Tradução de "yet as well" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Well - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Yet there is another truth as well. | No entanto há também uma outra verdade. |
| The plan has worked well as yet. | O plano vem funcionando bem até agora. |
| And yet, the contrary is always true as well. | E, mesmo assim, o contrário também é sempre verdade. |
| Well not yet. | Bem, não ainda. |
| I can't swim very well yet. | Eu não sei nadar muito bem ainda. |
| I can't swim very well yet. | Eu ainda não sei nadar muito bem. |
| Yet not all is well with democracy. | Contudo, nem tudo está bem com a democracia. |
| All these stories, as well as countless yet to be told, revolve around popular challenges to violent realities. | Todas essas histórias, assim como tantas outras que ainda serão contadas, são sobre as adversidades enfrentadas por pessoas convivendo com realidades violentas. |
| Our artificial island isn't very well forested yet. | Nossa ilha artificial ainda não está muito bem arborizada. |
| But that is facile inadequate attribution affects inter state deterrence as well, yet it still operates. | Mas este argumento é falacioso a atribuição inadequada afecta também a dissuasão entre Estados e, contudo, esta funciona. |
| Well actually, I hope for a while longer yet. | Bem, na verdade, espero ficar um pouco mais ainda. |
| And some might think, well they're not yet available. | E alguém pode pensar, bem eles ainda não estão disponíveis. |
| I like French, but I can't speak it well yet. | Eu gosto de francês, mas ainda não consigo falar direito. |
| Not quite John Travolta yet, but we're working on that as well, so thanks very much for your time. | Ainda não é como John Travolta, mas estamos trabalhando nisso, então muito obrigado pela atenção. |
| Not much to report as yet. | Not much to report as yet. |
| As far as I know, she hasn't departed yet. | Pelo que eu sei, ela ainda não partiu. |
| As far as I know, she hasn't left yet. | Pelo que eu sei, ela ainda não partiu. |
| Tom can't ride a bicycle very well yet, so his bicycle has training wheels. | Tom ainda não sabe andar de bicicleta muito bem, então a bicicleta dele tem rodinhas. |
| The soundtrack featured gospel artists Mary Mary, Crystal Lewis, and 1NC, as well as secular artists Az Yet, Jill Scott, Shawn Stockman of Boyz II Men and others. | A trilha sonora tinha participações de artistas gospel como Mary Mary e 1NC, assim como artistas seculares Az Yet, Jill Scott, Shawn Stockman dos Boyz II Men e outros. |
| As far as I know, he has not arrived yet. | Pelo que eu sei, ele ainda não chegou. |
| As far as I know, she has not yet married. | Pelo que eu sei, ela ainda não se casou. |
| Despite the strong calls and the general agreement on the cause, yet there is an equally strong feeling of discomfort as well as uncertainty clouding up the whole scene. | Apesar das fortes exigências e da concordância geral quanto à causa, ainda existe um sentimento de desconforto igualmente forte assim como uma nuvem de incerteza se formando por todo o cenário. |
| Well, so, there's some showing as well as telling. | Bem, enfim, há um pouco de mostrar tanto quanto de contar . |
| That's because the well known 81 year old Argentinian cartoonist is better known as Quino, the man behind the idealistic yet pessimistic little girl Mafalda. | Contudo, se lermos que o conhecido cartoonista argentino Quino foi premiado, o mais provável é que a imagem de uma certa menina idealista, utópica e algo pessimista nos venha à cabeça. |
| Despite some signs of labour shortages in the construction and services sectors , as well as for skilled technicians in manufacturing , there was not yet a general situation of labour shortages . | Apesar de alguns sinais de escassez de mão de obra nos sectores da construção e dos serviços , bem como de técnicos qualificados na indústria transformadora , não se verificou ainda uma situação generalizada de escassez de mão de obra . |
| As well. | Também. |
| There is as yet no federal European tax. | Ainda não há um imposto federal europeu. |
| Tom's as strong as an ox, yet nevertheless is a coward. | Tom é tão forte como um touro, no entanto é um covarde. |
| The full details of massive star formation within H II regions are not yet well known. | Os detalhes completos da maciça formação de estrelas dentro de regiões HII não são ainda bem conhecidos. |
| Owing to as yet largely unaffected capital levels and improved risk management techniques , banks have been able to well withstand the shocks in their operating environment . | Dados os níveis de capital em certa medida ainda pouco afectados e as melhores técnicas de gestão de risco , os bancos têm conseguido enfrentar bem os choques no seu ambiente operacional . |
| Yet, cats of the breed are not as thin as the Siamese. | Contudo não tem um pêlo tão refinado como o Siamês. |
| As well as Eddie Murphy. | Eddie Murphy também. |
| 39. as well as No. | A banda eventualmente abandonou a Geffen. |
| Metamaterials, unfortunately A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet. | Metamateriais, infelizmente A, funcionam apenas com microondas, e B, ainda não funcionam tão bem assim. |
| Other early critically received (yet unbuilt) projects included the Parc de la Villette, Paris (1982) and the residence for the President of Ireland (1981), as well as the Kunsthal in Rotterdam (1992). | Outros projetos recebidos com reservas, embora não construídos, incluem a proposta para o Parc de la Villette, em Paris (1982), e a residência do Presidente da Irlanda (1981). |
| The Ottomans mastered the technique of building vast inner spaces confined by seemingly weightless yet massive domes, and achieving perfect harmony between inner and outer spaces, as well as light and shadow. | Dominaram a técnica de construir extensos espaços internos confinados por abóbadas, e de alcançar a harmonia perfeita entre os espaços interiores e exteriores, assim como entre a luz e a sombra. |
| Supermarkets as well. | Os supermercados também. |
| Miniaturization as well. | Também em miniaturização. |
| Look, I'd say to them, We're not quite as good as nature yet. | Veja falei para eles, nós ainda não somos tão bons quanto a natureza. |
| Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet. | Pelo que eu sei, o Sr. Suzuki ainda não voltou do Havaí. |
| As such, it is composed of particles as yet unobserved in the laboratory. | As such, it is composed of particles as yet unobserved in the laboratory. |
| Another is that there are bold, new ways of studying oceans that we have not used well yet. | Outra é que existem meios ousados e novos de estudar os oceanos que ainda não foram bem utilizados. |
| Well I don't know yet, but I'm sure Najmuddin and his friends, they have it already in mind. | Bem, não sei ainda, mas tenho certeza de que Najmuddin e seus amigos, eles já tem isso em mente. |
| And yet, despite everything going really well for John, he was struggling, fighting addiction and a gripping depression. | Mas, mesmo com tudo parecendo super bem para o John, ele estava lutando, lutando contra o vício e a depressão profunda. |
| While no breakdown of overall HICP developments is available yet , this higher than expected outcome may be related , in particular , to the energy component , as well as food prices , possibly partly as a result of weather conditions . | Embora ainda não esteja disponível uma desagregação da evolução do IHPC global , este valor mais elevado do que o esperado poderá estar relacionado , em particular , com a componente de produtos energéticos , assim como com os preços dos produtos alimentares , possivelmente devido , em parte , às condições meteorológicas . |
Related searches : Yet As - As Yet - Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - As Yet No - As Yet Another - As Yet Unpublished - However As Yet - Not As Yet - But As Yet - As Yet Unknown