Tradução de "you'd" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Well, then you'd be screwed because you'd know what to wish for and you'd used up your wish.
Bem, aí você estaria ferrada porque saberia o que pedir e já teria gasto seu desejo.
You'd buy that thing, you'd bring it home, you'd plug it in, and it would do absolutely nothing at all.
Você comprava aquela coisa, levava pra casa, colocava na tomada, e ele não fazia absolutamente nada.
You'd better go.
É melhor você ir.
You'd like Tom.
Vocês gostariam do Tom.
You'd like Tom.
Você gostaria do Tom.
You'd better come.
É melhor você vir.
You'd have fun.
Você se divertiria.
You'd have fun.
Tu te divertirias.
You'd have fun.
Vocês se divertiriam.
You'd like it.
Você gostaria.
You'd like it.
Vocês gostariam.
You'd like it.
Vocês gostariam disso.
You'd like it.
Você gostaria disso.
You'd better change.
É melhor você mudar.
You'd better start now.
É melhor você começar agora.
You'd better not go.
É melhor você não ir.
You'd better hurry up.
É melhor você se apressar.
You'd better go home.
É melhor você ir para casa.
You'd better get going.
É melhor você ir embora.
I knew you'd come.
Eu sabia que você viria.
You'd better leave now.
É melhor você ir agora.
You'd better shut up.
Melhor calar a boca.
You'd better be kidding.
Você só pode estar brincando.
I thought you'd changed.
Eu pensei que você havia mudado.
I thought you'd left.
Eu pensei que vocês tinham ido embora.
I thought you'd left.
Eu pensei que você tinha ido embora.
I wish you'd listen.
Eu gostaria que você escutasse.
I wish you'd listen.
Gostaria que você escutasse.
You'd better go inside.
É melhor você entrar.
You'd better come inside.
É melhor que você entre.
You'd better get up.
É melhor você se levantar.
You'd better stay here.
É melhor você ficar aqui.
You'd better sit down.
É melhor você se sentar.
We hoped you'd forget.
Esperávamos que você tivesse esquecido.
We hoped you'd forget.
Nós esperávamos que você tivesse esquecido.
We hoped you'd forget.
Nós esperávamos que vocês tivessem esquecido.
We hoped you'd forget.
Esperávamos que vocês tivessem esquecido.
We knew you'd come.
Sabíamos que você viria.
We knew you'd come.
Nós sabíamos que você viria.
We knew you'd come.
Nós sabíamos que vocês viriam.
We knew you'd come.
Sabíamos que vocês viriam.
You'd better come in.
É melhor você entrar.
You said you'd help.
Você disse que ajudaria.
You'd better leave it.
É melhor deixar isso.
You'd better get started.
É melhor você começar.