Tradução de "you apply" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Apply - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But you apply this. | Mas você aplica isto. |
| You should apply for that post. | Você deveria se inscrever para aquela vaga. |
| Apply sunscreen before you go outdoors. | Passe protetor solar antes de sair de casa. |
| Apply sunscreen before you go outdoors. | Passe filtro solar antes de sair de casa. |
| If you need more resource, you just apply more computer. | Se você precisa de mais recursos, basta demandar ao computador. |
| . configure (with the options you want to apply) | . configure (com as opções que quer aplicar) |
| Could you explain to me why you think these rules don't apply anymore? | Você poderia me explicar por que acha que essas regras não se aplicam mais? |
| You can apply exactly the same dynamic perspective on India. | Você pode aplicar exatamente a mesma perspectiva dinâmica na Índia. |
| I'm at MIT, at MIT you need to apply whatever basic knowledge you gain. | Estou no MIT, e no MIT você precisa aplicar qualquer conhecimento básico que adquire. |
| You can also update your data should you decide to apply for another vacancy . | You can also update your data should you decide to apply for another vacancy . |
| Apply the above steps to every package you want to install. | Use os passos acima a todo o pacote que queira instalar. |
| You are the only one to decide wether to apply or not. | Só você pode tomar a decisão de se candidatar. |
| Apply | Apply |
| Take the analytical frameworks, the capabilities you have, apply them to old fears. | Use processos analíticos, suas capacidades, aplique as aos velhos medos. |
| In cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies . | In cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies . |
| You don't have to be Venezuelan to apply these to your own life. | Não é preciso ser venezuelano para aplicar estas ideias em sua própria vida. |
| You then put a membrane on that and you apply pressure so that's part of the extra program. | E você pode por uma membrana em que se você aplicar pressão essa é uma parte extra do programa. |
| Will you apply to Hamas and the Palestinian Authority the same moral standard that you ask from Israel? | Vocês aplicarão ao Hamas e à Autoridade Palestina o mesmo padrão moral que vocês exigem por parte de Israel? |
| Apply Stash | Aplicar Stash |
| Apply Texture | Aplicar Textura |
| If you are in Denmark, and would like to don a suit and join them, you can apply here. | Se você estiver na Dinamarca e quiser comparecer e se unir a eles, pode aplicar aqui. |
| Can't you apply a definition, like for example, a Supreme Court like definition of life? | Você não pode aplicar uma definição, como por exemplo, uma definição de vida, como da Suprema Corte? |
| Why are you still thinking that the lessons of Katrina do not apply to flu? | Por quê vocês ainda estão pensando que as lições do Katrina não se aplicam à gripe? |
| Once you have selected the appropriate encryption protocols, simply click Apply to commit your changes. | A menos que tenhas seleccionado os protocolos de cifra apropriados, basta carregares em Aplicar para confirmares as tuas alterações. |
| Below, you can see a comparison of different filter apply on a small unfocused image | Em baixo, poderá ver uma comparação entre os diferentes filtros, aplicado numa pequena imagem desfocada |
| If any of these applies to you, or might apply, tell your doctor at once. | Se alguma destas situações se aplicar ou puder ser aplicada a si, informe imediatamente o seu médico. |
| You can apply to join the ECB in one or more of the following ways | You can apply to join the ECB in one or more of the following ways |
| Apply mailbox files | Aplicar ficheiros de mailbox |
| Stash to Apply | Stash a Aplicar |
| Apply Mailbox Files | Aplicar Ficheiros de Mailbox |
| Apply selected stash | Aplicar o stash seleccionado |
| Decoration Apply Texture | Decoração Aplicar uma Textura |
| Does this apply? | Isso se aplica? |
| Apply for vacancies | Candidatura a vagas |
| Apply for vacancies | Apply for vacancies |
| Apply the selected stash | Aplicar o stash seleccionado |
| Mailbox files to apply | Ficheiro de mailbox a aplicar |
| Apply To Entire Site | Aplicar ao 'Site' Inteiro |
| Apply for a vacancy | Apply for a vacancy |
| The following will apply | Aplicar se á o seguinte |
| ( ii ) transparency should apply | ( ii ) garantir a transparência |
| Rules apply to everyone. | As regras se aplicam a todos. |
| So you may be wondering these are beautiful laboratory experiments, do they really apply to real life? | Então, vocês devem estar pensando estes são belos experimentos laboratoriais, eles realmente se aplicam à vida real? |
| When you have set the correct date and time, simply click Apply to make the changes permanent. | Quando tiveres definido a data e hora correctas, basta carregares em Aplicar para tornares as modificações permanentes. |
| When you close the dialogue by pressing OK, your entries apply immediately and are saved in kdebugrc. | Quando fechares a janela com o OK, as tuas opções são aplicadas e gravadas no kdebugrc. |
Related searches : If You Apply - Could You Apply - You Apply For - You Can Apply - Did You Apply - Do You Apply - Apply To You - You May Apply - Might Apply - Exclusions Apply - Apply Online - Apply Myself - Apply Load
