Tradução de "you are absolutely" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Absolutely - translation :

Palavras-chave : Absolutamente Absoluta Absolutamente Totalmente Dúvida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You are absolutely right.	Tem toda a razão.
You are absolutely right.	Você está absolutamente certo.
You are absolutely right.	Você está coberto de razão.
You are absolutely correct.	Você está absolutamente correto.
Are you absolutely certain we're safe?	Você tem absoluta certeza de que estamos seguros?
You are absolutely right, Mr Prime Minister!	Você está corretíssimo, Sr. Primeiro Ministro!
Are you certain about this? Absolutely certain?	Você tem certeza disso? Certeza absoluta?
Are you absolutely sure that it was Tom you saw?	Você está com toda a certeza de que foi o Tom que você viu?
Now that you are in Italy, you must absolutely see Naples.	Agora que você está na Itália, não pode deixar de visitar Nápolis.
Are you absolutely sure you want to sell your father's guitar?	Você tem certeza absoluta de que você quer vender o violão do seu pai?
Are you absolutely sure it was Tom you saw doing that?	Você tem certeza absoluta de que foi o Tom quem você viu fazendo isso?
You look absolutely gorgeous.	Você está simplesmente deslumbrante.
Women are great. Yep, absolutely.	Mulheres são excelentes. Sim, absolutamente
If you are a fan of this amber nectar, Plzeň is a place you absolutely must visit.	Se você está entre amadores de esta bebida dourada, a cidade de Pilsen é o lugar que você simplesmente não pode omitir.
My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music.	Minha estimativa é que, provavelmente, 45 de vocês são absolutamente apaixonados por música clássica.
You know. It's just absolutely amazing.	Pois é. É absolutamente fantástico.
You have absolutely nothing to fear.	Você não tem absolutamente nada para temer.
Tom and Mary are absolutely right.	Tom e Mary estão absolutamente certos.
Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother.	Engenheiro Certamente. Entrevistador você pensou, que chateação .
What you have done is absolutely inexcusable.	O que você fez é totalmente imperdoável.
It is absolutely essential that you continue .	Estímulo 3 É absolutamente essencial que você continue.
We found the old adage, you know, The eyes are the window to the soul, absolutely true.	Nós descobrimos o velho adágio, sabe, Os olhos são a janela da mente. absolutamente verdadeiro.
What you said makes absolutely no sense to me.	O que você disse não faz absolutamente nenhum sentido para mim.
And you can absolutely never, absolutely never, because of history and the inherited plan, start with a clean slate.	Você nunca poderia, nunca, por causa do passado e da configuração herdada, começar por uma 'tabula rasa'.
Robotics systems are just incredible these days, absolutely incredible.	Os sistemas robóticos são inacreditáveis nos dias de hoje, absolutamente inacreditáveis.
They are absolutely disgusting and they're good for nothing.	São absolutamente repugnantes e não prestam.
The booms are absolutely not made for open water.	As bóias não foram feitas para o mar aberto.
CA Chris, thank you. Absolutely fascinating. Thank you for coming to TED.	CA Chris, obrigado. Absolutamente fascinante. Obrigado por vir ao TED.
So the symptoms of the complex are, no matter how complicated the problem, you have an absolutely overwhelming belief that you are infallibly right in your solution.	Os sintomas do complexo são, não importa o quão complicado o problema, você tem uma crença absolutamente incontrolável que você está infalivelmente certo em sua solução.
If you absolutely want to do something, look for honest groups that are collecting donations, and donate to them.	Se quer muito fazer alguma coisa, procure grupos honestos que estão coletando doações, e doe para eles.
Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse.	Todo mundo sabe, que não se deve em absoluto trabalhar com seu cônjuge.
It's absolutely amazing and they text you back the answer.	É fantástico e eles te mandam por texto a resposta.
Who the hell are you to accuse me of something like this?' And I said, you know, Look, I said, You're absolutely right.	Quem você pensa que é para me acusar de algo assim?'. Eu respondi Olhe, você está absolutamente certo.
And the answer is that these variations are absolutely unbelievable.	A resposta é que estas variações são absolutamente inacreditáveis.
Hubert was saying, absolutely correctly, These are the new cathedrals.	Huber disse, de modo correto, Essas são as novas catedrais.
Absolutely.	Certamente.
But your face was absolutely straight when you twisted the lid down on the round tin where the matches, you said, are always stowed.	Mas a expressão no seu rosto era séria quando você torceu a tampa para fechar a lata redonda onde os fósforos, disse você, ficam sempre guardados.
But I can tell you that absolutely is not happening today.	Mas eu posso dizer que isto não está acontecendo atualmente.
But thank you so much for coming. That was absolutely fascinating.	Mas muito obrigado por vir. Foi absolutamente fascinante.
It is absolutely necessary that you drink the medicine before sleeping.	É absolutamente necessário que você tome o remédio antes de dormir.
No, these are my cosmetic legs, actually, and they're absolutely beautiful.	Não, essas são na verdade minhas pernas estéticas, e elas são absolutamente lindas.
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.	Boa alimentação e muitas horas de sono são absolutamente necessárias para se manter saudável.
Emmanuel? Absolutely.	Emmanuel? Absolutamente.
JT Absolutely.	JT Absolutamente.
Absolutely everything.	Absolutamente tudo.

Display this page in English