Tradução de "you are concerned" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Concerned - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Why are you concerned? | Por que você está preocupado? |
| Why are you concerned? | Por que você está preocupada? |
| What are you concerned about? | O que te preocupa? |
| What are you concerned about? | Com o que você está preocupado? |
| Why are you so concerned? | Por que você está tão preocupado? |
| Why are you so concerned? | Por que você está tão preocupada? |
| You are concerned about Tom, aren't you? | Você está preocupado com o Tom, não é? |
| People are concerned. | As pessoas estão preocupadas. |
| You said you were concerned. | Você disse que estava preocupado. |
| Everybody's concerned about you. | Todo mundo está preocupado com você. |
| You know, these are arguments these are things that would be legitimate to be concerned about. | Sabe, esses são argumentos, são coisas que seriam preocupações legítimas. |
| You don't seem very concerned. | Você não parece muito preocupado. |
| You don't seem very concerned. | Você não parece muito preocupada. |
| I've been concerned about you. | Eu estive preocupado com você. |
| If you are concerned that you are given more ABILIFY solution for injection than you feel necessary, tell your doctor or nurse of your concern. | Se está preocupado que lhe tenha sido administrado mais ABILIFY solução injectável do que o que sente ser necessário, informe o seu médico ou enfermeiro desta preocupação. |
| Tom is very concerned about you. | Tom está muito preocupado com você. |
| People are concerned about racial problems. | As pessoas estão preocupadas com os problemas raciais. |
| It's lovely to know they're concerned, you know. | É tão bom saber que eles se preocupam, sabe. |
| Or, to wake up in the morning without knowing if anyone is concerned if you are dead or alive. | Ou despertar de manhã sem saber se alguém está preocupado se você está morto ou vivo. |
| We Indians are too concerned about what others think. | Estamos muito preocupados com o que os outros pensam. |
| This is particularly true where purely organisational differences are concerned . | Tal é , nomeadamente , o caso das diferenças de carácter puramente organizativo . |
| They are the same, as far as your eye is concerned. | Elas são as mesmas, no que concerne ao seu olho. |
| But our grandkids are going to be kind of concerned here. | Mas nossos netos vão ficar um pouco preocupados. |
| Many impatients are very concerned for water quality and air quality. | Muitos impacientes estão preocupados com a qualidade da água e do ar. |
| Now, there are two big reasons to be concerned about oil. | Bem, há duas grandes razões para nos preocuparmos com petróleo. |
| Our proposals are particularly concerned with the age of oil tankers. | As nossas propostas referem se, nomeadamente, à idade dos petroleiros. |
| But few are concerned with his political ghosts at the moment. | Mas atualmente poucos estão preocupados com os seus fantasmas políticos. |
| The media are more concerned with profits than the public good. | A mídia se preocupa mais com lucros do que com o bem público. |
| So if you are concerned to influence energy policy, or you are concerned to influence national security policy, or health policy, or education, science and a particular branch of science is a way to do it, not the way we've been doing it, which is seat of the pants wisdom. | Se você se preocupa em influenciar as politicas para energia ou se sua preocupação é influenciar as politicas de segurança nacional ou saúde ou educação, a ciência, um ramo especifico da ciência, é o caminho para fazê lo, mas não da forma que temos feito que é um tiro no escuro |
| As far as custody activities are concerned , do you agree that the segregation of assets and the reconciliation of positions are the most crucial issues to be addressed ? | No que respeita às actividades de custódia , concorda que a segregação de activos e a reconciliação de posições são as questões mais relevantes a abordar ? |
| Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks. | Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks. |
| Yes, you do need to be concerned about harm, you do need a psychology of justice. | Sim, você precisa estar preocupado com o sofrimento, você precisa uma psicologia da justiça. |
| I can never answer that, as far as the individuals are concerned. | Nunca posso responder isso, relativamente aos indivíduos. |
| All Member States of the European Union , Norway and Iceland are concerned . | Estão abrangidos todos os Estados Membros da União Europeia , a Noruega e a Islândia . |
| In wealthier countries, people are concerned about low fertility, and ageing populations. | Em países mais ricos, a preocupação gira em torno de problemas acarretados pela baixa fertilidade e pelo envelhecimento da população. |
| Finally , as far as operational risks are concerned , what are the main factors to be considered ? | Por último , no que se refere aos riscos operacionais , quais os principais factores a considerar ? |
| Parenchyma cells that contain many chloroplasts and are concerned primarily with photosynthesis are called chlorenchyma cells. | As células meristemáticas são geralmente de parede fina, com muito citoplasma e vacúolo pequeno. |
| We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of. | Todos nós estamos preocupados com coisas que vemos no mundo que conhecemos. |
| This is also important where the prerequisites for the internal market are concerned. | Esta regulamentação é também importante para as condições de funcionamento do mercado interno. |
| As far as views are concerned, Lysá hora (1,323 m) is first class. | Em relação às vistas, a montanha Lysá hora (1 323 metro) apresenta a classe 1. |
| All institutions concerned are included separately in the ECB 's list of MFIs . | Todas as instituições em causa são incluídas separadamente na lista de IFM do BCE . |
| Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection . | Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection . |
| This is why those concerned are calling for more engagement and brave journalists . | É por esse motivo que os interessados apelam a um maior envolvimento de jornalistas intrépidos . |
| Now, folks often ask us at the James Randi Educational Foundation, they call me, they say, Why are you so concerned about this, Mr. Randi? | As pessoas geralmente nos perguntam na Fundação Educacional James Randi, eles ligam e dizem, Por que você é tão preocupado com isto, Sr. Randi? |
| Deeply concerned. | Trata se de uma preocupação profunda. |
Related searches : Are Concerned - Concerned About You - Where Are Concerned - Who Are Concerned - Interests Are Concerned - Are Concerned About - They Are Concerned - Are Concerned That - Are Not Concerned - Are Concerned With - We Are Concerned - Are Also Concerned - Are Concerned From
