Tradução de "you guessed right" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Right - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You guessed right. | Você adivinhou. |
| You very nearly guessed it. | Você quase adivinhou. |
| If you guessed C, you got it. | Se o seu palpite foi C , acertou. |
| You guessed it that s hatred of men . | Sim, você adivinhou ela quer dizer ódio aos homens . |
| And it was for, you guessed it, speed yoga. | E eram aulas de quê? Speed yoga. |
| I was born in Britain, as you have probably guessed. | Eu nasci na Grã Bretanha, como devem ter adivinhado. |
| Tomiko guessed my weight. | Tomiko adivinhou o meu peso. |
| Tom guessed Mary's weight. | Tom adivinhou o peso da Mary. |
| You may have guessed by now, I did not light myself on fire. | Vocês já devem ter se dado conta, que eu não me ateei fogo. |
| 'Have you guessed the riddle yet?' the Hatter said, turning to Alice again. | Já descobriste a resposta à adivinha? disse o Chapeleiro, virando se uma vez mais para Alice. |
| I would never have guessed that. | Eu nunca teria adivinhado isso. |
| I would never have guessed that. | Eu não ia adivinhar isso nunca. |
| Hometown Baghdad, a video blog from, you guessed it, Baghdad has been enjoying some popularity lately. | Hometown Baghdad, um vídeo blog de, adivinhe, Bagdá tem ganhado popularidade recentemente. |
| This, as many of you have probably guessed, is a recently emptied beer can in Portugal. | Isto, como muitos devem ter adivinhado, é uma lata recentemente esvaziada em Portugal. |
| I've guessed you've already noticed this by now. | Acredito que você já deve ter percebido isso. |
| He guessed the amount of money I had in my pocket. | Ele adivinhou quanto dinheiro eu tinha no bolso. |
| I would never have guessed that Tom could speak French so well. | Nunca teria imaginado que Tom pudesse falar francês tão bem. |
| Ramius, stunned that the Americans correctly guessed his plan, accepts their offer. | Ramius, surpreendido que os americanos tenham descoberto seu plano, aceita a coperação deles. |
| Sagan wrote Plainly, the world held wonders of a kind I had never guessed. | Sagan escreveu Claramente, o homem realizou maravilhas de um modo que eu nunca tinha imaginado. |
| Right? You agree. | Certo? Vocês concordam. |
| You all right? | Você está bem? |
| Were you right? | Você estava certo? |
| You admit that you lied, right? | Você admite que mentiu, né? |
| If you had the right information, you would have done the right thing. | Se tivessem a informação certa, teriam feito a coisa certa. |
| You see, he's right. | Percebam, ele está certo. |
| You know, homosexuality, right? | Sabe, homossexualidade, certo? |
| Thank you. All right. | Obrigado. Certo. |
| You know that, right? | Vocês sabem disso, certo? |
| You may be right. | Você pode estar certo. |
| You are absolutely right. | Tem toda a razão. |
| It serves you right. | Isso é bem feito para você. |
| It serves you right. | Bem feito. |
| You are absolutely right. | Você está absolutamente certo. |
| You are absolutely right. | Você está coberto de razão. |
| Are you all right? | Vocês estão bem? |
| Are you all right? | Você está legal? |
| Are you all right? | Vocês estão legais? |
| Perhaps you are right. | Talvez você esteja certo. |
| Perhaps you are right. | Talvez você tenha razão. |
| You might be right. | Pode ser que você esteja certo. |
| Perhaps you are right. | Talvez tenha razão. |
| Perhaps you are right. | Talvez você esteja certa. |
| I'm right beside you. | Eu estou bem ao seu lado. |
| You got it right. | Você tem razão. |
| You speak Esperanto, right? | Você fala esperanto, certo? |
Related searches : Guessed Right - You Guessed It - As You Guessed - You Right - As Guessed - Have Guessed - Well Guessed - Yes You Right - Right Beside You - Right Before You - Serve You Right - You Know Right - You Guess Right - Right You Are
