Tradução de "you had got" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect.
Olha, você tinha muito poder, e você batia em pessoas você tem muito prestígio, muito respeito.
And you got, you said, It's the same! And you got it wrong.
Vocês disseram Elas são iguais! . E erraram.
Tom got married and had kids.
Tom se casou e teve filhos.
You got paid, didn't you?
Você foi pago, não foi?
You got paid, didn't you?
Você foi paga, não foi?
Daddy's got you.
Papai pegou você.
You got taller.
Você cresceu.
You got taller.
Você ficou mais alto.
You got cheated.
Você foi enganado.
I got to look. You got to look.
Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
Your standard American diet for breakfast, you got your bacon, you got your cow's milk, and you got your hen periods.
No café da manhã padrão da América você come bacon, leite da vaca e você come a menstruação da galinha.
The shooters then confirmed their shot screaming You got one! You got one!
Os atiradores, então, confirmam pegou um! pegou um .
You got here late, didn't you?
Você chegou tarde, não chegou?
The stitch that I had got infected.
Minha cicatriz estava infeccionada.
'I beg your pardon,' said Alice very humbly 'you had got to the fifth bend, I think?'
'Sinto muitíssimo', disse Alice muito humildemente. 'Você estava na quinta linha, não?'
You got two choices.
Voce tem duas opções.
Have you got shampoo?
Tem xampu?
You got it right.
Você tem razão.
You got it wrong.
Você entendeu errado.
You got it wrong.
Vocês entenderam errado.
You got shot, Tom.
Você levou um tiro, Tom.
You just got shot.
Você acabou de ser baleado.
You got it right.
Vocês têm razão.
You got the part.
Você conseguiu o papel.
You got the job.
Você conseguiu o emprego.
You got here fast.
Você chegou aqui rápido.
You got here fast.
Vocês chegaram aqui rápido.
You got us evicted.
Você nos despejou.
You got here early.
Você chegou aqui cedo.
You got very drunk.
Você ficou muito bêbado.
You got back home.
Você tem que voltar para casa.
You got back home.
Vocês têm que voltar para casa.
If you guessed C, you got it.
Se o seu palpite foi C , acertou.
Now if you had, just 10 years ago, if you had gone to an economist, anywhere, and said, Hey, I've got these two different models for creating an encyclopedia.
Agora se fosse, somente 10 anos atrás, se você encontrasse um economista, em qualquer lugar, E disesse, Oi, tenho dois modelos para criar enciclopédias.
We had a lot that got us excited.
Tínhamos muito que nos deixaram empolgados.
He had his head mic like I've got.
Ele tinha seu microfone na cabeça como o que estou usando agora.
When I got out I had a choice.
Quando eu acabei eu tinha uma escolha.
I wish I had got married to her.
Queria ter me casado com ela.
Have you got his name?
Está com o nome dele?
Have You Got That Right?
Tu tens este direito?
Have you got any plans?
Você tem planos?
Have you got a pencil?
Você tem um lápis?
Have you got a match?
Tem um fósforo?
Have you got a headache?
Você está com dor de cabeça?
Have you got smaller size?
Tem um tamanho menor?