Tradução de "you just like" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Just - translation :

Like - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Or just like you? Really?	Ou exatamente como vocês, jura?
It's just like you say.	É exatamente como você diz.
You look just like him.	Você se parece muito com ele.
Tom is just like you.	O Tom é igualzinho a você.
When you say this, you sound just like father.	Quando você diz isso, fica parecendo papai.
When you say this, you sound just like father.	Quando você diz isso, fica parecido com papai.
You look just like my mother. OK?	Você parece igual a minha mãe
You know, like just adjacent to me.	Do meu lado.
You look just like your older brother.	Você está igualzinho a seu irmão mais velho.
I just thought you might like it.	Eu apenas pensei que você poderia gostar.
We were just like, you know, ah, just full of ourselves.	Nós estávamos, sabe, cheios de si.
If you just run the simulation, it will just collapse, like this.	Se rodarmos a simulação, ela desabará, assim.
And they're like, I'm just saying, you know.	E eles , tipo, Estou só dizendo, sabe.
We teachers are human just like you students.	Nós, professores, somos tão humanos quanto vocês, estudantes.
If you don't like it, just say so.	Se você não gosta, apenas fale.
I think you know I like you just the way you are.	Acho que você sabe que gosto de você do jeito que é.
You need it for what makes you unique, just like personalization.	Você precisa disso porque é único, assim como na personalização.
You should go ahead and do it, just like you said you would.	Tu deverias simplesmente fazê lo, como disseste que o farias.
Rockett It's like I'm just waking up, you know?	Vídeo Rockett É como se eu estivesse acabando de acordar, sabe
Kids grow up and become adults just like you.	Crianças crescem e tornam se adultos exatamente como vocês.
You just shifted your responsibility like other shrewd politicians.	Você foge da sua responsabilidade assim como qualquer outro político tem feito.
You look like you've just lost your best friend.	Parece que você acabou de perder o seu melhor amigo.
You look like you've just lost your best friend.	Parece que você acabou de perder a sua melhor amiga.
Like you just said, we don't have the slightest chance.	Como você acabou de dizer, não temos a menor chance.
It looked like you were just about to do that.	Parecia que você estava prestes a fazer isso.
I'd just like to know what you knew and when you knew it.	Eu só queria saber o que você soube e quando soube.
It looks like you just emptied the oil pan in your car, and you just dumped it in the ocean.	Parece que vocês esvaziaram o cárter dos seus carros e simplesmente despejaram tudo no oceano.
We like to hang together in groups, just like wildebeests, just like lions.	Gostamos de andar em grupos, assim como gnus, assim como leões.
It's just like music it really is just like music.	É quase como música é realmente como música.
And there's Dizzy, just like I told you. He was there.	E lá está Dizzy, como eu lhes disse, ele estava lá.
You might say, well, maybe the monkeys just don't like risk.	Vocês poderiam dizer Bem, talvez os macacos apenas não gostem de riscos.
When I grow up I want to be just like you.	Quando crescer, quero ser como você.
I would just like to thank you for translating my sentences.	Eu apenas gostaria de te agradecer por traduzir as minhas sentenças.
I would just like to thank you for translating my sentences.	Eu apenas gostaria de te agradecer por você traduzir as minhas sentenças.
I'd just like to know if you are coming or not.	Eu só queria saber se você vem ou não.
I'd like to know why you didn't just wait for Tom.	Eu gostaria de saber por que você não esperou por Tom.
Like, you know, just as you get into the malaria zone, sub Saharan Africa.	Como, você sabe, especialmente na zona com malária na África Subsariana.
It actually looks like this, just to give you a feeling for what it looks like.	Ele se parece assim, só para dar uma ideia de como ele se parece.
So one of the things you can do to our icons, just like paper, is crease them and fold them, just like paper. Remember, you know, something for later.	E assim uma das coisas que você pode fazer para nossos ícones, como no papel, é vincar e dobrá los, como papel. Para lembrar, sabe, algo pra depois.
It's a chattel mortgage, just like furniture, just like a car.	É uma alienação fiduciária assim como móveis, assim como o carro.
Would you like to try a more standard calculator, just in case?	Você prefere tentar uma calculadora mais simples, só para ter certeza?
I was like Nike should hire him, you know, Just do it!	Eu pensava que Nike deveria contratálo Just do it!
Man 2 unclear You just looked like you turned it on its end. But when you see it like that it's more interesting looking.	Homem 2 inseguro Parece que você só girou em volta das pontas. Mas quando você olha tem uma aparência mais interessante.
The world is just like a book, and every step you take is like turning a page.	O mundo é qual um livro, e cada passo que se dá é como virar uma página.
Just like today.	Exatamente como nos dias de hoje.

Display this page in English