Tradução de "you lie" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You lie. | Você mente. |
| Don't you lie! | Não minta! |
| You wouldn't lie. | Você não iria mentir. |
| You wouldn't lie. | Você não mentiria. |
| Why did you lie? | Por que mentiu? |
| Why do you lie? | Por que você mente? |
| I didn't lie to you. | Eu não menti para você. |
| I'll never lie to you. | Eu nunca mentirei para você. |
| Would I lie to you? | Eu mentiria para você? |
| You shouldn't lie to Tom. | Você não deveria mentir a Tom. |
| Did you lie to me? | Você mentiu para mim? |
| You always lie to me. | Você sempre mente para mim. |
| Perhaps you should lie down. | Talvez você devesse se deitar. |
| You don't need to lie. | Você não precisa mentir. |
| Why would I lie to you? | Por que mentiria para você? |
| Did you lie to your parents? | Você mentiu aos seus pais? |
| I would never lie to you. | Eu nunca mentiria para você. |
| I'm not gonna lie to you. | Eu vou mentir para você. |
| Why did you lie to me? | Por que você mentiu para mim? |
| You told me not to lie. | Você me disse para não mentir. |
| How could I lie to you? | Como eu poderia mentir para você? |
| How could I lie to you? | Como eu poderia mentir para vocês? |
| Why did you lie to them? | Por que você mentiu para eles? |
| You can't just lie to us. | Você não pode simplesmente mentir para nós. |
| Tom would never lie to you. | Tom nunca mentiria para você. |
| We two know that you two lie. | Nós dois sabemos que vocês dois estão mentindo. |
| I don't want to lie to you. | Eu não quero mentir para você. |
| You'd never lie to me, would you? | Você nunca mentiria para mim, não é? |
| Why did you lie to the police? | Por que você mentiu para a polícia? |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que você não me minta mais. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que tu pares de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que vós deixeis de me dizer mentiras. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que vocês parem de me dizer mentiras. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que o senhor deixe de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que a senhora não me minta mais. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que os senhores parem de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que as senhoras não mais me mintam. |
| I don't want you to lie to me. | Eu não quero que você minta para mim. |
| You will probably need to lie down until you feel better. | Provavelmente necessitará de se deitar até se sentir melhor. |
| How did you know Tom would lie to me? | Como você sabia que o Tom mentiria para mim? |
| I don't think that Tom would lie to you. | Não acho que Tom mentiria para você. |
| Even if you lie to yourself, you need to have split personalities. | Mesmo se você se ilude, tem de ter múltiplas personalidades. |
| She said, 'I will not lie below,' and he said, 'I will not lie beneath you, but only on top. | Quando reclamou de sua condição a Deus, ele retrucou Eu não vou me deitar abaixo de você, apenas por cima. |
| I think you should lie down. You look like you're about to faint. | Acho melhor você se deitar. Parece que vai ter um desmaio. |
| I think you'd better lie low until she forgives you. | Acho que é melhor você não chamar a atenção até que ela o perdoe. |
