Tradução de "you may just" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Just - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| May I help you? No, thank you. I'm just looking. | Posso ajudá lo? Não, obrigado. Só estou olhando. |
| May I help you? No, thank you. I'm just looking. | Posso ajudá la? Não, obrigada. Só estou olhando. |
| You may just know more about everything than anyone. | Pode ser que você saiba mais sobre as coisas do que todos. |
| They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on. | Podem ser montanhas, mas podem ser somente fórmulas, somente dobradas. |
| Now you may say, Okay, so we're eating 500 grams just by accident. | Agora você pode dizer, Tudo bem, então estamos comendo 500 gramas acidentalmente. |
| Now you may think this is just a thrill seeking trip, a pleasure ride, just the world's biggest stunt. | Agora vocês podem pensar que isto é apenas uma viagem a procura de emoções, uma viagem de prazer, como o maior dublê do mundo. |
| But you may, you may. | Mas você pode ter, você pode ter. |
| Many of you may have heard that honeybees are disappearing, not just dying, but they're gone. | Muitos de vocês devem ter ouvido que as abelhas estão desaparecendo, não apenas morrendo, mas elas se foram. |
| If you don't design your life, someone else will design it for you, and you may just not like their idea of balance. | Se você não projeta sua vida, alguém irá projetar por você, e talvez você não goste da ideia que eles têm de equilíbrio. |
| And I asked them to name me just 20 good leaders, just 20 good leaders you may want to take this leadership challenge yourself. | E depois eu perguntei para eles me dizerem o nome de somente 20 bons líderes, somente 20 bons líderes talvez você pode participar desse desafio de liderança |
| Puff up and just look it in the eye and it may not want to fight you. | Encha o peito e apenas olhe o nos olhos e ele pode não querer lutar com você. |
| You may just be loud or obnoxious, or some other way causing them to have the headache. | Você pode apenas estar falando alto ou sendo chato, ou de alguma outra forma fazendo com que tenham a dor de cabeça. |
| And you may feel like this character, who is also just doing it for its own sake. | E você poderá se sentir como este personagem, que também só está fazendo isso para si mesmo. |
| And that may be just the beginning! | E isto pode ser apenas o começo! |
| I'll just give you a very short list of reasons why authoritarian deliberation may actually help the dictators. | Eu darei apenas uma pequena lista de razões sobre por que a deliberação autoritária pode, na verdade, ajudar os ditadores. |
| You just ate. | Você simplesmente comia. |
| So now the next question you may have is, well why can't we just pay people to do this? | Agora a próxima pergunta que vocês devem ter é, então porque nós simplesmente não pagamos pessoas para fazer isso? |
| Paragraph number two You may actually have to just get very blunt and say what's really on your mind. | Parágrafo número dois, talvez vocês tenham que ser diretos e realmente dizer o que pensam. |
| And I can, but I'll give you just, maybe one, and depending on time I may give you two examples who we work with. | E eu posso, mas eu eu vou lhes dar apenas, talvez um, e dependendo do tempo talvez possa dar dois exemplos de com quem trabalhamos. |
| We know from our personal experiences that it's easy sometimes just to walk, and sometimes you may need to fight. | Nós sabemos por nossas experiências pessoais que, às vezes, é fácil simplesmente ir embora, e, às vezes, pode ser preciso lutar. |
| There, just once, it happened in May of 1968. | Lá, aconteceu, apenas uma vez, em maio de 1968. |
| I may give up soon and just nap instead. | Pode ser que eu desista em breve e, em vez disso, tire uma soneca. |
| You may or may not win. | Você pode ou não ganhar. |
| You may or may not win. | Vocês podem ou não ganhar. |
| You just never know. | Você nunca sabe. |
| You just oh, man. | Você simplesmente cara... |
| You just press it. | É só pressionar. |
| I just thank you. | E apenas obrigada |
| You know, just jump. | Querem saber, simplesmente pulem. |
| We'll just follow you. | Apenas te seguiremos. |
| You just screwed up. | Você bagunçou tudo. |
| You just got shot. | Você acabou de ser baleado. |
| You just need practice. | Você só precisa de prática. |
| And you just got this piece of energy and you just, you're manipulating it. | Você acabou de pegar este pedaço de energia e você fica mexendo com ele. |
| I love you just as you are. | Eu te amo do jeito que tu és. |
| You just made that up, didn't you? | Você acaba de inventar isso, né? |
| He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are. | ele responde Não me importa onde você esteve. Esteja onde você estiver, apenas fique onde você está. |
| It's just kind of you just have to learn it. | É apenas parecido, você só tem que aprender isto. |
| Just make sure you tell Tom what I just said. | Apenas se assegure de contar ao Tom o que eu te disse. |
| He just may be the most popular black singer ever . | Ele é o cantor negro mais popular de todos os tempos . |
| You may swim. | Pode nadar. |
| You may swim. | Podes nadar. |
| You may swim. | Podem nadar. |
| You may go. | Você pode ir. |
| You may continue. | Você pode continuar. |
Related searches : May Just - You Just - You May - May Be Just - May I Just - If You Just - You Can Just - Just Because You - You Just Got - Just That You - Just You Wait - Just As You - You Have Just - Just Like You
