Tradução de "you may submit" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Submit - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As a candidate you may submit supporting documentation i.e. letter ( s ) of recommendation from employers or professors . | As a candidate you may submit supporting documentation i.e. letter ( s ) of recommendation from employers or professors . |
| You may be requested to submit documents , such as letters of reference , certificates , written papers or publications . | You may be requested to submit documents , such as letters of reference , certificates , written papers or publications . |
| and security policy and may submit proposals Council . to | Artigo 16 . As missões diplomiticas e consulares dos Estados mem |
| (And say ) Will you now submit? | Sois, acaso, muçulmanos? |
| The ECB may also invite tenderers to submit a revised tender . | Durante as negociações , o BCE garantirá o igual tratamento de todos os proponentes convidados . |
| The ECB may also invite tenderers to submit a revised tender . | O BCE pode também convidar os proponentes a reverem a suas propostas . |
| The Commission may submit a proposal to the Council to that effect. | A Comissão pode apresentar ao Conselho uma proposta para o efeito. |
| The Commission may submit a proposal to the Council to that effect . | A Comissão pode apresentar ao Conselho uma proposta para o efeito . |
| NUGs may submit suggestions or resolutions to the AG via the Secretary . | Os NUG podem apresentar sugestões ou resoluções ao AG por intermédio do Secretário . |
| The decision may require the undertaking to submit to an infringement procedure . | A decis o de iniciar um processo por infracç o poder exigir que a empresa se sujeite a um procedimento instrut rio . |
| The Commission may submit a proposal to the Council of Ministers to that effect . | A Comissão pode apresentar ao Conselho de Ministros uma proposta para o efeito . |
| If you would like to submit your proposal privately via email you may do so by downloading the application and emailing it to outreach globalvoicesonline.org by December 3. | Se você preferir enviar a sua proposta de forma privada por e mail, é possível fazê lo baixando o formulário e enviando o por e mail para outreach globalvoicesonline.org até 3 de dezembro. |
| The President of the ECOFIN Council may submit a motion for deliberation to the Governing Council . | O Presidente do Conselho ECOFIN pode submeter uma moção para deliberação ao Conselho do BCE . |
| This may have persuaded Robert to submit to Balliol and the English king and may explain his removal as Guardian by September 1335. | Isto talvez tenha pressionado Robert a submeter se a Balliol e ao rei inglês, e poderá explicar a sua demissão de Guardião em Setembro de 1335. |
| But you may, you may. | Mas você pode ter, você pode ter. |
| If you have any posts you would like to submit to the site, you can do it here. | Se você tem alguma blogada que gostaria de enviar para o site, você pode fazê lo clicando aqui . |
| On the basis of that report , the Commission may submit proposals for related amendments to this Directive . | Com base nesse relatório , a Comissão pode apresentar propostas de alteração à presente directiva nesse domínio . |
| On the basis of that report , the Commission may submit proposals for related amendments to this Directive . | Com base nesse relatório , a Comissão poderá apresentar propostas de alteração à presente directiva nesse domínio . |
| And tell the people of the Book and the Arabs Do you submit? | Pergunta aos adeptos do Livro e aos iletrados Tornai vos ei muçulmanos? |
| You can submit your own track listings using Kscd, the KDE CD player. | Podes enviar as tuas próprias listas de músicas com o Kscd, o leitor de CD s do KDE. |
| We therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment | We therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment |
| The President of the Council may submit a motion for deliberation W the Governing Council of the ECB . | O Presidente d o Conselho pode submeter moções A deliberação d o Conselho d o BCE . |
| The President of the Council may submit a motion for deliberation to the Governing Council of the ECB . | O Presidente do Conselho pode submeter moções à deliberação do Conselho do BCE . |
| The President of the Council may submit a motion for deliberation to the Governing Council of the ECB . | Page 176 O Presidente do Conselho pode submeter moções à deliberação do Conselho do BCE . |
| Submit your story! | Envia a tua história! |
| If they turn away you tell them Bear witness that we submit to Him. | Porém, caso se recusem, dize lhes Testemunhais que somos muçulmanos. |
| Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural sounding alternative translations. | Não modifique frases que estão corretas. Em vez disso, você pode adicionar traduções alternativas que soem naturais. |
| The Commission may submit proposals in all the areas where the ECB may make recommendations , but so far it has in general not exercised this right . | A Comissão poderá apresentar propostas em todas as áreas nas quais o BCE pode fazer recomendações , mas até ao presente não exerceu este direito . |
| The European Parliament may also call upon the Chairperson to submit a report on the performance of his duties . | O Parlamento Europeu pode ainda convidar o Presidente a apresentar um relatório sobre a execução das suas tarefas . |
| all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit bids for structural reverse operations | todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme especificado na Secção 2.1 ) podem apresentar propostas para a realização de operações estruturais sob a forma de operações reversíveis |
| all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit bids for structural reverse operations | todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme referido na Secção 2.1 ) podem apresentar propostas para realizarem operações estruturais sob a forma de operações reversíveis |
| all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit bids for structural reverse operations | todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme referido na Secção 2.1 ) podem apresentar propostas para realizarem operações estruturais sob a forma de operações reversíveis |
| The President of the Council may submit a motion for deliberation to the Governing Council of the European Central Bank. | O Presidente do Conselho pode submeter moções à deliberação do Conselho do Banco Central Europeu. |
| All counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit tender bids for structural reverse operations | Todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme especificado na Secção 2.1 ) podem apresentar propostas para a realização de operações estruturais sob a forma de operações reversíveis |
| Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders . | O Eurosistema pode aplicar soluções específicas para a utilização transfronteiras de activos não negociáveis . |
| all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit tender bids for structural reverse operations | nenhuma restrição é colocada a priori ao conjunto de contrapartes para a realização de transacções definitivas e apenas os instrumentos incluídos na Lista 1 ( conforme especificado no Capítulo 6.1 ) são normalmente utilizados para serem dados em garantia na realização de transacções definitivas . |
| The President of the Council may submit a motion for deliberation to the Governing Council of the European Central Bank . | O Presidente do Conselho pode submeter moções à deliberação do Conselho do Banco Central Europeu . |
| all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit bids for the main refinancing operations | todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme referido na Secção 2.1 ) podem apresentar propostas para realizarem operações principais de refinanciamento |
| Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders . | Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão . |
| all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit bids for the main refinancing operations | todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme referido na Secção 2.1 ) podem apresentar propostas para as operações principais de refinanciamento |
| Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders . | Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada no mercado financeiro por iniciativa do banco central . |
| Minimum bid rate the lower limit to the interest rates at which counterparties may submit bids in variable rate tenders . | Operação de reporte ( repo operation ) operação reversível de cedência de liquidez baseada num acordo de reporte . |
| all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit bids for the main refinancing operations | todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme referido na Secção 2.1 ) podem apresentar propostas para as operações principais de refinanciamento |
| All counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit tender bids for structural reverse operations | Todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme especificado na Secção 2.1 ) podem submeter propostas para operações estruturais sob a forma de operações reversíveis |
| all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit tender bids for structural reverse operations | todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme especificado na secção 2.1 ) podem apresentar propostas para a realização de operações estruturais sob a forma de operações reversíveis |
Related searches : May Submit - You Submit - You May - You Must Submit - If You Submit - Once You Submit - We Submit You - You Can Submit - You May Delete - You May Still - You May Take - However You May - You May Approach