Tradução de "you say" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Say what you want to say.
Diga o que você quer dizer.
Say what you have to say.
Diga o que você tem a dizer.
What did you say? Could you please say it again?
O que você disse? Você poderia, por favor, dizer outra vez?
It's not what you say, but how you say it.
Não é o que você diz, mas como você diz.
Just say what you want to say.
Apenas diga o que você quer dizer.
You don't have to say anything you don't want to say.
Você não precisa dizer nada do que você não quiser falar.
It's important not what you say, but how you say it.
Mais importante que o que você diz é a maneira como o diz.
When they say to you, What do you do? you say, I'm a statistician.
Quando disserem a você, O que você faz? você diz, Eu sou estatístico.
Did you say thank you?
Você disse obrigado?
You never say thank you.
Você nunca diz obrigado.
You say it.
Agora diz você.
Impossible, you say?
Impossível, você diria?
You don't say.
Você não diz.
You don't say.
Tu não dizes.
You don't say.
Vocês não dizem.
What say you?
O que você diz?
What did you say? I didn't say anything.
O que você disse? Eu não disse nada.
But if you are, and you say to somebody, you know, they say, What do you do?
Mas se você estiver, e contar para alguém... Quando perguntam O que você faz? ,
You don't say much, do you?
Você não fala muito, fala?
You don't say much, do you?
O senhor não é de falar muito, é?
You can say whatever you want.
Você pode dizer o que quiser.
You never say you love me.
Você nunca diz que me ama.
You didn't say yes, did you?
Você não disse sim, não é?
You should say what you think.
Você deveria dizer o que pensa.
You should say what you think.
Você deve dizer o que pensa.
What are you allowed to say or not say?
O que você pode dizer ou não dizer?
If you don't have anything to say, say nothing.
Se você não tem nada a dizer, não diga nada.
If you have something to say, just say it.
Se você tem algo a dizer, diga.
What would you say?
O que você diria?
They say, you Americans.
Eles falam Vocês americanos.
Since you say so.
Já que você diz.
Since you say so.
Se você diz.
Can you say that?
Vocês podem dizer isso?
Can you say raw ?
Digam puros .
BF Incredible, you say?
DB Incrível, você diria?
You shouldn't say it.
Você não deveria dizer isso.
You shouldn't say it.
Tu não deverias dizer isso.
You can't say no.
Você não pode dizer não .
How do you say...?
Como se diz...?
Did you say something?
Você disse alguma coisa?
Did you say something?
Você disse algo?
What do you say?
O que você diz?
What do you say?
O que me diz?
You didn't say that.
Você não disse isso.
If you say so.
Se assim o dizes.