Tradução de "zip fly" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Computes Italian ZIP codes | Calcula códigos postais italianos |
| .ZIP archives can also include extra data that is not related to the .ZIP archive. | Zip é um formato de compactação de arquivos muito difundido pela Internet. |
| And we've accomplished close to zip. | E nós não realizamos quase nada. |
| The ZIP code here is 14080 000. | O CEP daqui é 14080 000. |
| Don't forget to write the zip code. | Não esqueça de escrever o CEP. |
| ZIP archives now include Unicode file names. | Arquivos ZIP agora incluem nomes de arquivo Unicode. |
| ZIP compression now uses SMP as well. | Compressão ZIP agora usa SMP também. |
| This is Aunt Zip from Sodom, North Carolina. | Esta é a Tia Zip de Sodom, Carolina do Norte. |
| We can zip through them as a possibility. | Podemos navegar rapidamente por eles como uma possibilidade. |
| You type pharmacy Chicago, or the zip code. | Você digita farmácia Chicago ou o CEP. |
| I don't forget to write the zip code. | Não esqueço de escrever o CEP. |
| They enter the queue, they just zip right out. | Eles entram na lista e simplesmente desaparecem, em seguida. |
| Why do I forget to write the zip code? | Por que você esquece de escrever o CEP? |
| Why do I forget to write the zip code? | Por que eu esqueço de escrever o CEP? |
| WinRAR now also allows to create multivolume ZIP files. | WinRAR agora também permite criar arquivos ZIP de vários volumes. |
| The software 7 Zip can also unpack .arj files. | ARJ é uma ferramenta para a criação de arquivos compactados. |
| Fly! | Voa! |
| Fly! | Voe! |
| Fly! | Voem! |
| Fly! | Voai! |
| SS Forgot to zip up the back half of his backpack. | SS Esqueci me de fechar o zíper em sua mochila. |
| A fly does not fly into a shut mouth. | Em boca fechada não entra mosca. |
| Birds fly. | Pássaros voam. |
| Fly up! | Vem! |
| You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly. | Você não consegue aprender a voar em Mach 20 se não voar. |
| And if you want to get more specific, it's actually specific zip codes. | E se você quiser ser ainda mais preciso, trata se, efetivamente, de códigos postais específicos. |
| The complex was so large that it had its own zip code 10048. | O complexo foi tão grande que ele tinha o seu próprio código postal, 10048. |
| Let's fly kites. | Vamos empinar pipa. |
| The birds fly. | Os pássaros voam. |
| I can fly. | Eu sei voar. |
| I can't fly. | Não consigo voar. |
| I can't fly. | Eu não posso voar. |
| It won't fly! | Isso não vai voar! |
| That'll never fly. | Isso nunca voará. |
| Pigs can't fly. | Os porcos não sabem voar. |
| And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly. | E para voar através de obstáculos, eles podem adaptar as formações durante o voo. |
| They fly into this thing, and they fly all the way down it. | Voam para dentro dessa coisa, descendo fundo na planta. |
| The proscenium can fly. | O proscênio pode voar. |
| Birds often fly together. | As aves costumam voar juntas. |
| This bird can't fly. | Esse pássaro não voa. |
| This bird can't fly. | Esse pássaro não consegue voar. |
| My grandmother can fly. | Minha avó sabe voar. |
| My grandmother can fly. | Minha avó pode voar. |
| There was a fly. | Havia uma mosca. |
| This bird can fly. | Este pássaro sabe voar. |
