Tradução de "zirconium" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete | Metalurgia, aços, ligas de zircónio e betões |
| Zirconium metal was first obtained in an impure form in 1824 by Berzelius by heating a mixture of potassium and potassium zirconium fluoride in an iron tube. | Berzelius o obteve impuro aquecendo uma mistura de potássio e fluoreto de potássio e zircônio, num processo de decomposição num tubo de ferro. |
| Its chemical name is zirconium silicate and its corresponding chemical formula is ZrSiO4. | Trata se de um silicato de zircónio de fórmula química ZrSiO4. |
| It should not be confused with zircon, which is a zirconium silicate (ZrSiO4). | Não deve ser confundida com zircão, silicato de zircónio(ZrSiO4). |
| Silicon, indium, zinc and zirconium allow formation of metastable δ state when rapidly cooled. | Silício, índio, zinco e zircônio permitem a formação do estado metaestável δ (delta) quando rapidamente resfriado. |
| After moving to the United States, Kroll further developed the method for the production of zirconium. | Foi inventado em 1940 por William Justin Kroll que substituiu o método Hunter para toda a produção comercial. |
| Baddeleyite is a rare zirconium oxide mineral (ZrO2 or zirconia), occurring in a variety of monoclinic prismatic crystal forms. | Baddeleyita é um raro mineral de óxido de zircônio (ZrO2 ou zircônia). |
| Martin Heinrich Klaproth (1 December 1743 1 January 1817) was a German chemist who discovered uranium (1789), zirconium (1789), and cerium (1803). | Martin Heinrich Klaproth (1 de dezembro de 1743, Wernigerode, Saxônia Anhalt, 1 de Janeiro de 1817, Berlim). |
| Plutonium uranium molybdenum has the best corrosion resistance, forming a protective film of oxides, but titanium and zirconium are preferred for physics reasons. | Plutônio urânio molibdênio tem a melhor resistência à corrosão, formando uma película de óxidos protetiva, mas o titânio e zircônio são preferidos por razões físicas. |
| Although they have the same number of valence electrons and are in the same group in the periodic table, titanium and zirconium differ in many chemical and physical properties. | As propriedades físicas e químicas do titânio são similares às do zircônio, porque ambos têm o mesmo número de valência e encontram se no mesmo grupo da tabela periódica. |
| Addition of aluminium, carbon or copper does not improve disintegration rates markedly, zirconium and iron alloys have better corrosion resistance but they disintegrate in several months in air as well. | Adição de alumínio, carbono ou cobre não melhoram muito o índice de desintegração, zircônio e ferro quando adicionados têm melhor resistência à corrosão mas eles se desintegram no ar também. |
