Tradução de "zoological" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Zoological - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

International Commission on Zoological Nomenclature.
International Commission on Zoological Nomenclature.
Master Copy Zoological Society, London Smith, S. J.
Smith, S. J.
Parque Menca de Leoni a former zoological park.
O parque Menca de Leoni foi antigamente o parque zoológico de Maturín.
Biological classification belongs to the science of zoological systematics.
A classificação biológica pertence a ciência da sistemática zoológica.
Zoological Journal of the Linnean Society 147(2) 239 275.
Zoological Journal of the Linnean Society 147(2) 239 275.
And you will also find another garden there the zoological garden.
E lá você encontrará outro jardim o zoológico.
In the zoological gardens of Mars, there are animals from Earth.
Nos zoológicos de Marte há animais da Terra.
The master records are held by the Zoological Society of London.
Os documentos originais são mantidos pela Sociedade Zoológica de Londres.
Naming conventions and terminology follow the International Code of Zoological Nomenclature.
Convenções de nomenclatura e terminologia seguem o Código Internacional de Nomenclatura Zoológica.
Explore the extensive zoological collection of domestic and foreign animals and trophies.
Explorem uma vasta coleção zoológica que abrange animais e troféus do país e de lugares exóticos.
The scientific results of the expedition included important biological, zoological and geological findings.
Os resultados científicos da expedição incluem importantes resultados nas área da biologia, zoologia e geologia.
Lisbon Zoo (Jardim Zoologico de Lisboa) is a zoological garden in Lisbon, Portugal.
O Jardim Zoológico e de Aclimação de Lisboa MH M localiza se em Sete Rios, em Lisboa, Portugal.
Children can also enjoy themselves in the zoological gardens in the nearby Lešná Zoo.
As crianças gostam também do jardim zoológico próximo que fica na cidade de Lešná.
Bratislava's zoological park is located in Mlynská dolina, near the headquarters of Slovak Television.
O Jardim zoológico de Bratislava encontra se em Mlynská dolina, perto da sede da Televisão Eslovaca.
On the same day, he presented his mammal and bird specimens to the Zoological Society.
No mesmo dia, Darwin apresentou seus espécimes de mamíferos e aves à Zoological Society.
At the time of their acquisition, Philip Sclater, the secretary of the Zoological Society of London, claimed the first Sumatran rhinoceros in zoos had been in the collection of the Zoological Garden of Hamburg since 1868.
O primeiro espécime exibido vivo na Europa pertenceu à coleção do Zoológico de Hamburgo, tendo sido adquirido em janeiro de 1872, e não o Zoológico de Londres que recebeu seu primeiro espécime em fevereiro de 1872.
Instead, on Collett's recommendation, he accepted a post as curator in the zoological department of the Bergen Museum.
Em vez disso, por recomendação de Collett, aceitou um cargo de curador do departamento de zoologia do Museu de Bergen.
The park is also the home of the Zoological Garden of Rio de Janeiro, with over 2000 species of animals.
Também localizava se na quinta o Palácio Leopoldina, demolido nos anos 1930 para dar lugar ao atual Jardim Zoológico do Rio de Janeiro.
Much later, as a student, I went to a very different garden, a zoological garden in Arnhem where we keep chimpanzees.
Bem mais tarde, quando era estudante, eu fui a um jardim muito diferente, um jardim zoológico em Arnhem onde mantemos chimpanzés.
There are multiple zoological reports of jaguar in California, two as far north as Monterey in 1814 (Langsdorff) and 1826 (Beechey).
Há inúmeras citações da espécie na Califórnia, duas tão ao norte quanto Monterey em 1814 (por Langsdorff) e em 1826 (por Beechey).
As a result of the ensuing scandal, he was voted off the councils of the Zoological Society and the Royal Society.
Como consequência, foi excluído da Sociedade Zoológica e da Royal Society.
The National Museum, its library and the zoological garden of Rio de Janeiro are located in the Quinta da Boa Vista park.
A Quinta da Boa Vista abriga o Museu de Arqueologia Nacional e Biblioteca da UFRJ, e o Jardim Zoológico do Rio de Janeiro.
The Gunma Prefectural archaeology unit in 1994 was able to date the eruption through zoological anthropology at the corral sites that were buried in ash.
A unidade de arqueologia da província de Gunma, em 1994, conseguiu datar a erupção através da antropologia zoológica nos currais que foram queimados pela lava.
In 1876 Freud spent four weeks at Claus's zoological research station in Trieste, dissecting hundreds of eels in an inconclusive search for their male reproductive organs.
Em 1876, Freud passou quatro semanas na estação zoológica de Claus em Trieste, dissecando o sistema reprodutor masculino de centenas de enguias, num estudo que se revelou inconclusivo.
His observations of the marked zoological differences across a narrow strait in the archipelago led to his proposing the zoogeographical boundary now known as the Wallace line.
Suas observações das marcantes diferenças zoológicas através do estreito no arquipélago levaram no a propor a fronteira biogeográfica atualmente conhecida como a Linha de Wallace.
While recovering from his travels, Wallace organised his collections and gave numerous lectures about his adventures and discoveries to scientific societies such as the Zoological Society of London.
Enquanto se recuperava de suas viagens, Wallace organizou sua coleção de espécimes e deu palestras sobre suas aventuras e descobertas em várias sociedades científicas, incluindo a Sociedade Zoológica de Londres.
Philosophie zoologique ( Zoological Philosophy Exposition with Regard to the Natural History of Animals ) is an 1809 book by Jean Baptiste Lamarck in which he outlines his theory of evolution now known as Lamarckism.
Philosophie zoologique ou exposition des considérations relatives à l'histoire naturelle des animaux é o livro de Jean Baptiste Lamarck, escrito em 1809, onde o autor faz a delineação da sua teoria da evolução, conhecida por lamarquismo.
However, the term is widely used in studies of zoological populations (veterinary epidemiology), although the term epizoology is available, and it has also been applied to studies of plant populations (botanical or plant disease epidemiology).
A identificação do padrão de ocorrência de doenças nas populações humanas e dos fatores que influenciam (determinam, condicionam) tem sido reiteradamente definida como o objeto de estudo da epidemiologia.
Major species assessors include BirdLife International, the Institute of Zoology (the research division of the Zoological Society of London), the World Conservation Monitoring Centre, and many Specialist Groups within the IUCN Species Survival Commission (SSC).
Os seus principais conselheiros sobre as espécies incluem a BirdLife International , a World Conservation Monitoring Centre e outros grupos da especialidade no âmbito do Comité de Sobrevivência das Espécies, Species Survival Commission (SSC), da IUCN.
When Huxley joined the Zoological Society Council, in 1861, Owen left and, in the following year, Huxley moved to stop Owen from being elected to the Royal Society Council, accusing him of wilful deliberate falsehood .
Quando Huxley entrou para o Zoological Society Council em 1861, Owen o deixou, e no ano seguinte Huxley impediu que Owen fosse eleito para o Royal Society Council, acusando o de falsidade deliberada e intencional.
In 1824 he set himself up in business in London as a taxidermist, and his skill helped him to become the first Curator and Preserver at the museum of the Zoological Society of London in 1827.
Os seus conhecimentos permitem lhe vir a ser o primeiro conservador do museu da Zoological Society of London em 1827.
How organisms are named is governed by international agreements such as the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (ICN), the International Code of Zoological Nomenclature (ICZN), and the International Code of Nomenclature of Bacteria (ICNB).
A atribuição de nomes científicos a organismos é regulada por acordos internacionais como o Código Internacional de Nomenclatura Botânica (ICBN), o Código Internacional de Nomenclatura Zoológica (ICZN), e o Código Internacional de Nomenclatura Bacteriana (ICNB).
The species was listed as Endangered by the IUCN in 1982, and by 1984 the National Zoological Park in Washington, D.C. and the World Wide Fund for Nature, through the Golden Lion Tamarin Association, began a reintroduction programme from 140 zoos worldwide.
A espécie foi listada como em perigo pela IUCN em 1982, e em 1984 o Smithsonian National Zoological Park e a World Wide Fund for Nature, através da Associação Mico Leão Dourado, começaram um programa de reintrodução em 140 zoológicos.
There is some uncertainty about the biggest blue whale ever found, as most data came from blue whales killed in Antarctic waters during the first half of the twentieth century, which were collected by whalers not well versed in standard zoological measurement techniques.
Existe uma certa incerteza quanto à maior baleia azul já encontrada, pois a maior parte dos dados provém de animais mortos nas águas da Antártida durante a primeira metade do Século XX, tendo sido coletados por caçadores de baleias pouco versados nos métodos científicos de medição de animais.
Some popular destinations in the city include Kasori Shellmound, the largest shellmound in the world at 134,000m2, Inage Beach, the first artificial beach in the nation which forms part of the longest artificial beach in Japan, and the Chiba City Zoological Park, popular on account of the standing red panda Futa.
Alguns destinos na cidade incluem o sambaqui Kasori, sendo o maior sambaqui do mundo, com 134.000m², a Praia Inage, a primeira praia artificial do Japão, que é parte da maior praia artificial do país, e o Zoológico de Chiba, que ganhou popularidade devido ao panda vermelho Futa , que apresenta postura semelhante à de um ser humano.
The latter include the National Museum of Transylvanian History, the Ethnographic Museum, the Cluj Napoca Art Museum, the Pharmacy Museum, the Water Museum and the museums of Babeș Bolyai University the University Museum, the Museum of Mineralogy, the Museum of Paleontology and Stratigraphy, the Museum of Speleology, the Botanical Museum and the Zoological Museum.
Como importante centro cultural, Cluj Napoca tem diversos teatros e museus alguns destes incluem o Museu do Camponês Romeno ( Muzeul Ţăranului Român ), o Museu Nacional de História da Transilvânia, o Museu Etnográfico, o Museu da Farmácia, o Museu de Geologia e o Museu Zoológico.
The area grew rapidly during the last third of the 19th century and particularly during the presidency of Domingo Faustino Sarmiento, responsible for the creation of the Buenos Aires Zoological Gardens and the Parque Tres de Febrero in 1874, and Plaza Italia and the Palermo Race Track in 1876, all on the grounds of what had been Rosas' pleasure villa.
A área cresceu rapidamente durante o século XIX e, principalmente durante a presidência de Domingo Faustino Sarmiento, responsável pela criação do Jardim Zoológico de Buenos Aires e do Parque Tres de Febrero , em 1874, e da Plaza Italia e do Palermo Race Track, em 1876.
Physical remains 17th century specimens The only extant remains of dodos taken to Europe in the 17th century are a dried head and foot in the Oxford University Museum of Natural History, a foot once housed in the British Museum but now lost, a skull in the University of Copenhagen Zoological Museum, and an upper jaw and leg bones in the National Museum, Prague.
Restos físicos Espécimes do século XVII Os únicos vestígios existentes de dodôs levados para a Europa no século XVII são uma cabeça e um pé, ambos secos, do Museu de História Natural da Universidade de Oxford um pé que estava guardado no Museu Britânico, mas que foi perdido um crânio do Museu Zoológico da Universidade de Copenhague e um maxilar superior e ossos das pernas no Museu Nacional, em Praga.

 

Related searches : Zoological Garden - Zoological Science - Zoological Park