Tradução de xxxx para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
ônibus - tradução : Dois - tradução : Dois - tradução : Ônibus de dois andares - tradução : ônibus - tradução : Andares - tradução : Andares - tradução : ônibus de dois andares - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para transmitir a magnitude da retração, fizemos outra ilustração. Com ônibus de dois andares ingleses. | To give you a feeling for the scale of the retreat, we did another cheesy illustration, with British double decker buses. |
| Segundo a linha do tempo da BBC, o protesto começou pacificamente, mas terminou com carros, prédios e ônibus de dois andares pegando fogo. | According to the BBC's timeline, the protest began peacefully but ended with cars, buildings, and a double decker bus on fire. |
| Este cinema tem dois andares. | This movie theater has two floors. |
| Reservem dois andares e três tectos. | If we like your property, we will immediately buy it. |
| Nós começamos, nossa primeira escola ficava sobre a laje de um prédio dentro da favela, um prédio de dois andares, o único prédio de dois andares na favela. | Our first school was on a rooftop of a building inside the slums, a second story building, the only second story building inside the slums. |
| A decoração revela que originalmente, a casa era de dois andares. | The painting draws attention to the fact that it was originally a two story house. |
| Tenho de pegar dois ônibus para chegar lá. | I have to ride two buses to arrive there. |
| Tínhamos um depósito de cerca de 930 m² dividido entre dois andares. | So we have this 10,000 square foot warehouse we were using, divided between two floors. |
| O feminismo nos colocou dois ônibus completamente separados. | Feminism placed us in two quite separate buses. |
| Os dois andares de janelas do Observatório são utilizados para exibir palavras ou números. | The two floors of windows that make up the exterior of the Main Observatory are utilized to display words or numbers. |
| Usámos então um armazém com 100 metros quadrados dividido em dois andares. | So we have this 10,000 square foot warehouse we were using, divided between two floors. |
| Mas o nosso casamento durou tanto quanto a nossa casa de pedra cinza de dois andares. | But our marriage had lasted just like our twostory graystone house. |
| Pode ter um ou dois andares e pode também rebocar um atrelado para bagagens, | It may have one or two decks and may also draw a luggage trailer, |
| Procedeu se à demolição da antiga plataforma de caminhos de ferro e dos dois anexos de quatro andares . | The disused railway platform and the two four storey annexe buildings were demolished . |
| O palácio do rei incluía um prédio de dois andares conhecido como a Casa Búzios ou akuehue . | The King's palace included a two story building known as the cowrie house or akuehue . |
| Eles foram instalados no museu em dois andares, mas na verdade, é uma imagem contínua. | They were installed in the museum on two floors, but in fact, it's a continuous image. |
| Trinta andares? | Thirty stories? |
| O edifício de dois andares da capela de São João Sarkander neobarroca é dotado de uma cúpula com lanterna. | The two storey building of the Neo Baroque Chapel of St. John Sarkander is topped with a dome and a lantern opening. |
| O roteiro da visita os levará as centenas de objetos históricos, situados em dois andares duma casa antiga. | During the tour you will see hundreds of historical artifacts on the two floors of the historic building. |
| Está Dawkins, eu e The Amazing Randi, ao pé desta imagem com dois andares e meio de altura. | Just to give you a size, that's Dawkins, me and The Amazing Randi, next to this two, two and a half story sized image. |
| A sua altura ocupa os dois andares do prédio e dá uma aparência majestosa à sala. | It takes up two floors of the building and has a truly monumental appearance. |
| A Emirates Office Tower One é vizinha a Emirates Towers Hotel, mas tem dois andares a menos. | The Emirates Office Tower One is taller than the neighboring Jumeirah Emirates Towers Hotel, but has two fewer floors. |
| É um foguetão com dois andares, dos quais o segundo, porém, é mais pequeno que o primeiro. | It is a two stage rocket, whose second stage is, however, smaller than its first. |
| Se andasses num elevador, eu pararia entre dois andares, e ficaríamos lá o resto das nossas vidas. | If you'd walked into an elevator, I would have stopped it between two floors, and we'd have spent the rest of our lives there. |
| Foguetes de dois andares, foguetes com câmaras de vídeo e computadores que registam os voos. Foguetes planadores que voltam a terra. | 2 stage rockets with video cameras on them, onboard computers logging their flights, rocket gliders that fly back to Earth. |
| Este tem vários andares de altura. | This one's several stories tall. |
| É uma altura de 38 andares. | That's 38 stories tall. |
| Na verdade só os dois primeiros andares que aproveitam mesmo, e o resto serve só para cartão postal. | It's actually only the first couple of floors that you really experience, and the rest of it is just for postcards. |
| Você sobre 30 andares. | You ascend 30 stories. |
| 185 m , 45 andares | 185 m , 45 floors |
| 165 m , 43 andares | 165 m , 43 floors |
| Mas são quatro andares. | Why, that's four flights. |
| Devo acrescentar uma nota trágica a isto. Ela morreu dois anos atrás em um acidente de ônibus. | I should add a tragic postscript to this she died two years ago in a bus accident. |
| Neste período, as casas da cidade eram villas de dois andares e 13 ou 14 dormitórios, com paredes interiores revestidas de gesso. | About that time, the houses in the city were two storied villas with 13 or 14 rooms, with plastered interior walls. |
| Vamos de ônibus. | Let's go by bus. |
| Vá de ônibus. | Take the bus. |
| Vim de ônibus. | I came by bus. |
| Chegou de ônibus. | He came by bus. |
| Estes pilares atingem vários andares de altura. | Those pillars get up to several stories. |
| A torre tem três andares de observação. | Observation levels The tower has fifteen observatory levels. |
| Todos os veículos encontrados na Main Street, U.S.A., agrupados juntos como a atração Main Street Vehicles, foram projetados para refletir com precisão os veículos da virada do século, incluindo um bonde de bitola de 0,91m que conta com carros americanos, um ônibus de dois andares, um bombeiro e um automóvel. | All of the vehicles found on Main Street, U.S.A., grouped together as the Main Street Vehicles attraction, were designed to accurately reflect turn of the century vehicles, including a gauge tramway featuring horse drawn streetcars, a double decker bus, a fire engine, and an automobile. |
| Ela foi para o ponto de ônibus e o ônibus partiu. | She went to the bus stop, and the bus took off. |
| Os dois edifícios laterais estavam ligados a edifícios anexos de quatro andares , onde se encontravam restaurantes , apartamentos e a área da alfândega . | The two wing buildings were linked to four storey annexe buildings which were split into restaurants , flats and the customs area . |
| O edifício tem vinte andares. | The building has twenty floors. |
| Este edifício tem três andares. | This building has three floors. |
Pesquisas relacionadas : Dois Andares - Dois Andares - De Dois Andares - Dois ônibus - Em Dois Andares - Edifício De Dois Andares - Casa De Dois Andares - Trem De Dois Andares - Edifício De Dois Andares - Casa De Dois Andares - Reboque De Dois Andares - Casa De Dois Andares - Autocarro De Dois Andares
