Tradução de "Cubista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cubista - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Candeeiro cubista | Cubist lamp |
| Segundo Picasso, a estrutura de El Greco é cubista. | According to Picasso, El Greco's structure is cubist. |
| Também o Pavilhão de Gočár no balneário Lázně Bohdaneč é cubista. | Also built in the Cubist style is Gočár s pavilion in Bohdaneč Spa. |
| O estilo cubista há presente no haste e na própria luz. | Both the post and the lamp itself received Cubist shapes. |
| Outra sua obra destacada é a mansão de Bauer perto de Kolín onde é também o Museu e galeria do desenho cubista. | His other famous work is Bauer Villa near Kolín, which is now the Museum and Gallery of Cubist Design. |
| O pintor cubista tenta representar os objetos em três dimensões, numa superfície plana, sob formas geométricas, com o predomínio de linhas retas. | They represented all the surfaces of depicted objects in a single picture plane, as if the objects had all their faces visible at the same time. |
| No cais de Rašín (Rašínovo nábřeží) vão conseguir ver casas e uma vila de estilo cubista decoradas pelas típicas formas geométricas que a sua fantasia pode converter num espectáculo original de luz e sombra. | Along Rašínovo nábřeží you can thus see several Cubist villas decorated with typical geometric shapes, where you can engage your fantasy in a game of light and shadows. |
| Você entrará na Cidade Velha atravessando a porta Prašná brána, percorrerá a rua Celetná ulice, passando a Casa da Nossa Senhora Preta de estilo cubista e chegará à Praça da Cidade Velha onde o precioso relógio conta o tempo já há seiscentos anos. | Enter Old Town at Prašná brána, walk along Celetná Street around the Cubist house At the Black Madonna and come to Old Town Square, where the timeless astronomical clock on Old Town Hall has been measuring time for six hundred years. |
Pesquisas relacionadas : Projeto Cubista
