Tradução de "Ensaios de bruxas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A caça às bruxas começou.
The witch hunt has begun.
Ensaios de restauro
Restoration trials
Ensaios de restauro
A rainha das bruxas está morta.
The queen of the witches is dead.
Tom está usando uma máscara de Dia das Bruxas.
Tom is wearing a Halloween mask.
Procurando as bruxas em todas as direções
Criss crossing the country in search of witches
12 ensaios.
12 scholar essays.
Salem foi marcada pelos famosos julgamentos das Bruxas de Salem.
Salem was one of the most significant seaports in early America.
1964 Ensaios de interpretação crítica.
1964 Ensaios de Interpretação Crítica.
Jaime supervisionou pessoalmente a tortura de mulheres acusadas de serem bruxas.
James personally supervised the torture of women accused of being witches.
Nos ensaios clínicos
Risk factors that may predispose patients to severe complications include obesity and family history of diabetes.
Análises e ensaios
Analyses and trials
Recarregados pela sopa de alho, vamos lá no Sabá das bruxas
Fortifying garlic soup for a witches coven!
Ela usou uma fantasia de pirata para o dia das bruxas.
She wore a pirate costume for Halloween.
Não houve caça às bruxas, nem houve justiça sumária.
There were no witch hunts, nor was there summary justice.
As bruxas punham unhas humanas nas infusões que preparavam.
Human nails were part of the witch's brew.
Halloween é o tempo das bruxas e dos fantasmas.
Halloween is the time of witches and ghosts.
O Dia das Bruxas não é um feriado religioso.
Halloween is not a religious holiday.
Só falta uma semana para o Dia das Bruxas.
Halloween's only a week away.
Depois de voltar para a Escócia, o rei compareceu aos julgamentos das bruxas de North Berwick, a primeira grande caça às bruxas no país sob o Ato de Bruxaria de 1563.
After his return to Scotland, he attended the North Berwick witch trials, the first major persecution of witches in Scotland under the Witchcraft Act 1563.
Que tipo de fantasia você está imaginando usar no dia das bruxas?
What kind of costume are you planning on wearing to the Halloween party?
Ensaios de materiais e equipamento em reactor.
in pile testing of materials and equipment.
Autora de numerosos artigos e ensaios , nomeadamente
Author of numerous articles and essays , including
Autor de numerosos artigos e ensaios , nomeadamente
Author of numerous articles and essays , including
Caça às bruxas A visita de Jaime a Dinamarca, um país familiar com caça às bruxas, pode tê lo encorajado a estudar bruxaria, que o próprio considerava parte da teologia.
Witch hunts James's visit to Denmark, a country familiar with witch hunts, may have encouraged an interest in the study of witchcraft, which he considered a branch of theology.
Informação adicional sobre ensaios clínicos
Further information on clinical trials
Informação adicional sobre ensaios clínicos
101 Further information on clinical trials
1967 Três ensaios sobre arte.
1967 Três Ensaios sobre Arte.
Ensaios sobre teoria da história .
Ankerl, Guy (1972) Sociologues Allemands.
Não chegue tarde, ouviu? Mas, pai, é o Dia das Bruxas.
Don't be late, OK? But Dad, it's Halloween.
Em 1987, ela interpretou Jane em As Bruxas de Eastwick , em frente de Jack Nicholson .
In 1987, she played Jane in The Witches of Eastwick , opposite Jack Nicholson.
Ensaios sobre sua vida e romances.
Essays on the life and novels.
Porto Alegre Ensaios A condição judaica .
Porto Alegre Essays A condição judaica .
Claridade era uma revista de ensaios, poemas e contos.
Claridade published essays, poems, and short stories.
A banda se dedicou a dois dias de ensaios.
The band dedicated two days to rehearsals.
Diversas pessoas, por exemplo, ofereceram ajuda para contactar videntes e bruxas, explicando que
Several people, for instance, offered their help in contacting psychics and witches, explaining that
Eu achava que bruxas eram reais. Hoje eu tenho certeza que elas são.
I used to think that witches were real. Today I know they are real.
Edições 70 (2007) ISBN 972441292x Ensaios Críticos .
(1980) Sade, Fourier, Loyola , Editions du Seuil Paris.
Escreveu destacados livros de poemas, romances, artigos e ensaios literários.
Rivas has written well known poems, novels, articles and literature essays.
Trata se duma colecção de ensaios, esboços verbais e histórias.
This is a collection of essays, verbal sketches, and stories.
Após três semanas de ensaios, eles foram tocar em clubes.
After three weeks of rehearsals, they started playing at clubs.
E de fato, nós fizemos ensaios de física juntos às vezes.
And in fact, we did sometimes do physics together.
No entanto, na década de 1950, os Estados Unidos tinham já estabelecida uma área de ensaios no seu próprio território (Área de ensaios de Nevada) e estavam também a usar uma área de ensaios nas Ilhas Marshall (Zona de Testes do Pacífico) para testes nucleares extensivos.
However, by the 1950s the United States had established a dedicated test site on its own territory (Nevada Test Site) and was also using a site in the Marshall Islands (Pacific Proving Grounds) for extensive atomic and nuclear testing.
A revista é publicada desde então, embora sem ensaios de nudez.
The company derives much of its income from licensing rather than the magazine.
Essas aeronaves foram usadas em ensaios de voo e testes operacionais.
These aircraft were used for both flight and operational testing.