Tradução de "Fenway" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As abelhas voam dentro dos campo de Fenway Park. | The bees fly right into the outfield of Fenway Park. |
| Esta colmeia que vemos aqui está na Escola Fenway há muitos anos. | This hive that you see here has been in Fenway High School for many years now. |
| Ainda naquele ano, Tyler deu o pontapé inicial para 2004 World Series cantando o hino nacional no Fenway Park. | Tyler sang the National Anthem to kick off the 2004 World Series at Fenway Park. |
| Boston venceu os dois primeiros jogos no Shea Stadium, mas perdeu os dois seguintes em casa jogando no Fenway Park. | Boston won the first two games in Shea Stadium but lost the next two at Fenway, knotting the series at 2 games apiece. |
| Já em 1999, Duquette chamou o Fenway Park de economicamente obsoleto e, fez votos pela construção de um novo estádio. | In , Duquette called Fenway Park economically obsolete and, along with Red Sox ownership, led a push for a new stadium. |
| Os Yankees e o Red Sox se enfrentaramno começo e no fim da temporada de 2010 da Major League Baseball no Fenway Park. | The 2010 season featured the rivalry between the Yankees and Red Sox being revived to start and end the season. |
| Já na temporada de 2006 os Yankees varreram os Red Sox em Fenway Park (na qual muitos chamaram de o segundo massacre de Boston ). | The 2006 season was highlighted by a 5 game series sweep of the Red Sox at Fenway Park (sometimes referred to as the Second Boston Massacre ), outscoring the Red Sox 49 26. |
| No último dia da temporada, estavam empatados na Divisão leste da Liga Americana e a um jogo dos playoffs (o jogo número 163 da temporada) que aconteceu em Fenway. | On the last day of the season, the two clubs finished in a tie for first place in the AL East, and a one game playoff (the 163rd game of the regular season) was held at Fenway Park. |
| Red Sox colocou os números pendurados na fachada direita do estádio Fenway Park no final dos anos 1990, os números originalmente tinham a ordem em que foram aposentados 9 4 1 8. | 25 is currently worn by OF Jackie Bradley, Jr.Until the late 1990s, the numbers originally hung on the right field facade in the order in which they were retired 9 4 1 8. |
| Os Yankees tiveram uma impressionante série de vitórias e quando foram enfrentar Boston para uma série de 4 jogos no Fenway Park no começo de setembro, eles estavam apenas quatro jogos atrás do Red Sox. | The Yankees continued to win games, making up ground and by the time they met Boston for a pivotal four game series at Fenway Park in early September, they were only four games behind the Red Sox. |
