Tradução de "Fio dourado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cada tiara possuía atrás duas ínfulas ligadas (tiras de tecidos bordado com fio dourado, decorada com o brasão ou outro símbolo do papa). | Each tiara had attached to the back two lappets highly decorated strips of cloth embroidered with golden thread, bearing the coat of arms or another symbol of the pope to whom the tiara had been given. |
| núcleo dourado | inner part gold |
| Fio de pesca é um mau fio dental | Fishing wire makes bad dental floss |
| Terra do grão dourado | Land of the golden grain |
| Meu peixinho dourado morreu. | My goldfish died. |
| Nós queremos esse mundo dourado. | We want this golden world. |
| Adaptadores sem fio permitem conectar dispositivos à rede sem fio. | Wireless adapters allow devices to connect to a wireless network. |
| Hardware Dispositivos Um ponto de acesso sem fio conecta um grupo de dispositivos sem fio a uma LAN com fio. | Hardware Standard devices A wireless access point (WAP) connects a group of wireless devices to an adjacent wired LAN. |
| Sejam bem vindos ao Deserto Dourado. | So, welcome to the Golden Desert. |
| Eu a chamo de círculo dourado. | I call it the golden circle. |
| Este é um coral dourado, um arbusto. | This is a golden coral, a bush. |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | He gave me a golden luxury watch. |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | She gave me a golden luxury watch. |
| Um peixe dourado grande nada na lagoa. | A large goldfish swims in the pond. |
| O peixinho dourado de Tom está deprimido. | Tom's goldfish is depressed. |
| Não tem fio vermelho. | There's no red thread. |
| Corte o fio vermelho. | Cut the red wire. |
| Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio. | Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network. |
| Sejam bem vindos ao Deserto Dourado, na Índia. | So, welcome to the Golden Desert, Indian desert. |
| Depois, veio o escândalo de corrupção Apito Dourado. | During this period, the club was involved in corruption scandal Apito Dourado. |
| um celular alimentado sem fio. | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| O fio não está eletrizado. | The cable is not electrified. |
| Tom cortou o fio errado. | Tom cut the wrong wire. |
| Perdemos o fio da conversa. | We lost the thread of the conversation. |
| Variedades de arroz Arroz dourado O arroz dourado é uma variedade do Oryza sativa produzida por engenharia genética para que biossintetizasse o betacaroteno. | Golden rice Rice kernels do not contain vitamin A, so people who obtain most of their calories from rice are at risk of vitamin A deficiency. |
| Exemplo de Composição de Fotografias com o Triângulo Dourado | Photograph Composition Example Using Golden Triangle |
| Eric Giler demonstra eletricidade sem fio | Eric Giler demos wireless electricity |
| acrescente um fio de óleo calmamente | add a dash of oil |
| Tom sentou se no meio fio. | Tom sat on the curb. |
| Essa é uma rã tentando cruzar com um peixe dourado. | This is a frog that tries to copulate with a goldfish. |
| João Dourado é um município brasileiro do estado da Bahia. | João Dourado is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Georg Franz Ebenhech foi responsável pelos trabalhos em estuque dourado. | Georg Franz Ebenhech was responsible for gilded stucco works. |
| Tem um fio descendo em cada lado. | There's a wire dangling down either side. |
| Estávamos praticamente extintos, estávamos por um fio. | We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails. |
| É como um acelerômetro, pedômetro, sem fio. | It's like a wireless accelerometer, pedometer. |
| Vê o pássaro no fio de telefone? | Do you see the bird on the telephone wire? |
| A vida dele está por um fio. | His life is hanging by a thread. |
| Tom usa fio dental todos os dias. | Tom flosses his teeth every day. |
| Tire o fio vermelho. Tirei. E agora? | Remove the red wire. I've removed it. Now what? |
| Destaque para o jacu, araras ( Aratinga Leucophtalmus ), saíra dourado ( Tangara cyanoventris ). | References External links Guia Turistico e Histórico de São João Del Rei Municipal website Guia del Rei |
| Não posso virar porque coloquei um fio, certo? | I can't flip it because I've put a little twist on it, haven't I? |
| Então imaginem que já temos balanças sem fio. | So imagine we already have wireless scales. |
| Ele desliga o fio não temos mais dados. | He unplugs the wire we have no data. |
| Ele está no fio da navalha desse problema. | He's at the sharp knife edge of this problem. |
| Este era um vôo por fio. Tem asas. | This was a fly by wire. It has wings. |
Pesquisas relacionadas : Dourado - Bilhete Dourado - Carvalho Dourado - Metal Dourado - Chuveiro Dourado - Ganso Dourado - Hamster Dourado - Faisão Dourado - Bezerro Dourado - Peixe Dourado - Cobre Dourado - Sol Dourado