Tradução de "Música vocal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Música vocal Brahms foi um grande compositor de canções. | Brahms was a significant lieder composer, who wrote over 200 songs. |
| Vedder fez um dueto com Cornell na música Hunger Strike e backing vocal para váias outras canções. | Vedder sang a duet with Cornell on the song Hunger Strike and provided background vocals on several other songs. |
| História A banda fora formada em Wichita Falls, Texas, em 1994 com Jaret Reddick (guitarra, vocal), Erik Chandler (baixo, vocal), Chris Burney (guitarra, vocal) e Lance Morril (bateria, vocal). | Just a few months later, after forming a band called Rubberneck, they took the name Bowling for Soup in 1994, and the band was officially formed in Wichita Falls on June 4, 1994 by Jaret Reddick (lead vocals, guitar), Chris Burney (guitar, backing vocals), Erik Chandler (bass, backing vocals), and Lance Morrill (drums, backing vocals). |
| História Começo O Vanilla Ninja foi formado em 2002, na formação original da banda havia Maarja Kivi (vocal baixo), Lenna Kuurmaa (vocal guitarra), Katrin Siska (vocal teclado) e Piret Järvis (vocal guitarra). | The original line up consisted of Maarja Kivi (vocals bass), Lenna Kuurmaa (vocals guitar), Katrin Siska (vocals keyboard) and Piret Järvis (vocals guitar). |
| O oitavo jogo foi lançado em 1999, sendo o primeiro a usar consistentemente personagens com proporções realísticas e ter um vocal como música tema. | Final Fantasy VIII was published in 1999, and was the first to consistently use realistically proportioned characters and feature a vocal piece as its theme music. |
| The Flying Pickets são um grupo vocal a cappella britânico que teve um grande sucesso com uma versão da música dos Yazoo Only You . | The Flying Pickets are a British a cappella vocal group, who had a Christmas number one hit in 1983 in the UK Singles Chart with their cover of Yazoo's track Only You . |
| Arte Música e Voz Alizée tem uma gama vocal mezzo soprano, ela começou sua carreira musical com músicas que ela descreve como pop com alma. | Artistry Music and voice Alizée possesses a mezzo soprano vocal type and range, she started her musical career with songs that she described as soulful pop music . |
| Seu primeiro vocal no estúdio apareceu na regravação de Beth (uma música originalmente cantada por Peter Criss), na compilação Smashes, Thrashes Hits , lançada em 1988. | His first lead vocal in the studio was a re recording of Beth (a song originally sung by Peter Criss) for the 1988 compilation album Smashes, Thrashes Hits . |
| Voz e estilo Franklin têm sido descrita como uma grandiosa cantora e música devido à sua flexibilidade vocal, inteligência interpretativa, habilidade no piano, audição e experiência . | Music style and image Franklin has often been described as a great singer and musician due to vocal flexibility, interpretive intelligence, skillful piano playing, her ear, her experience. |
| , Slovenia Excursion 2000 versão com vocal. | Notes References External links |
| A canção Cookin' With Moses Vocal deste projeto foi chamada de Cookin' With Gas Vocal no lançamento promocional. | The Cookin' With Moses Vocal from this project was called the Cookin' With Gas Vocal on the promotional release. |
| Davies então reuniu Roger Hodgson (baixo e vocal), Richard Palmer (guitarra) e Keith Baker (percussão) depois de colocar um anúncio no jornal semanal de música, Melody Maker . | Davies assembled Roger Hodgson (bass and vocals), Richard Palmer (guitars), and Keith Baker (percussion) after placing an advertisement in the weekly music newspaper, Melody Maker . |
| A banda é formada por Alex Kapranos (vocal e guitarra), Bob Hardy (baixo), Nick McCarthy (guitarra base, teclado e vocal de apoio) e Paul Thomson (bateria, percussão e vocal de apoio). | The band is composed of Alex Kapranos (lead vocals and guitar, keyboard), Bob Hardy (bass guitar), Nick McCarthy (rhythm guitar, keyboards and backing vocals), and Paul Thomson (drums, percussion and backing vocals). |
| Os membros da banda são Billy Gibbons (vocal e guitarra), Dusty Hill (vocal e baixo) e Frank Beard (bateria). | The band comprises guitarist and lead vocalist Billy Gibbons (the band's leader, main lyricist and musical arranger), bassist and co lead vocalist Dusty Hill, and drummer Frank Beard. |
| A música ganhou três grammys do seis que Clapton ganhou sendo Gravação do Ano , Canção do Ano e Melhor Performance Vocal Pop Masculina no Grammy Award de 1993. | The song was initially featured on the soundtrack to the film Rush , followed by the album Unplugged , and it won three Grammy Awards Song of the Year, Record of the Year and Male Pop Vocal Performance at the 1993 Grammy Awards. |
| É composta por Ira Kaplan (vocal e guitarra), Georgia Hubley (vocal e bateria), Dave Schramm (guitarra) e James McNew (baixo). | Since 1992, the lineup has consisted of Ira Kaplan (guitars, piano, vocals), Georgia Hubley (drums, piano, vocals), and James McNew (bass, vocals). |
| Composta por Takahiro Yamada (baixista e vocal), Masafumi Gotō (vocalista e guitarrista), Kensuke Kita (guitarrista e vocal) e Kiyoshi Ijichi (baterista). | For nearly its entire career, the band has consisted of vocalist Masafumi Gotō, guitarist Kensuke Kita, bassist Takahiro Yamada, and drummer Kiyoshi Ijichi. |
| Em seguida, ele se tornou seu mentor vocal. | He subsequently became her vocal mentor. |
| Também em 2001, o Destiny's Child cantou como backing vocal para Solange Knowles, que liderou, uma música para a trilha sonora de uma animação do Disney Channel, The Proud Family. | Also in 2001, Destiny's Child sang backup vocals for Solange Knowles, who was the lead, on the theme song to the animated Disney Channel series The Proud Family. |
| Nós não teremos nenhuma corda vocal restante , Sousa disse. | We will not have a vocal chord left, Sousa said. |
| Vocalmente, Åkerfeldt alterna entre o vocal gutural do death metal para seções pesadas, e limpo, às vezes com o vocal sussurrando sobre passagens acústicas. | Vocals Vocally, Åkerfeldt shifts between traditional death metal vocals for heavy sections, and clean, sometimes whispered or soft spoken vocals over mellower passages. |
| Só comecei a formação vocal há 2 ou 3 anos. | I just started vocal training 2 3 years ago. |
| As vogais ATR envolvem uma notável tensão no aparelho vocal. | ATR vowels involve noticeable tension in the vocal tract. |
| (Epilogus Incantatam Maresia) Créditos Fernando Ribeiro Vocal Duarte Guitarra J.M. | Band Fernando Ribeiro (Langsuyar) (vocals) Duarte (Mantus) (guitar) J.M. |
| Ele é mais conhecido por utilizar sua grande extensão vocal. | Its use has also been noted in the U.S. South. |
| Por sua vez, ela deu o grito de abertura no hit de 1980 de seus irmãos This Place Hotel , bem como ajudou no backing vocal da música de Michael PYT (Pretty Young Thing) . | In turn, she provided the opening scream on her brothers', The Jacksons, 1980 hit, This Place Hotel as well as backing vocals on brother Michael's 1984 solo hit P.Y.T. |
| O grupo é composto por Bono (vocal e guitarra), The Edge (guitarra, teclado e backing vocal), Adam Clayton (baixo) e Larry Mullen Jr. (bateria e percussão). | Formed in 1976, the group consists of Bono (vocals and guitar), The Edge (guitar, keyboards, and vocals), Adam Clayton (bass guitar), and Larry Mullen Jr. (drums and percussion). |
| Nesse meio tempo Ehart e Hope montam a banda White Clover com Robby Steinhardt (violino e vocal), Steve Walsh (teclado e vocal) e Rich Williams (guitarra). | ) In 1972, after Ehart returned from England (where he had gone to look for other musicians), he and Hope once again reformed White Clover with Robby Steinhardt (vocals, violin, viola, cello), Steve Walsh (vocals, keyboards, synthesizers, percussion) and Rich Williams (guitars). |
| Um sopranista é um cantor masculino que é capaz de cantar na tessitura vocal de uma soprano geralmente através do uso de falsete ou produção vocal. | A sopranist (also, sopranista or male soprano) is a male singer who is able to sing in the vocal tessitura of a soprano usually through the use of falsetto vocal production. |
| John Frusciante vocal, guitarra, baixo, piano, bandolim, banjo, clarinete, produtor Toni Oswald vocal (Untitled 9) Martyn Atkins direção de arte e designer Dirk Walter designer Bibliografia | Personnel John Frusciante vocals, guitar, bass, piano, mandolin, banjo, clarinet, producer Toni Oswald vocals (Untitled 9) (Uncredited) Martyn Atkins art direction and design Dirk Walter design References Notes |
| Historia Em uma versão anterior a Television chamada The Neon Boys participavam Tom Verlaine (vocal, teclado e guitarra), Billy Ficca (bateria) e Richard Hell (baixo e vocal). | Their first group together was the Neon Boys, consisting of Verlaine on guitar and vocals, Hell on bass and vocals and Billy Ficca on drums. |
| Durante grande parte de sua carreira, o Clash consistiu em Joe Strummer (vocalista principal, guitarra rítmica), Mick Jones (guitarra principal, vocal de apoio e vocal principal em algumas canções), Paul Simonon (baixo, vocal de apoio e ocasionalmente vocais principais) e Nicky Topper Headon (bateria, percussão). | For most of their recording career the Clash consisted of Joe Strummer (lead vocals, rhythm guitar), Mick Jones (lead guitar, vocals), Paul Simonon (bass guitar, vocals) and Nicky Topper Headon (drums, percussion). |
| Voz Edge também fornece o vocal de apoio para o U2. | Vocals The Edge also supplies the backing vocals for U2. |
| Na quarta temporada, Andrea Romano assumiu o papel de direção vocal. | In the fourth season, Andrea Romano took over the role as the voice director. |
| Ela usou seu talento vocal no início de sua carreira pompa. | She used her vocal talent early in her pageantry career. |
| Ver também Música Popular inglesa Música popular portuguesa Música Popular Mexicana Música Pop | University of Missouri at Kansas City, University Libraries, Marr Sound Archives, 1991). |
| ) 1995 Best Male Rock Vocal Performance ( Rock and Roll Is Dead nomeado. | colspan 3 style background DAA520 _MTV Video Music Awards |
| Ela também ganhou o Grammy de Melhor Álbum Vocal Pop em 2002. | It also won the Grammy Award for Best Pop Vocal Album in 2002. |
| A banda é liderada por Steve Miller na guitarra e vocal líder. | Steve Miller left his first band to move to San Francisco and form the Steve Miller Blues Band. |
| Integrantes Jaret Reddick vocal,guitarra (1994 presente) Erik Chandler baixo, vocal de apoio (1994 presente) Chris Burney guitarra (1994 presente) Gary Wiseman bateria (1998 presente) Ex integrante Lance Morrill bateria, percussão, vocal de apoio (1994 1998) Discografia Bowling for Soup (1994) Cell Mates (1996) Rock On Honorable Ones!!! | Members Jaret Reddick lead vocals, guitar (1994 present) Chris Burney guitar, backing vocals (1994 present) Erik Chandler bass, backing vocals (1994 present) Gary Wiseman drums, backing vocals (1998 present) Former Lance Morrill drums, backing vocals (1994 1998) Discography Bowling for Soup (1994) Cell Mates (1996) Rock on Honorable Ones!! |
| Carr declarou depois que se arrependeu de cantar uma música que já tinha sua versão definitiva desempenhada por outro membro, mas que ele estava tão desesperado em finalmente gravar algo no vocal que concordou em fazê lo. | Carr would later claim that he regretted having to overdub what he felt was the definitive performance by Criss, but that he was so desperate to finally sing on an album that, against his better judgment, he agreed to do it. |
| (Waaktaar) 5 08 And You Tell Me (Waaktaar) 1 51 Love is Reason (Furuholmen) 3 04 I Dream Myself Alive (Waaktaar Furuholmen) 3 06 Here I Stand and Face the Rain (Waaktaar) 4 30 Créditos Morten Harket Vocal Magne Furuholmen Teclados, vocal Paul Waaktaar Savoy Guitarra, vocal Posições Álbum Singles | 5 08 And You Tell Me 1 51 Love Is Reason 3 04 (Waaktaar Furuholmen) I Dream Myself Alive 3 06 (Waaktaar Furuholmen) Here I Stand and Face the Rain 4 30 2010 deluxe edition Disc 1 bonus tracks 11. |
| Em 1968, a irmã Rosie Stone (piano e vocal) se juntou à banda. | In 1968 sister Rosie Stone (piano and vocals) joined the band. |
| Em 2001, o álbum ganhou Melhor Embalagem de Álbum e foi nomeado para Melhor Álbum Pop Vocal , enquanto a faixa título foi indicada a Gravação do Ano e Melhor Performance Vocal Pop Feminina . | In 2001, the album won Best Recording Package and was nominated for Best Pop Vocal Album , while the title track was nominated for Record of the Year and Best Female Pop Vocal Performance . |
| O obstáculo foi uma das muitas restrições que o governo revolucionário havia colocado sobre o funcionamento de estabelecimentos musicais, proibindo a execução de música vocal, 78 para que eles não competem com o influente Paris Opéra (entre outras organizações). | The obstacle was one of the many restrictions that the revolutionary government had placed on the running of musical establishments, forbidding the performance of vocal music, so they did not compete with the influential Paris Opéra (among other organisations). |
Pesquisas relacionadas : Vocal - Música Música - Música Música - Performance Vocal - Treinador Vocal - Alcance Vocal - Ponto Vocal - Grupo Vocal - Talento Vocal - Mais Vocal - Tom Vocal - Expressão Vocal - Telefonia Vocal
