Tradução de "Tento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Every Tried Myself Trying

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tento.
I try.
Então eu tento ajudar .
So I try to help them out.
Eu tento encorajar as jovens.
I've tried to encourage young girls.
Eu nunca tento ir lá.
I never try to go to there.
Eu sempre tento ser honesto.
I always try to be honest.
Eu tento me manter informado.
I try to stay informed.
Eu tento não me preocupar.
I try not to worry.
Eu tento ser discreto agora.
I try to keep a low profile now.
E é isso que tento fazer.
And that's what I try to do.
Eu tento ser, mas não sou.
I try to be that, but I am not.
Eu sempre tento comer alimentos saudáveis.
I always try to eat healthy food.
Tento nadar um quilômetro por dia.
I try to swim a kilometer a day.
Eu tento fazer o que posso.
I try to do what I can.
YR Na verdade, tento ficar em forma.
YR Actually, I try to stay just fit.
Mas eu tento caminhar pela vida assim.
But I try to walk through life like this.
E eu tento viver em lugares bonitos.
And I try to live in beautiful places.
Na verdade, tento simplesmente estar em forma.
Actually, I try to stay just fit.
Tento evitar comer demais pela minha saúde.
I try to avoid eating too much for my health.
Eu tento nadar um quilômetro por dia.
I try to swim a kilometer a day.
Tento ajudar o Tom sempre que posso.
I try to help Tom every chance I get.
Eu só tento não pensar sobre isso.
I just try not to think about it.
Eu tento refiná las para formas muito simples.
I try to refine them down to very simple forms.
Eu não tento projetar uma escova de dentes.
I don't try to design the toothbrush.
Mas às vezes tento colocar me nessa posição.
But sometimes I try to put myself in that position.
Tento abster me de dar a minha opinião.
I try to refrain from adding too much of my own opinion.
Ele nunca escuta o que eu tento dizer.
He never listens to what I am trying to say.
Eu tento aprender algo novo todos os dias.
I try to learn something new every day.
E eu tento, tipo, não olhar para trás, sabe.
And I kind of try not to look back, you know.
Eu tento fazer bem aqui. Primeiro pego as espadas
I try to do this right here. First, I take the spades.
Apenas tento manter minha mobilidade através de novas atividades.
Just, I try to keep my mobility through new activities.
Eu tento filosofar, penso muito sobre todos esses projetos.
I try to do a lot of philosophy, a lot of thinking about all of these projects.
Tento compartilhar isso em todos os lugares que vou.
I try to share this everywhere I go.
Ele estava alí tipo Eu tento e eu consigo .
He was like, I try and I make.
Eu sempre tento balancear as falas no que escrevo.
I always try to balance the voices I write about.
Há meses que eu tento entrar com contato contigo.
I've been trying to get in touch with you for months.
Eu tento não usar mais papel do que preciso.
I try not to use more paper than I need.
Tento dar conselho a estes estudantes sempre que posso.
I try to give these students advice whenever I can.
Tento e digo coisas com o que eu faço.
I try and say things with what I do.
Eu tento ensinar issoa às crianças é o mais importante.
I really try and teach it to kids. I think it's the most important.
E essa é a mensagem que tento levar a eles.
And that's the message I try to convey to them.
Apenas tento manter a minha mobilidade através de novas actividades.
I just try to keep my mobility through new activities.
Cada vez que tento tirar a foto, ri e foge.
Whenever I try to take her picture, she giggles and runs away.
Eu não sou muito social, mas tento fazer um esforço.
I'm not very social, but I try to make an effort.
Há meses que eu tento entrar em contato com você.
I've been trying to get in touch with you for months.
Eu tento comer peixe pelo menos uma vez por semana.
I try to eat fish at least once a week.