Tradução de "Vento de cauda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vento - tradução : Vento de cauda - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O vento é maravilhoso Eu amo o vento.
Wind is wonderful I love wind.
movendo sua cauda brilhante,
Improve his shining tail,
Minha cauda está doendo!
My tail hurts!
Sua cauda é minúscula.
The tail is short and hairless.
significa pequena cauda escondida .
Therefore Crypturellus means small hidden tail.
Cauda de sódio Uma das descobertas mais inesperadas foi a de que o cometa possuía um terceiro tipo de cauda.
Sodium tail One of the most remarkable discoveries was that the comet had a third type of tail.
A cauda provém impulsão e também velocidade e aceleração dependendo da forma da cauda.
Tails Tails provide thrust, making speed and acceleration dependent on tail shape.
Vejam a chicotada de cauda. Vejam só.
Watch the whip of its tail as it does it. Look at that.
Nós queremos parar a cauda de reabsorver.
We want to stop that tail from resorbing.
CA Um moinho de vento?
CA A windmill?
Testes no túnel de vento
Many of the tests are conducted while Yves is strapped onto the wing, because Yves' body is an integral part of the aircraft. Wind tunnel tests
Cauda A cauda do Estauricossauro era relativamente longa (mais de 40 vértebras) em comparação com o resto do corpo.
Tail The tail of Staurikosaurus was relatively long (with more than 40 vertebrae) compared to the rest of its body and was held straight and off the ground as it ran.
Assim, vocês podem pensar no neocortex atualmente como um enorme piano de cauda, um piano de cauda com um milhão de teclas.
So you can think of the neocortex actually as a massive grand piano, a million key grand piano.
Vêem aquela cauda? É incrível !
See that tail? That's incredible!
Eu enfio, a cauda cai.
I go in, tail comes off.
A cobra come sua cauda.
The snake eats its tail.
Estes foram pensados para endurecer completamente a cauda, forçando a cauda a atuar como uma haste.
These were once thought to fully stiffen the tail, forcing the entire tail to act as a single rod like unit.
Wind direction indicator (WDI), também denominado windsock, indicador de direção do vento, indicador visual de condições de vento, é um mecanismo capaz de sinalizar o sentido de deslocamento do vento.
Wind direction is the opposite of the direction in which the windsock is pointing (note that wind directions are conventionally specified as being the compass point from which the wind originates so a windsock pointing due north indicates a southerly wind).
Isso é a cauda de um golfinho, pessoal.
That's a dolphin tail there, guys.
Eu vi a cauda de uma baleia hoje.
I saw a whale tail today.
Hoje faz vento.
It is windy today.
O vento diminuiu.
The wind has abated.
O vento amainou.
The wind has abated.
Havia muito vento.
It was very windy.
O vento sopra.
The wind blows.
O vento uivava.
The wind howled.
O vento uivava.
The wind was howling.
Isto leva a um evento de desconexão de cauda .
This leads to a tail disconnection event .
Captamos vento de ambos os lados.
We're catching wind from both sides.
WK Sim. O moinho de vento.
WK Yeah. The windmill.
Está um dia de vento hoje.
It is windy today.
Ela é uma cabeça de vento.
She's an airhead.
Ao mesmo tempo, a cauda de íons, feita de gases, sempre aponta diretamente além do Sol, já que este gás é afetado muito mais pelo vento solar que a poeira, seguindo linhas de campo magnético em vez de uma trajetória orbital.
At the same time, the ion or type I tail, made of gases, always points directly away from the Sun because this gas is more strongly affected by the solar wind than is dust, following magnetic field lines rather than an orbital trajectory.
A cauda do tigre aparece em histórias de países como China e Coreia, sendo geralmente desaconselhável agarrar um tigre pela cauda.
The tiger's tail appears in stories from countries including China and Korea, it being generally inadvisable to grasp a tiger by the tail.
Por exemplo, um vento foehn é um vento alpino que ocorre no lado sotavento de uma montanha.
For example, a foehn wind is a down slope wind which occurs on the downwind side of a mountain range.
E estava instável sem sua cauda.
And it was unstable without its tail.
Ele posicionou a câmera na cauda.
He mounted a camera on the tail.
E o mesmo para a cauda.
And the same goes for the tails.
Nós vemos uma batida da cauda.
We see a flick of the tail.
Um peixe nada movendo a cauda.
A fish swims by moving its tail.
Meu cachorro tem a cauda longa.
My dog has a long tail.
O peixe nada movendo a cauda.
The fish swims by moving its tail.
Os peixes nadam movendo a cauda.
The fish swims by moving its tail.
O urso tem uma cauda curta.
The bear has a short tail.
Quando comparada a uma distribuição normal, ou Gaussiana, a cauda longa apresenta uma quantidade muito maior de dados ao longo da cauda.
A probability distribution is said to have a long tail if a larger share of population rests within its tail than would under a normal distribution.

 

Pesquisas relacionadas : Fornecer Vento De Cauda - Fornecendo Um Vento De Cauda - Cauda - Cauda A Cauda - Vento - Cauda Superior - Cauda Mangueira - Cauda Horizontal - Cauda Pipa - Cauda Vertical, - Cauda Inferior - Balanço Cauda - Cauda Vermelha