Tradução de "Você tira açúcar " para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você tira frascos individuais. | It vends out little individual vials. |
| Você me tira do sério! | You drive me nuts! |
| Quanto açúcar você usa? | How much sugar do you use? |
| Você não coloca açúcar? | Don't you add some sugar? |
| Você está sem açúcar. | You're out of sugar. |
| Você tira livros das máquinas, livros infantis. | You get books out of the machines, children's books. |
| A que horas você tira uma soneca? | What time do you have a nap? |
| Por que você não tira o casaco? | Why don't you take off your coat? |
| Por que você não tira um cochilo? | Why don't you take a nap? |
| Quantas horas você tira de cochilo todo dia? | How many hours do you take a nap every day? |
| Você quer um pouco de açúcar? | Would you like some sugar? |
| Você se lembrou de comprar açúcar? | Did you remember to buy sugar? |
| Você já comeu tomates com açúcar? | Have you ever eaten tomatoes with sugar? |
| Então os livros artísticos, você os tira da parede. | So artist books, you take them off the wall. |
| Você colocou açúcar demais no seu chá. | You put too much sugar in your tea. |
| Você acha uma ovelha. A mata. E tira sua gordura. | You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it. |
| Como você tira manchas de vinho tinto do seu tapete? | How do you remove red wine stains from your carpet? |
| Preciso de um pouco de açúcar. Você tem? | I need some sugar. Do you have any? |
| Eu acho que você está pondo muito açúcar. | I think you're putting in too much sugar. |
| Ansel Adams disse, e eu discordo dele, Você não tira uma fotografia, você faz uma. | Ansel Adams said, and I'm going to disagree with him, You don't take a photograph, you make it. |
| Um cachorro feliz e você tira isso fora, é um cachorro agressivo. | A happy dog and you take it out, it's an aggressive dog. |
| São feitos como um Fórmula Um. Você os tira da sua parede. | They're fitted like Formula One. You take them off your wall. |
| Você não está com calor? Por que não tira o seu suéter? | Aren't you hot? Why don't you take off your sweater? |
| Você tira ele rapidamente pouca duração mas alta intensidade ou você tira o Band Aid lentamente você leva um longo tempo, mas cada segundo não é tão dolorido qual destas abordagens é a abordagem certa? | Do you rip it off quickly short duration but high intensity or do you take your Band Aid off slowly you take a long time, but each second is not as painful which one of those is the right approach? |
| A dor crônica é um exemplo. Se você queimar você mesmo, você tira a sua mão logo em seguida. | Chronic pain is an example. If you burn yourself, you pull your hand away. |
| Na verdade, se você tira um foto deles com flash, eles pegam fogo. | In fact, if you flash them with a camera they catch on fire. |
| Mas quando você a tira ... daí é que a ação de verdade acontece. | But when you take it off that's when the real action happens. |
| Porque está é a mágica você coloca a roupa suja, e o que você tira da máquina? | Because this is the magic you load the laundry, and what do you get out of the machine? |
| Mas então, primeiro você tira uma foto da tela, e então você desenha algo relacionado com ela. | But then, first you take a screen shot, and then you draw something that is related to it. |
| E se você você estiver reformando a casa, tira fora todo carpete e põe piso de madeira . | And if you're remodeling your house, take out all the carpeting and put in hardwood flooring. |
| Tira os sapatos. | Take off your shoes. |
| Me tira daqui. | Get me out of here. |
| Tira as mãos. | Hands off. |
| Tira o chapéu. | Remove your hat. |
| Tira as mãos. | Hands off! |
| Tira o chapéu. | Take off your hat. |
| Tira tua gravata. | Take off your tie. |
| Tira a daqui. | Get her away from here. |
| Para fazer um bolo, você precisa de ovos, manteiga e açúcar. | In making a cake, you must use eggs, butter and sugar. |
| Para fazer um bolo você precisa de ovo, manteiga e açúcar. | To make a cake, you need egg, butter and sugar. |
| Se você tira uma soneca, o sistema sabe, vai diminuindo a luminosidade até a escuridão, como você faz. | If you nod off, the system would know, dimming to darkness as you do. |
| Quando você reclina você tira muito desse peso do fim da sua coluna e transfere para suas costas. | When you recline you take away a lot of that load off your bottom end, and transfer it to your back. |
| Então se você tira uma foto do que acontece, é de 10 anos atrás. | So if you take a picture of what's going on, it's 10 years ago. |
| O que acontece é, você tira fotos enquanto a Terra gira, você obtém uma fatia ao longo do céu. | What happens is, you take pictures as the Earth rotates, you get a fan across the sky. |
| Imagens tira algumas imagens. | Screenshots take screenshots. |
Pesquisas relacionadas : Você Tira Açúcar? - Tira - Tira - Tira - Açúcar Invertido - Açúcar Grátis - Sabão Açúcar - Shell Açúcar - Açúcar Residual - Açúcar Instantaneo - Turbinado Açúcar - Açúcar Queimado - Ervilha Açúcar - Açúcar Data
