Tradução de "acordo de recompra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acordo - tradução : Acordo - tradução : Acordo - tradução : Acordo de recompra - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acordo de recompra | Repo |
| ACORDO DE RECOMPRA | Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Fine tuning reverse operations Structural operations Marginal facility reverse Nominal value or repo cost |
| A título definitivo Acordo de recompra | Outright transfer Repo |
| Operação de recompra operação reversível de cedência de liquidez baseada num acordo de recompra . | In addition , the EU Council may meet in the composition of the Heads of State or Government . |
| Operação de recompra Operação reversível de cedência de liquidez baseada num acordo de recompra . | Outright transaction a transaction where the central bank buys or sells assets outright in the market ( spot or forward ) . |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Nominal value or repo cost |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Fine tuning reverse operations Structural operations reverse Nominal value or repo cost |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro Nominal value or repo cost |
| Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) | Nominal value or ( repo ) cost |
| Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) | Liabilities to other euro area residents denominated in euro |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Longer term refinancing operations Nominal value or repo cost |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Fine tuning reverse oper ations Structural reverse oper ations Nominal value or repo cost |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Marginal lending facility Nominal value or repo cost |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Regular liquidity providing reverse transactions with a weekly frequency and normally a maturity of one week Nominal value or repo cost |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Nominal value or cost |
| Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) | ( Foreign currency ) credit or guarantee cover accounts . |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | lending Nominal value or repo cost |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Nominal value 3 |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | oper Nominal value or repo cost |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra | No current accounts of credit institutions Nominal value or repo cost |
| Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) | Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro Nominal value or ( repo ) cost |
| No caso de um acordo de recompra ou swap , a data de vencimento corresponde à data de recompra . | Repurchase date the date on which the buyer is obliged to sell back assets to the seller in relation to a transaction under a repurchase agreement . |
| Valor nominal ou custo ( ou do acordo de recompra ) | Nominal value or ( repo ) cost |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra 5.2 . | 5.2 . Nominal value or repo cost |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra 4 | Liabilities to other euro area residents denominated in euro |
| Transferência Banque de France a título definitivo Acordo de recompra | Outright transfer Repo Banque de France |
| ( ii ) compra ou venda de activos com acordo de recompra | ( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement |
| ( 2 ) compra ou venda de activos com acordo de recompra | The ESCB is governed by the Governing Council and the Executive Board of the ECB . |
| 2 ) compra ou venda de activos com acordo de recompra | 2 ) buying or selling assets under a repurchase agreement |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal | Fine tuning reverse operations Deposits related to margin calls Nominal value or repo cost Nominal |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal | Nominal value or repo cost Nominal value |
| a ) Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) b ) Valor de mercado | ( c ) Net pension liabilities ( c ) As per Article 22 ( 3 ) |
| ou ( vi ) swaps de divisas entre moeda nacional e estrangeira . Operação de recompra operação reversível de cedência de liquidez baseada num acordo de recompra . | or ( vi ) foreign exchange swaps between domestic and foreign currency . |
| Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Administrações públicas | Repos Repos Repos Repos General government |
| Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Euro SNM Euro SNM | Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic Repos Euro NonMFIs |
| Acordos de recompra Acordos de recompra | Repos General government |
| Acordos de recompra Acordos de recompra | Other liabilities Domestic |
| Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Moeda estrangeira SNM Moeda estrangeira SNM | Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic Repos Foreign currency NonMFIs |
| Transacção de recompra operação na qual o banco central compra ou vende activos , ao abrigo de um acordo de recompra , ou conduz operações de crédito contra garantia . | RTGS systems of non euro area Member States may also be connected to TARGET , provided that they are able to process euro . |
| Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) Depósitos em ouro de clientes Valor de mercado | Nominal value or ( repo ) cost Recommended |
| Responsabilidades para com não residentes na área do euro Vendas com acordo de recompra 2005 Euros | ECB Annual Report 2005 |
| A 11 de Agosto , vence se a transacção com acordo de recompra contratada a 28 de Julho de 1999 . | On 11 August the repurchase transaction entered into on 28 July 1999 matures . On the same day the underlying assets are revalued , without resulting in any margin call |
| Montantes recebidos em troca de títulos temporariamente transferidos para uma terceira parte sob a forma de acordo de recompra . | Amounts received in exchange for securities temporarily transferred to a third party in the form of a repurchase agreement . |
| Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais Acordos de recompra Euro | Repos Domestic |
Pesquisas relacionadas : Recompra - Acordo Durante A Noite Recompra - Ações Recompra - Carros Recompra - Preço De Recompra - Taxa De Recompra - Ações De Recompra - Valor De Recompra - Leilão De Recompra - Receitas De Recompra - Direito De Recompra - Preço De Recompra - Contrato De Recompra - Oferta De Recompra
