Tradução de xxxx para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aparelhos médicos - tradução : Aparelhos médicos - tradução : Médicos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Lei 123 2000 Coll. sobre os aparelhos médicos | Repair services n.e.c. of motor vehicles, trailers and semi trailers, on a fee or contract basis |
Lei 140 1998 sobre os medicamentos e aparelhos médicos, artigo 35a | Only nationals of a Member State of the EEA or of the Swiss Confederation may be admitted to the Bar, and are thus entitled to provide legal services in respect of domestic law. |
Aparelhos de raios X para usos médicos, cirúrgicos ou veterinários (expt. para odontologia, bem como aparelhos de tomografia computadorizada) | Apparatus based on the use of X rays, for medical, surgical or veterinary uses (excl. for dental purposes and computer tomography apparatus) |
Sua mãe, Afeni informou aos médicos sua decisão de desligar os aparelhos. | His mother, Afeni, made the decision to tell the doctors to stop. |
Aparelhos de raios X (exceto para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários) | Motor vehicles for the transport of goods, with spark ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight 5 t, of a cylinder capacity 2800 cm3, used (excl. dumpers for off highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials) |
Filtros concebidos exclusiva ou principalmente para equipar aparelhos médicos da posição 9018 | Cans which are to be closed by soldering or crimping |
Aparelhos de raios X (expt. para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários) | Apparatus based on the use of X rays (other than for medical, surgical, dental or veterinary uses) |
Aparelhos de raios X, mesmo para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários, incluindo os aparelhos de radiofotografia ou de radioterapia | Stereoscopic microscopes |
Aparelhos de raios X, mesmo para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários, incluindo os aparelhos de radiofotografia ou de radioterapia | Disc brake pads, mounted |
Aparelhos de raios X, mesmo para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários, incluindo os aparelhos de radiofotografia ou de radioterapia | Other microscopes, for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection |
Aparelhos de raios X, mesmo para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários, incluindo os aparelhos de radiofotografia ou de radioterapia | Disc brake calliper mechanisms and brake drum assemblies (excluding those identifiable for use solely or principally with tractors not being road tractors) |
Por isso certamente, os médicos de hoje, incluindo eu próprio, estão completamente dependentes nestes aparelhos. | So certainly, the physicians of today, including myself, are completely reliable on these devices. |
Aparelhos que utilizem radiações alfa, beta ou gama, para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários | Motor vehicles, with spark ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight 5 t, for the transport of highly radioactive materials (Euratom) |
Aparelhos que utilizem radiações alfa, beta ou gama, mesmo para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários, incluindo os aparelhos de radiofotografia ou de radioterapia | Of apparatus of subheading 90111010 or 90112010 |
Aparelhos que utilizem radiações alfa, beta ou gama, mesmo para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários, incluindo os aparelhos de radiofotografia ou de radioterapia | Other mounted brake linings |
Aparelhos que utilizem radiações alfa, beta ou gama, mesmo para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários, incluindo os aparelhos de radiofotografia ou de radioterapia | Electron microscopes fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles |
Aparelhos que utilizem radiações alfa, beta ou gama, mesmo para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários, incluindo os aparelhos de radiofotografia ou de radioterapia | Liquid crystal devices |
Aparelhos que utilizem radiações alfa, beta ou gama, mesmo para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários, incluindo os aparelhos de radiofotografia ou de radioterapia | Other, identifiable for use solely or principally with tractors (excluding road tractors) |
Os progressos verificados relativamente aos veículos automóveis, aos cosméticos e aos aparelhos médicos são já consideráveis. | A great deal of progress has already been achieved for motor vehicles, cosmetics and medical devices. |
Instrumentos e aparelhos destinados à investigação, ao estabelecimento de diagnósticos ou à realização de tratamentos médicos | Instruments and apparatus intended for medical research, establishing medical diagnoses or carrying out medical treatment |
Aparelhos que utilizem radiações alfa, beta ou gama (exceto para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários) | Motor vehicles for the transport of goods, with spark ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight 5 t, new (excl. dumpers for off highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials) |
Aparelhos que utilizem as radiações alfa, beta ou gama, para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários | Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations, for medical, surgical, dental or veterinary uses |
INSTRUMENTOS E APARELHOS DESTINADOS À INVESTIGAÇÃO MÉDICA, À ELABORAÇÃO DE DIAGNÓSTICOS OU À REALIZAÇÃO DE TRATAMENTOS MÉDICOS | INSTRUMENTS AND APPARATUS INTENDED FOR MEDICAL RESEARCH, ESTABLISHING MEDICAL DIAGNOSES OR CARRYING OUT MEDICAL TREATMENT |
Aparelhos que utilizem as radiações alfa, beta ou gama (expt. para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários) | Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations (other than for medical, surgical, dental or veterinary uses) |
Produzimos muitos aparelhos sexy na Ideo eles viram isso e quizeram um aparelho sexy para fazer diagnósticos médicos. | We did a lot of sexy tech at Ideo they'd seen this and they wanted a sexy piece of technology for medical diagnostics. |
E disseram que isto é inaceitável. E então veio a conclusão, Então, Dean, estamos aqui porque você faz aparelhos médicos. | And they basically said, This is unacceptable, and then the punchline So, Dean, we're here because you make medical stuff. |
NORMAS ESPECIAIS RELATIVAS À ADMISSÃO COM FRANQUIA DE INSTRUMENTOS OU APARELHOS MÉDICOS AO ABRIGO DOS ARTIGOS 63ºA E 63ºB DO REGULAMENTO DE BASE | SPECIAL PROVISIONS RELATING TO THE ADMISSION FREE OF IMPORT DUTIES OF MEDICAL INSTRUMENTS OR APPARATUS UNDER ARTICLES 63a AND 63b OF THE BASIC REGULATION |
Transportes de medicamentos, aparelhos e equipamento médicos, bem como de outros artigos necessários em caso de socorro urgente, nomeadamente no caso de catástrofes naturais. | the carriage must be no more than ancillary to the overall activities of the undertaking. |
Aparelhos de mecanoterapia aparelhos de massagem aparelhos de psicotécnica | DC generators |
Aparelhos de mecanoterapia aparelhos de massagem aparelhos de psicotécnica | With a through the lens viewfinder (single lens reflex (SLR)), for roll film of a width not exceeding 35 mm |
Aparelhos de mecanoterapia aparelhos de massagem aparelhos de psicotécnica | Other, for roll film of a width of 35 mm |
Aparelhos de radionavegação (exceto aparelhos recetores e aparelhos de radar) | Parts and accessories for apparatus for chemical vapour deposition on liquid crystal devices (LCD) substrates, n.e.s. |
Aparelhos de mecanoterapia, aparelhos de massagem e aparelhos de psicotécnica | Mechano therapy appliances massage apparatus psychological aptitude testing apparatus |
Aparelhos de mecanoterapia aparelhos de massagem aparelhos de psicotécnica aparelhos de ozonoterapia, de oxigenoterapia, de aerossolterapia, aparelhos respiratórios de reanimação e outros aparelhos de terapia respiratória | Other cameras |
Aparelhos de mecanoterapia aparelhos de massagem aparelhos de psicotécnica aparelhos de ozonoterapia, de oxigenoterapia, de aerossolterapia, aparelhos respiratórios de reanimação e outros aparelhos de terapia respiratória | Chassis fitted with engines, for the motor vehicles of headings 87.01 to 87.05 |
Aparelhos de mecanoterapia aparelhos de massagem aparelhos de psicotécnica aparelhos de ozonoterapia, de oxigenoterapia, de aerossolterapia, aparelhos respiratórios de reanimação e outros aparelhos de terapia respiratória | ex Chapter 71 |
Aparelhos de mecanoterapia aparelhos de massagem aparelhos de psicotécnica aparelhos de ozonoterapia, de oxigenoterapia, de aerossolterapia, aparelhos respiratórios de reanimação e outros aparelhos de terapia respiratória | Other, for roll film of a width less than 35 mm |
Aparelhos de mecanoterapia aparelhos de massagem aparelhos de psicotécnica aparelhos de ozonoterapia, de oxigenoterapia, de aerossolterapia, aparelhos respiratórios de reanimação e outros aparelhos de terapia respiratória | Other parts and accessories of bodies (including cabs) |
Aparelhos de mecanoterapia aparelhos de massagem aparelhos de psicotécnica (exceto vibromassajadores elétricos) | Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with engines other than spark ignition internal combustion reciprocating piston engine or electric motors (excl. vehicles for the transport of persons on snow and other specially designed vehicles of subheading 870310) |
Médicos | Doctors |
Médicos! | Doctors? |
Médicos! | Doctors. |
Médicos | Doctors of medicine |
Aparelhos electrodomésticos, ferramentas portáteis e aparelhos similares. | Electrical household appliances, portable tools and similar equipment |
Profissionais médicos incluem médicos, praticantes indígenas e enfermeiras . | Medical professionals include doctors, indigenous practitioners and nurses |
Pesquisas relacionadas : Aparelhos Ortodônticos - Aparelhos Técnicos - Urogenitalis Aparelhos - Aparelhos Eléctricos - Aparelhos Eletrônicos - Aparelhos Inteligentes - Aparelhos Eléctricos - Aparelhos Eletronicos - Aparelhos Industriais - Aparelhos Ortopédicos - Aparelhos Auditivos - Aparelhos Sanitários