Tradução de "boxers" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Boxers - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dirigia se às tropas alemãs que estavam de partida para suprimir a Rebelião dos Boxers na China. | Wilhelm delivered this speech in Bremerhaven on 27 July 1900, addressing German troops who were departing to suppress the Boxer rebellion in China. |
| No verão de 1900 as forças italianas, que compunham a Aliança das Oito Nações, participaram da Revolta dos Boxers, na China imperial. | In the summer of 1900, Italian forces were part of the Eight Nation Alliance which participated in the Boxer Rebellion in Imperial China. |
| Composta de tropas britânicas, japonesas, russas, italianas, alemãs, francesas, norte americanas e austro húngaras, a aliança derrotou os boxers e exigiu mais concessões do governo qing. | Consisting of British, Japanese, Russian, Italian, German, French, US, and Austrian troops, the alliance were defeated by the Boxers at the Battle of Langfang and forced to retreat. |
| Eu mandei ele na loja o que foi meu primeiro erro e ele foi comprar a cueca, e ele comprou a grippers, e ele deveria comprar boxers. | I sent him to the store, which was my first mistake, and he went to buy underwear, and he bought the grippers, and he's supposed to buy the boxers. |
| Com o teste, não foi inserido mais sangue de American Staffordshire Terrier e se convenceu criar a raça, fechando o sangue nos exemplares de bull boxers já existentes. | However, no more American Bull Terrier crosses were made in the following generations and soon the studbook was closed in order to continue the breeding solely by using already existing Bull Boxers. |
| Em 1900, a Imperatriz Tseu Hi fugiu da Cidade Proibida durante o Levante dos Boxers, deixando a para ser ocupada pelas forças dos poderes do tratado até ao ano seguinte. | In 1900 Empress Dowager Cixi fled from the Forbidden City during the Boxer Rebellion, leaving it to be occupied by forces of the treaty powers until the following year. |
| O discurso do huno A Rebelião dos Boxers, uma revolta anti ocidental na China, foi controlada em 1900 por uma força internacional composta pela Grã Bretanha, França, Rússia, Estados Unidos da América, Japão e Alemanha. | Hun speech of 1900 The Boxer rebellion, an anti western uprising in China, was put down in 1900 by an international force of British, French, Russian, American, Japanese, and German troops. |
