Tradução de "de lá" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ajustemos para Lá sobre Lá sobre Lá. Temos um Lá, mais ou menos. | Set it up to around A, above A, above A. There's an A, more or less. |
| Eu disse, Sim, sim, sim, sim, mas vamos lá, vamos lá, vamos lá. | I said, Yeah, yeah, yeah, yeah, but come on, come on, come on. |
| De lá saiu desgostoso. | And he left in disgust. |
| Fui lá de trem. | I went there by train. |
| Você teria que tirar o centro comercial de lá, mas ele caberia lá. | You'd kind of have to take Century City out, but it could fit in there. |
| Esta música saiu de lá. | This is a song that came out of that. |
| E não sairam de lá. | They stayed there. |
| Está de fato representada lá. | It's really manifested there. |
| Existem milhares de micróbios lá. | There are thousands of microbes there. |
| O significado veio de lá. | The meme went out there. |
| De lá, entrou em cena. | From there, Farm Sanctuary's rescue team stepped in. |
| Aconteceu de ninguém estar lá. | No one happened to be there. |
| Ela estava lá de manhã. | She was there in the morning. |
| Não irei lá de novo. | I won't go there again. |
| Eu parei de ir lá. | I stopped going there. |
| Saímos de lá às onze. | We went out from there at eleven. |
| Foi até lá de bicicleta. | He went there by bicycle. |
| Foi até lá de bicicleta. | He went there by bike. |
| Irei para lá de avião. | I will go there by plane. |
| Tom estava lá de manhã. | Tom was there this morning. |
| Quantos de nós estavam lá? | How many of us were there? |
| Isso tem de estar lá. | It must be there. |
| Isso tem de estar lá. | It has to be there. |
| Tom terá de ir lá. | Tom will have to go there. |
| Quero ir lá de novo. | I want to go there again. |
| Eu fui lá de trem. | I went there by train. |
| Chegarei lá antes de você. | I'll get there before you. |
| Tom tinha de ir lá. | Tom had to go there. |
| O povo vem de lá. | The people come from there. |
| Eu acabei de vir de lá. | I just came from there. |
| Por exemplo, se a música estiver a ser interpretada na tonalidade de Lá menor, o acorde de Lá m tem o nome de primeira de Lá menor , o acorde de Mi 7 tem o nome de segunda de Lá menor e o acorde de Ré m tem o nome de terceira de Lá menor . | For example, if the music is being performed in an A minor tonality, the A minor chord has the name primeira de Lá menor (A minor s first), the E 7th chord has the name of segunda de Lá menor (A minor s second) and the D minor chord has the name of terceira de Lá menor (A minor s third). |
| Ele está lá. Você pode ver suas pernas lá. | He's in there. You can see his legs up there. |
| Lá dizia, Você pode me ajudar a chegar lá? | It said, Can you help me get there? |
| pois lá havia lá havia pessoas que tinham computadores. | because there were there were people who had computers. |
| Fique lá. | Stay in. |
| Lá está. | There it is. |
| Vamos lá. | Here it goes. |
| Vamos lá. | Let's get her going. |
| Estão lá . | They re there. |
| Vamos lá! | Come on. |
| Olha lá. | Look there. |
| Estivemos lá. | We've been there. |
| Estarei lá | I'll be there. |
| Estive lá. | I've been there. |
| Está lá? | Is it there? |
