Tradução de "deseja lo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Wishes Desires Desire Wish Speak

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um Sr. Marconi deseja vê lo.	A Mr Marconi wants to see you.
Já se encontra um processo em execução. Deseja termina lo e anexar o novo processo?	A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?
Já se encontra um processo em execução. Deseja terminá lo e acopular ao novo processo?	A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?
Antes de utilizar esta nova configuração, a por omissão tem de ser removida. Deseja fazê lo?	Before using this new configuration, the default one needs to be removed. Do you want to do that ?
O atalho já está a ser utilizado por outro componente no Anjuta. Ainda assim deseja mantê lo?	The shortcut is already used by another component in Anjuta. Do you want to keep it anyway?
Eu vendo um produto a um mercado que não o deseja, mas é obrigado por lei a comprá lo.	I sell a product to a market that doesn't want it, but is forced by law to buy it.
Que deseja?	What do you want?
Que você deseja?	What do you wish for?
Deseja algo mais?	Would you like anything else?
Que você deseja?	What do you desire?
Você deseja ficar?	Do you wish to stay?
Você deseja reclamar?	Do you wish to complain?
Deseja limpar a lista?	Do you want to clear the list?
Você deseja beber algo?	Would you like something to drink?
O que você deseja?	What do you want?
Que é que deseja?	What do you want?
Que deseja o senhor?	What do you want?
Que deseja a senhora?	What do you want?
Deseja fazer o pedido?	Would you like to order?
O presidente deseja paz.	The President desires peace.
O que você deseja?	What do you wish for?
Se deseja, pode ir.	If you wish, you can go.
O que você deseja?	What do you desire?
Tom deseja falar contigo.	Tom wishes to speak with you.
Tom deseja ser professor.	Tom aspires to be a teacher.
Tom deseja falar comigo.	Tom wishes to speak with me.
O que você deseja expressar?	What do you seek to express there?
O que você deseja agora?	What do you want now?
Que é que você deseja?	What do you want?
Carregue no programa que deseja.	Click on the program you want.
O que que você deseja?	What do you wish for?
O mundo todo deseja paz.	All the world wishes to have peace.
O mundo todo deseja paz.	The entire world wishes to have peace.
O mundo todo deseja paz.	The entire world desires peace.
Você deseja mudar de emprego?	Do you have a desire to change jobs?
Quem mais tem, mais deseja.	Appetite comes with eating.
Tom deseja falar francês melhor.	Tom wishes that he could be a better French speaker.
O que que você deseja?	What do you desire?
Quem deseja demais, nada conquista.	He who desires too much, gets nothing.
Tom deseja comprar uma casa.	Tom wants to buy a house.
Tom deseja poder tocar violão.	Tom wished that he could play the guitar.
O homem deseja ser feliz, somente deseja ser feliz, e não pode desejar não o ser.	Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.
Que é que o senhor deseja?	What do you want?
Que é que a senhora deseja?	What do you want?
Então supõe que você deseja isso.	So you are supposed to desire it.

Display this page in English