Tradução de "foi ocupada com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Busy Occupied Busy Keeping Full

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Desculpe, a posição já foi ocupada.
Sorry, the position has already been filled.
Posteriormente, com a consolidação da colonização do Brasil, foi ocupada pelos portugueses.
Later, with the consolidation of the colony of Brazil, it was occupied by the Portuguese people.
Ela estava ocupada com seu tricô.
She was busy with her knitting.
Em 1940 a Estônia foi ocupada pela União Soviética.
In 1940 Estonia was occupied by the Soviet Union.
Ela estava ocupada com o trabalho doméstico.
She was occupied with household work.
Tenho estado muito ocupada com os exames!
I've been very busy with the exams!
Tenho estado muito ocupada com os exames!
I have been very busy with the exams!
Foi possessão holandesa entre 1680 e 1949, com excepção do período entre 1781 e 1819, quando foi ocupada pelos britânicos.
Pendaftaran CPNS Padang External links Official website TOURISM Department Padang Informasi Padang Informasi Minang
Arles foi ocupada pelos Visigodos (480) e pelos Sarracenos (730).
It also had (and still has) the southernmost bridge on the Rhône.
Salzburg foi o centro da área ocupada pelos americanos na Áustria.
Salzburg was the centre of the American occupied area in Austria.
Valletri foi ocupada e obrigada a pagar 8000 coroas pela ocupação.
Velletri was occupied and forced to pay 8000 crowns for the occupation.
Mehran foi então conquistada novamente e ocupada pelos guerrilheiros do MEK.
Mehran was captured once again and occupied by the MEK.
Depois que Brunei foi ocupada, os japoneses fizeram um acordo com Sultão Ahmad Tajuddin sobre governar o país.
Once the Japanese occupied Brunei, they made an agreement with Sultan Ahmad Tajuddin over governing the country.
Estás ocupada?
Are you busy?
Estou ocupada.
I'm busy.
Estou ocupada.
I am busy.
Com sua vida ocupada, ele mal vê a família.
Living a busy life, he usually doesn't see his family.
Detroit foi novamente ocupada pelas tropas Britânicas em 1813, durante a Guerra de 1812 , com a Emboscada de Detroit.
Detroit surrendered without a fight to British troops during the War of 1812 in the Siege of Detroit.
Foi ocupada pelos alemães entre novembro de 1942 e agosto de 1944.
The city was occupied by the Germans from November 1942 to August 1944.
Hoje estou ocupada.
I am busy today.
Está ocupada agora?
Are you busy right now?
Hoje estou ocupada.
I'm busy today.
Ela estava ocupada.
She was busy.
Montevidéu foi ocupada por uma força britânica de fevereiro a setembro de 1807.
Montevideo was occupied by a British force from February to September 1807.
Após a guerra, a Carolina do Sul foi ocupada por tropas norte americanas.
Reconstruction After the war, South Carolina was restored to the United States during Reconstruction.
Durante a Guerra de Secessão, a cidade foi ocupada pelas tropas da União.
During the American Civil War, Jefferson City was occupied by Union troops and the elected state legislature was driven from Jefferson City by Union General Nathaniel Lyon.
Entre 1808 e 1813 a cidade foi ocupada por tropas de Napoleão Bonaparte.
During this period Pamplona was not properly a town but just a kind of fortress.
A sua mente não está ocupada com os seus próprios afazeres.
Your mind is not occupied with your own affairs.
Estou ocupada no momento.
I'm busy at the moment.
Desculpa, agora estou ocupada.
I'm sorry, I'm busy right now.
Você parece estar ocupada.
You look busy.
Você tem estado ocupada.
You have been busy.
Você está ocupada agora?
Are you busy now?
Estou muito ocupada hoje.
I'm very busy today.
Ela está sempre ocupada.
She is always busy.
Ela está muito ocupada.
She is as busy as a bee.
Ela é muito ocupada.
She is as busy as a bee.
Ela está muito ocupada.
She is very busy.
Ela é muito ocupada.
She is very busy.
Ela estava muito ocupada.
She was very busy.
Você está sempre ocupada?
Are you always busy?
Você está muito ocupada.
You're very busy.
Estou um pouco ocupada.
I'm a little bit busy.
Aposto que está ocupada.
I bet you're busy.
Aposto que estás ocupada.
I bet you're busy.