Tradução de "hipocondríaco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Hipocondríaco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é hipocondríaco. | Tom is a hypochondriac. |
| Ele tornou se um hipocondríaco, desenvolvendo um medo de hospitais e médicos. | He became a hypochondriac, developing a fear of hospitals and doctors. |
| E eu sou hipocondríaco, e lembrei que entorpecimento do braço significa ataque cardíaco. | And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack. |
| O estudioso John W. Draper acredita que existe um paralelo entre a crença Isabelina dos quatro humores e os principais personagens da peça (sendo Tebaldo um hipocondríaco). | John W. Draper points out the parallels between the Elizabethan belief in the four humours and the main characters of the play (for example, Tybalt as a choleric). |
| No seu livro de 1995 Franz Kafka, the Jewish Patient , Sander Gilman investiga o motivo pelo qual um judeu pode ter sido considerado hipocondríaco ou homossexual e como Kafka incorporou aspectos dessas maneiras de entendimento do judeu na sua imagem de si mesmo e na sua escrita . | In his 1995 book Franz Kafka, the Jewish Patient , Sander Gilman investigated why a Jew might have been considered 'hypochondriac' or 'homosexual' and how Kafka incorporates aspects of these ways of understanding the Jewish male into his own self image and writing . |
