Tradução de "hipoteticamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Hipoteticamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é um recibo de gasolina, hipoteticamente, de daqui a um ano. | This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now. |
| Na lógica, uma premissa é uma fórmula considerada hipoteticamente verdadeira, dentro de uma dada inferência. | An example of this is the use of the rules of inference found within symbolic logic. |
| É predominantemente composto de estrelhas amarelas apesar de possuir um contingente de estrelas retardatárias azuis, estrelas quentes que hipoteticamente se formaram da união de estrelas binárias. | Mostly composed of old, yellow stars, it does possess a contingent of blue stragglers, hot stars that are hypothesized to form from binary star mergers. |
| O som não precisa ser significativo pro animal Poderia criar o animal com algo hipoteticamente valioso como sons que simulam os sons da língua nativa de uma criança | The sound doesn't have to be valuable to the animal I could raise the animal in something that could be hypothetically valuable, like the sounds that simulate the sounds of a native language of a child. |
| Este objeto, conhecido como Nêmesis, hipoteticamente passaria através de uma porção da nuvem de Oort aproximadamente a cada 26 milhões de anos, bombardeando o Sistema Solar interior com cometas. | This object, known as Nemesis, was hypothesized to pass through a portion of the Oort cloud approximately every 26 million years, bombarding the inner Solar System with comets. |
| A actual cidade de Iorque (York), no Norte de Inglaterra, na época do Império Romano, era denominada Eboracum Eburacum, nome derivado do celta antigo Ebora Kon (Lugardos Teixos), pelo que o seu nome antigo está hipoteticamente relacionado com o da cidade de Évora. | The city of York, in northern England, at the time of the Roman Empire, was called Eboracum Eburacum , named after the ancient Celtic place name Ebora Kon (Place of Yew Trees), so the old name of York is etymologically related to the city of Évora. |
| Em 17 de abril de 2014, a descoberta de um exoplaneta com um tamanho semelhante ao da Terra, o Kepler 186f, distante 500 anos luz, foi anunciada publicamente e foi a primeira descoberta de um planeta do tamanho da Terra que orbita dentro de uma zona habitável e que, hipoteticamente, pode conter água em sua superfície. | On 17 April 2014, the discovery of the Earth size exoplanet Kepler 186f, far 500 light years from Earth, was publicly announced it is the first Earth size planet to be discovered in the habitable zone and it has been hypothesized that there may be presence of water in its surface. |
Pesquisas relacionadas : Hipoteticamente Falando - Hipoteticamente Possível
