Tradução de "jogo de poder" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Poder - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Finalmente, disputou com Cao Shuang o jogo de poder. | Ultimately, he outmaneuvered Cao Shuang in power play. |
| Um jogo de estratégia de construção de poder em tempo real | A a real time build up strategy game |
| No tabuleiro do meio desse jogo de xadrez tridimensional o poder econômico entre Estados. | Middle board of this three dimensional chess game economic power among states. |
| A Estratégia de Segurança Nacional de 2010 de Obama defende que os EUA deverão encarar o poder como um jogo de soma positiva, e não apenas como um jogo de soma nula. | Obama s 2010 National Security Strategy argues that the US must think of power as positive sum, not just zero sum. |
| O desejo de transições sem costura também levou à implementação do novo sistema de poder ser visto em no jogo. | The desire for seamless transitions also led to the implementation of the new summoning system seen in the game. |
| Alguns destes incluída a possibilidade de um segundo jogador poder entrar no jogo, permitindo que tivesse um modo multiplay. | Some of these included the ability for a second player to join in the gameplay, enabling a two player mode. |
| Se perguntarem como o poder está distribuído no mundo de hoje, a resposta será bem parecido com um jogo de xadrez tridimensional. | If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game. |
| Os inimigos foram programados ao longo do jogo para não poder ver através deles, enquanto o jogador pode. | Windows throughout the game were programmed so that enemies cannot see through them while the player can. |
| Apesar de um mesmo jogo poder ser praticado com variações, determinadas mudanças em um padrão de regras podem dar origem a novos jogos. | While rules are subject to variations and changes, enough change in the rules usually results in a new game. |
| Dito com outras palavras, é assim que pensamos em poder no século XXI, queremos fugir da ideia que o poder é sempre um jogo de soma zero meu ganho é a sua perda e vice versa. | Another way of putting it is that as we think of power in the 21st century, we want to get away from the idea that power's always zero sum my gain is your loss and vice versa. |
| Dad Squarisi explica que dicionários de língua portuguesa registram os dois termos, e que, no fundo, há uma questão de poder feminista no discurso em jogo. | Dad Squarisi explains that Portuguese language dictionaries include both entries and that what is ultimately at stake is the question of feminist power in political discourse. |
| O jogo é publicado pela Pouco Orbit e conta com as fadas Winx em seu poder Bloomix a partir da sexta temporada. | Winx Club Saving Alfea will feature the Winx Club fairies in their Bloomix power from the sixth season. |
| Modos de Jogo Cada jogo apresenta uma variedade de modos diferentes. | Modes of play Each installment features a variety of different modes. |
| Jogo um jogo do Galo | Play a game of Tic Tac Toe. |
| Um jogo que combina a geração de grelhas do jogo NET com os movimentos do jogo Sixteen | Game combining the grid generation of Net with the movement of Sixteen |
| O tempo necessário para aprender a jogar ou dominar um jogo varia muito de jogo para jogo. | The time required to learn to play or master a game varies greatly from game to game. |
| Jogo de Plataforma | Side scrolling game |
| Jogo de Voleibol | Volleyball Game |
| Jogo de damas | Checkers Game |
| Jogo de Tabuleiro | Board Game |
| Jogo de Estratégia | Tactical Game |
| Jogo de Xadrez | Chess game |
| Jogo de Piano | Piano game |
| Jogo de Cartas | Card Game |
| Jogo de Aventuras | Adventure Game |
| Jogo de Sudoku | Sudoku game |
| Jogo de Xadrez | Chess Game |
| Jogo de cartas | Card game |
| Um jogo do tipo Tron, jogo de corridas do tipo multijogadores | A Tron like multiplayer racing game |
| Mas há um terceiro e novo factor agora em jogo, que não encara o poder do mesmo modo que os militares e a Irmandade. | But there is a third and new factor now in play, one that does not measure power in the same way as the military and the Brotherhood. |
| Para mim o policiamento significava o poder para corrigir, poder de prevenir e poder de detectar. | For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect. |
| A ativação do jogo em Lock On torna se vantajosa ao adicionar novas possibilidades, como tornar Knuckles jogável em Sonic 3 e Tails jogável em Sonic Knuckles , além de poder salvar o progresso do jogo em Sonic Knuckles , algo inédito até então. | This features several additions to the games not otherwise available, such as slight changes to the level design, being able to play through Sonic 3 levels as Knuckles or Sonic Knuckles levels as Tails, and the ability to save progress in all of the game's levels. |
| De um ponto de vista teórico, ele é interessante, pois tem o poder de uma máquina de Turing universal tudo pode ser computado através de algoritmos no Jogo da Vida de Conway. | From a theoretical point of view, it is interesting because it has the power of a universal Turing machine that is, anything that can be computed algorithmically can be computed within Conway's Game of Life. |
| Essa não é a maneira que eu jogo o jogo de basquete. | That's not the way I play the game of basketball. |
| O jogo de espionagem | The Spying Game |
| Apresentar estatísticas de jogo | Show gameplay statistics |
| Jogo de fantasia Sidescroller | Fantasy sidescroller game |
| Jogo puzzle de moléculas | Molecule puzzle game |
| Jogo de números Suduku | Suduku Number Game |
| Jogo de Personagens isométrico | Isometric role playing game |
| Jogo de tabuleiro Gamazons | Gamazons game |
| Jogo de lógica GFingerPoken | GFingerPoken logic game |
| Jogo de Tabuleiro Go | Go Board Game |
| Jogo de Afundar Navios | Ship Sinking Game |
| Jogo de Estratégia Galáctica | Galactic Strategy Game |
Pesquisas relacionadas : Jogo De Poder Político - De Jogo - De Poder - De Poder - Poder De - Jogo De Espera - Jogo De Frango - Taxa De Jogo - Jogo De Simulação - Pássaro De Jogo - Peixes De Jogo - Jogo De Natividade - Jogo De Xisto