Tradução de "lançamento tranquilo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lançamento - tradução : Lançamento - tradução : Lançamento tranquilo - tradução : Tranquilo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu estou tranquilo. | I feel at ease. |
| Eu sou tranquilo. | I'm easygoing. |
| Tom parecia tranquilo. | Tom seemed at ease. |
| Este quarto é tranquilo. | This room is quiet. |
| O Tom é tranquilo. | Tom is easygoing. |
| Ele se manteve bem tranquilo. | He kept quite calm. |
| Tom mora num bairro tranquilo. | Tom lives in a quiet neighborhood. |
| Eu moro num bairro tranquilo. | I live in a quiet neighborhood. |
| É bem tranquilo andar nesse túnel. | Walking in this tunnel is very peaceful. |
| O ambiente nas ruas é tranquilo. | The atmosphere on the streets of Luanda is calm. |
| Queremos passar férias num lugar tranquilo. | We want to spend the holidays in a quiet place. |
| Tom é um cara muito tranquilo. | Tom is a very easy going guy. |
| Mas foi projetado para ser bem tranquilo. | But it was intended to be quite quiet. |
| Estava tranquilo até que vi a seringa. | I was calm until I saw the syringe! |
| Fica tranquilo, vou tomar conta de você. | Don't worry. I'll take care of you. |
| Estava muito tranquilo no bosque de árvores. | It was so peaceful in the grove of trees. |
| Lá fora tudo estava calmo e tranquilo. | Outside all was calm and quiet. |
| Tudo isso colocado num ambiente romântico e tranquilo. | All this in a romantic and peaceful setting. |
| Porque em um vilarejo, é tudo calmo e tranquilo | Because in a village, all is quiet and calm... |
| Mesmo à noite não era mais quieto e tranquilo. | Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more. |
| Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá. | Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. |
| Eu sou tão esperto e inteligente Eu o fiz tranquilo e maravilhoso. | I'm so cunning and clever I made it quiet and wonderful. |
| Você procura um passeio tranquilo que evite os destinos turísticos mais cheios? | Are you yearning for a quiet stroll away from the main tourist destinations? |
| Fique tranquilo, toda a minha dívida ser lhe á paga em breve. | Calm down, all my debts will soon be paid to you. |
| Creio que existam fundamentalistas e radicais mesmo no campo relativamente tranquilo das línguas. | I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language... |
| Este é um local para as pessoas refletirem, relembrarem... ... Uma espécie de local tranquilo. | That this was a place for people to reflect, to remember a kind of quiet place. |
| Preços razoáveis, serviços de qualidade e boa atmosfera do tranquilo centro de inverno são um extra. | As a bonus on top of this are good prices, high quality services and the relaxed atmosphere of a peaceful winter resort. |
| Basta somente pegar a bicicleta e, em ritmo tranquilo, sair à descoberta da região chamada Osoblažsko. | Hop into the saddle, set an easy pace and head out to discover this area called Osoblažsko. |
| Muito próximo dos irmãos Duarte e João, Pedro cresceu num ambiente tranquilo e livre de intrigas. | Close to his brother Edward and John, Lord of Reguengos de Monsaraz, Peter grew up in a calm environment free of intrigues. |
| Lançamento | Start off |
| No mesmo discurso, proferido na televisão nacional, Simões Pereira pediu ao povo para que se mantenha tranquilo | In an address to the nation, Simoes Pereira asked the people of Guinea Bissau to remain calm |
| Sanchita conta que, vendo o trem, sentiu um arrepio de contentamento, estranho, suave, bonito, tranquilo e agradável. | Sanchita said she felt an unknown, smooth, pretty, peaceful and pleasing chill of joy inside her body watching the train. |
| Montana foi apelidado de Joe Cool por seu comportamento calmo e tranquilo em campo sob as mais tensas situações. | Montana expressed an early interest in sports, and it was Montana Sr. who first taught him the game of football. |
| Fase de lançamento | Start offphase phase |
| Controlo de Lançamento FlightGear. | FlightGear Launch Control |
| MBCC2 Lançamento do projecto | CCBM2 launch of the project |
| No lançamento, Alien vs. | On release, Alien vs. |
| Data de lançamento dos Débitos Directos SEPA Evento de lançamento dos Débitos Directos SEPA . | SDD start date SDD launch event . |
| As condições do tempo estavam em violação com o critério de lançamento para um Retorno ao Local de Lançamento (RTLS) na ocasião do lançamento cancelado. | The weather conditions were in violation of the launch commit criteria for a Return To Launch Site (RTLS) landing in the event of an aborted flight. |
| 'Feedback' do Lançamento de Aplicações | Launch Feedback |
| TARGET2 Títulos Lançamento do projecto | TARGET2 Securities launch of the project |
| Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc). | The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire. |
| O lançamento da missão foi atrasado além da data de lançamento planejada, (9 de Outubro de 2004). | The launch of Expedition 10 was delayed beyond its scheduled October 9, 2004 launch date. |
| o lançamento dos Débitos Directos SEPA | the SDD launch |
| Pouco após o lançamento de Foul! | Shortly after the release of Foul! |
Pesquisas relacionadas : Tranquilo Ambiente - Local Tranquilo - Bairro Tranquilo - Refúgio Tranquilo - Complexo Tranquilo - Ambiente Tranquilo - Espaço Tranquilo - Ambiente Tranquilo - Retiro Tranquilo - Sono Tranquilo - Remanso Tranquilo - Ambiente Tranquilo - Ambiente Tranquilo
