Tradução de "maltratados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os ativistas de direitos humanos curdos são maltratados e perseguidos.
According to Amnesty International, Kurdish human rights activists are mistreated and persecuted.
Disseram lhe Fomos maltratados, antes e depois que tu nos chegaste.
They said We were oppressed before you came, and have been since you have come to us.
Em Choluteca (Honduras) é muito comum gays serem estuprados, espancados e maltratados.
In Choluteca (Honduras) what is more common is gay people being raped, beaten and abused.
O blogueiro escreve que alguns alunos foram maltratados e que a crescente presença militar é preocupante para os estudantes.
The blogger writes that some students have been mistreated and that the growing military presence is disturbing for students.
Este grosseiro erro de cálculo omitiu a angústia crescente dos seus maltratados parceiros de coligação, o FDP, sobre as suas hipóteses de sobrevivência.
This gross miscalculation overlooked the growing angst of her ailing coalition partners, the FDP, about their chances of survival.
Quando chegaram às Filipinas, onde foram ameaçados e maltratados pelos cidadãos por não visitarem a Primeira Dama Imelda Marcos, os membros do grupo estavam descontentes com o seu empresário, Brian Epstein, por este insistir sobre o que eles consideravam ser um itinerário desgastante e desmoralizante.
By the time that they arrived in the Philippines, where they were threatened and manhandled by its citizens for not visiting the First Lady Imelda Marcos, the group had grown unhappy with their manager, Brian Epstein, for insisting on what they regarded as an exhausting and demoralising itinerary.