Tradução de "meridional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Meridional - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O clima da Finlândia meridional é temperado. | Much of upland Finland is not mountainous, but consists of bogs. |
| La escritura íbera meridional Jesús Rodríguez Ramos | External links The meridional Iberian writing Jesús Rodríguez Ramos |
| Venha comigo para a costa meridional da França! | Come with me to the southern coast of France! |
| Na zona meridional, o controle britânico era menor. | Until the 1920s, the British had limited authority in the south. |
| Uso na Ásia Meridional Durante os cinco séculos anteriores à colonização britânica, o persa era usado amplamente como um segundo idioma na Ásia Meridional. | For five centuries prior to the British colonization, Persian was widely used as a second language in the Indian subcontinent, due to the admiration the Mughals (who were of Turco Mongol origin) had for the foreign language. |
| É a maior e mais meridional das Ilhas do Canal. | Until 2012, Crick was also the highest scoring C.O.D. |
| A Ásia Meridional também desenvolveu as suas próprias lendas vampíricas. | South Asia also developed other vampiric legends. |
| Porto Alegre é a capital mais meridional de um estado brasileiro. | Porto Alegre is the southernmost capital city of a Brazilian state. |
| Porto Alegre é a capital do estado mais meridional do Brasil. | Porto Alegre is the southernmost capital city of a Brazilian state. |
| Adelaide é a capital do estado da Austrália Meridional, na Austrália. | Adelaide ( ) is the capital city of the state of South Australia, in Australia and the fifth largest city in Australia. |
| O ramo mais meridional do asturiano leonês é o extremenho (castúo). | (ed) (2001) Atlas of the World's Languages in Danger of Disappearing . |
| O Paranthropus robustus foi originalmente descoberto na África meridional em 1938. | Paranthropus robustus (or Australopithecus robustus) was originally discovered in Southern Africa in 1938. |
| Rodríguez Ramos, Jesús (2002) La escritura ibérica meridional , Zephyrus 55, pp. | Rodríguez Ramos, Jesús (2002) La escritura ibérica meridional , Zephyrus 55, pp. |
| Índia (, , , ), oficialmente denominada República da Índia, (, ), é um país da Ásia Meridional. | India (), or Bharat officially known as Republic of India ( ), is a country in South Asia. |
| O Botsuana situa se numa zona árida do interior da África meridional. | The country is remote from moisture laden air flows for most of the year. |
| A província de Maputo é a mais meridional das províncias de Moçambique. | Geography Maputo Province is the southernmost province of Mozambique. |
| É limitado a oeste pelo Território do Norte e pela Austrália Meridional. | About half of Australia's live cattle exports come from Western Australia. |
| Esta é a Ásia Oriental. E no azul claro está a Ásia Meridional. | This is East Asia, and the light blue there is South Asia. |
| Pertence à mesorregião do Sudoeste Rio grandense e à microrregião da Campanha Meridional. | It is in the Campanha Meridional micro region and the Southwestern Rio Grande do Sul or Sudoeste Rio grandense meso region. |
| O Golfo da Tailândia cobre a parte ocidental do mar da China Meridional. | Nan Hai, the South Sea, was one of the Four Seas of Chinese literature. |
| E eu posso separar os outros. Aqui a Ásia Meridional, e o mundo Árabe. | And I can split the others. Here is the South Asian, Arab world. |
| A parte meridional do arquipélago japonês permaneceu como uma massa de terra relativamente grande. | The southern part of the Japanese archipelago remained as a relatively large landmass. |
| A região sul do Ontário é o ponto mais meridional de todo o Canadá. | The Carolinian forest zone covers most of the southwestern region of the province. |
| A língua oficial, croata, é um idioma eslavo meridional que utiliza o alfabeto latino. | Languages The Croatian language is the official language of Croatia, and one of 24 official languages of the European Union since 2013. |
| A cratera Gay Lussac , de menores proporções, localiza se na parte meridional da cordilheira. | Also of note is the smaller crater Gay Lussac, which is attached to the southern part of the range. |
| Conseguir cumprir a sua reivindicação no Mar da China Meridional poderia ser o próximo passo. | Making good on its claim to the South China Sea could be next. |
| Se o Japão cedesse, o Mar da China Meridional tornar se ia ainda mais fortificado. | If Japan were to yield, the South China Sea would become even more fortified. |
| O Território do Norte foi fundado em 1911, quando ele foi retirado da Austrália Meridional. | The Northern Territory was founded in 1911 when it was excised from South Australia. |
| A Austrália Meridional foi fundada como uma província livre , que nunca foi uma colônia penal. | South Australia was founded as a free province it was never a penal colony. |
| Situa se na parte mais meridional do Egeu, separando este mar do mar da Líbia. | It is located in the southern part of the Aegean Sea separating the Aegean from the Libyan Sea. |
| A região mais meridional do país o arquipélago de Florida Keys localiza se nesta região. | With an average daily temperature of , it is the warmest state in the country. |
| É também um dos centros educativos mais importantes da Ásia meridional e do Mundo Islâmico. | The city is a hub of higher education in South Asia and the Muslim world. |
| Em seguida se consolidaram dois estados Hesse setentrional (Hesse Kassel) e Hesse meridional (Hesse Darmstadt). | As the latter two lines died out quite soon (1583 and 1605, respectively), Hesse Kassel and Hesse Darmstadt were the two core states within the Hessian lands. |
| As rochas arqueanas são provenientes da Groenlândia, do Escudo Canadense, Austrália ocidental e África meridional. | Archean rocks are known from Greenland, the Canadian Shield, the Baltic Shield, Scotland, India, Brazil, western Australia, and southern Africa. |
| O albatroz real meridional ( Diomedea epomophora ) é uma ave procelariforme pertencente à família Diomedeidae (albatrozes). | The southern royal albatross ( Diomedea epomophora ) is a large seabird from the albatross family. |
| Tais eram as condições de inúmeros cristãos nos países da Europa meridional no século treze. | Such was the condition of countless Christians in the Southern European countries in the thirteenth century. |
| Argo Navis era uma grande constelação meridional, representava o navio utilizado pelos argonautas em suas viagens. | Argo Navis (or simply Argo) was a large constellation in the southern sky that has since been divided into three constellations. |
| A sul e este tem uma fronteira de 72 km com o Mar da China Meridional. | To the southeast is 72 km of coastline of the South China Sea. |
| Wellington, situada a 41 graus de latitude sul, é a mais meridional capital nacional do mundo. | With a latitude of 41 17' South, Wellington is the southernmost capital city in the world. |
| A região meridional da Itália foi colonizada por aqueus, que fundaram a opulenta cidade de Síbaris. | Another part of the Greeks that moved to Italy came from the Mani region of the Peloponnese. |
| Seu território se divide entre Moldávia (parte setentrional) e Ucrânia (parte meridional ou a Bessarábia histórica . | Bessarabia was divided between the Moldavian SSR (70 of the territory and 80 of the population) and the Ukrainian SSR. |
| Os Montes Carpatus são uma cordilheira que forma o limite meridional do Mare Imbrium na Lua. | Montes Carpatus is a mountain range that forms the southern edge of the Mare Imbrium on the Moon. |
| A Finlândia Oriental faz divisa com as províncias de Oulu, Finlândia Ocidental, Finlândia Meridional e Rússia. | It bordered the provinces of Oulu, Western Finland and Southern Finland. |
| O compromisso é a forma de estabelecer ligações essenciais entre Myanmar e a Ásia Meridional e Oriental. | Engagement is the way to establish vital links between Myanmar and South and East Asia. |
| Vamos espreitar como o projecto Humanos de Nova Iorque tem inspirado fotógrafos pelos países da Ásia Meridional. | Take a look at how Humans of New York has inspired photographers across South Asian countries. |
Pesquisas relacionadas : Mais Meridional - Ray Meridional - Ponto Mais Meridional - Corredor Meridional De Gás
