Tradução de "nado sincronizado" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Swim Swam Swim Channel Swimming

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu nado bem.	I can swim well.
Eu nado mal.	I am poor at swimming.
Nado todo dia.	I swim every day.
Este movimento sincronizado parece estar comandando a ponte.	This synchronized movement seemed to be driving the bridge.
O blogueiro Nado escreve	Blogger Nado writes
Eu nado no verão.	I swim in the summer.
Nado todos os dias.	I swim every day.
Eu quase nunca nado.	I hardly ever swim.
Eu não nado bem.	I don't swim well.
Eu nado muito bem.	I swim pretty well.
Eu nado muito bem.	I swim very well.
Eu nado muito rápido.	I swim very fast.
Eu nado muito depressa.	I swim very quickly.
Eu nado quase todo dia.	I swim almost every day.
Nado sempre que eu posso.	I swim every chance I get.
Este será um nado muito importante.	This is such an important swim.
Eu nado uma vez por semana.	I swim once a week.
Consegui atravessar o rio a nado.	I was able to swim across the river.
Nado tão bem quanto tu nadas.	I can swim as well as you.
Eu nado tão bem quanto vocês.	I can swim as well as you.
Nado tão bem quanto a senhora.	I can swim as well as you.
Eu nado sempre que eu posso.	I swim every chance I get.
Tom atravessou o rio a nado.	Tom swam across the river.
Tom atravessou a baía a nado.	Tom swam across the bay.
E eu tive que visualizar o nado.	And I had to visualize the swim.
Maria podia atravessar o rio a nado.	Mary was able to swim across the river.
Harry conseguiu atravessar o rio a nado.	Harry managed to swim across the river.
Nós conseguimos atravessar o rio a nado.	We managed to swim across the river.
Eu nado tão bem quanto as senhoras.	I can swim as well as you.
Você já atravessou um rio a nado?	Have you ever got across a river by swimming?
Vocês já atravessaram um rio a nado?	Have you ever got across a river by swimming?
O resultado é perceptível na má sincronização de vozes com os movimentos labiais na tela nenhum diálogo é completamente sincronizado porque Leone raramente gravava suas cenas com som sincronizado.	The result is noticeable in the bad synchronization of voices to lip movements on screen none of the dialogue is completely in sync because Leone rarely shot his scenes with synchronized sound.
Tom atravessou o canal da Mancha a nado.	Tom swam across the Channel.
É verdade que você atravessou este rio a nado?	Is it true that you crossed this river by swimming?
É verdade que vocês atravessaram este rio a nado?	Is it true that you crossed this river by swimming?
De alguma forma, conseguimos atravessar o rio a nado.	We somehow managed to swim across the river.
Conseguimos de alguma forma atravessar o rio a nado.	We somehow managed to swim across the river.
Eles estavam sem fôlego após atravessar o rio a nado.	They were out of breath after swimming across the river.
Um calendário solar é sincronizado com o movimento do Sol um exemplo é o calendário persa.	A Solar calendar is based on perceived seasonal changes synchronized to the apparent motion of the Sun an example is the Persian calendar.
Uma dúzia de ardentes epígonos publica em blogues de modo sincronizado, repetindo a sabedoria do mestre.	A dozen ardent epigones blog in sync with him, re posting the wisdom of the master.
Ele fracassou em sua tentativa de atravessar o rio a nado.	He failed in his attempt to swim across the river.
Esta é a primeira vez que eu nado em um lago.	This is the first time I've swum in a lake.
Os defensores restantes se retiraram para os navios, alguns a nado.	The remaining defenders retreated to the ships, some by swimming.
Um calendário lunar é sincronizado com o movimento da Lua um exemplo disso é o calendário islâmico.	the ISO week dateCycles can be synchronized with periodic phenomena A Lunar calendar is synchronized to the motion of the Moon (lunar phases) an example is the Islamic calendar.
O nado no Mt. Everest que mudou a mente de Lewis Pugh	Lewis Pugh's mind shifting Everest swim

Display this page in English