Tradução de "poder trabalhar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom não vai poder trabalhar de noite. | Tom can't work tonight. |
| Tom não vai poder trabalhar essa noite. | Tom can't work tonight. |
| Mas me sinto abençoada por poder trabalhar com elas. | But I feel blessed to be able to work with them. |
| GV Como, então, a passagem de poder econômico irá trabalhar a favor da África? | GV So how will the shift of economic power work in favor of Africa? |
| Porventura já sentiu o poder de trabalhar em conjunto para fazer uma mudança positiva? | Have you ever felt the power of working together to make a positive change? |
| Eu tenho que trabalhar muito antes de poder chegar perto desses estágios de total e consistente brilhantismo . | I have to do a lot of hard work before I can get anywhere near those stages of consistent, total brilliance. |
| Nós precisamos trabalhar juntos para abraçar e recuperar nossa terra, reparar nosso sistema de poder e reparar a nós mesmos. | We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves. |
| Ele começou a trabalhar para criar uma base de poder militar leal em Cheshire ao nomear Roberto De Vere como Justiceiro de Chester. | By installing DeVere as Justice of Chester, he began the work of creating a loyal military power base in Cheshire. |
| Subida ao poder e reinado Segundo Congresso do PRPK Após retornar ao Camboja em 1953, Pol Pot dedicou se a trabalhar pelo Partido. | Path to power and reign KPRP Second Congress After returning to Cambodia in 1953, Pol Pot threw himself into party work. |
| Vou trabalhar. | I will work. |
| Quero trabalhar. | I want to work. |
| À procura de emprego, muitos emigraram para os EUA, onde, na qualidade de trabalhadores sem qualquer poder, passaram a trabalhar para as mesmas multinacionais (ou similares). | In search of employment, many migrated to the US, where, as disempowered laborers, they went to work for the same (or similar) multinationals. |
| Os bancos de dados tradicionais costumavam trabalhar com rìgidos esquemas de amarração, por outro lado, pode se considerar o poder desta característica uma espada de duas pontas. | Traditional database developers used to working with rigidly enforced schemas, on the other hand, may consider the power of this feature to be a double edged sword. |
| Sim, vamos trabalhar. | Yes, let's just go work this thing out. |
| LGBT a Trabalhar | LGBT at Work |
| Vamos trabalhar juntos | Let's work together |
| Não quero trabalhar . | I do not want to do any work. |
| Precisamos trabalhar duro. | We must work hard. |
| Fizeram no trabalhar. | They made him work. |
| Eu vou trabalhar. | I will work. |
| Eu vou trabalhar. | I'll work. |
| Eu vou trabalhar. | I'm going to work. |
| Talvez vamos trabalhar. | Maybe we're gonna work. |
| Tom recusa trabalhar. | Tom refuses to work. |
| Eu odeio trabalhar. | I hate working. |
| Deixem nos trabalhar. | Allow us to do our job. |
| Ninguém quer trabalhar. | Nobody wants to work. |
| Tom vai trabalhar. | Tom will work. |
| Prefiro trabalhar sozinho. | I prefer to work alone. |
| Prefiro trabalhar sozinho. | I prefer working alone. |
| Vá trabalhar, Tom. | Go to work, Tom. |
| Posso trabalhar aqui? | Can I work here? |
| Costumávamos trabalhar juntos. | We used to work together. |
| Estou tentando trabalhar. | I'm trying to work. |
| Vamos trabalhar nisso. | We'll work this out. |
| Iremos trabalhar nisso. | We'll work this out. |
| Quero trabalhar lá. | I want to work there. |
| E o que eu tenho feito no MoMA desde o início é tentar explorar o poder do MoMA. Porque é ótimo trabalhar aqui você realmente tem poder, pessoas normalmente tendem a saber sobre sua exposição ou ver as exposições. E isto é poder, porque num museu de design, eu não teria tantos visitantes. | What I've been doing at MoMA since the beginning is to try to harness the power of MoMA because it's great to work there. You really have power in that people usually tend to know about your exhibition or see the exhibitions, and that is power because in a design museum I wouldn't have as many visitors. |
| Nós precisamos trabalhar localmente, mas nós também precisamos trabalhar todo o oceano. | We need to work locally, but we also need to work ocean basin wide. |
| Apesar da acusação, posteriormente Ament afirmou que durante seu período na banda, precisava trabalhar num restaurante para poder pagar seu aluguel, enquanto os outros integrantes eram sustentados pelos pais. | Regarding the accusation, Ament later said that during his time with the band he had to work at a restaurant in order to pay his rent, while the other members were supported by their parents. |
| Queremos trabalhar com vocës. | We want to work with you. |
| Então começamos a trabalhar. | So we got to work. |
| Precisamos trabalhar nesses lugares. | We have to work in these places. |
| Tens de trabalhar mais. | You must work more. |
| Você deveria trabalhar duro. | You should work hard. |
Pesquisas relacionadas : Trabalhar - Trabalhar Mais - Trabalhar Solto - Trabalhar Junto - História Trabalhar - Pode Trabalhar - Trabalhar Em - Trabalhar Incansavelmente - Ansiosamente Trabalhar - Quer Trabalhar - Trabalhar Regularmente - Trabalhar Bem - Trabalhar Fácil