Tradução de "praça de táxis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| com carreiras de transportes públicos e por uma praça de táxis. | Public transport is limited to bus service and local taxis. |
| Conversas de Táxis | Taxi Talk |
| Nós demos bici táxis. | We gave cycle rickshaws. |
| Perdão, onde fica o ponto de táxis? | Excuse me, where is the taxi stand? |
| Existem também muitos táxis, todos particulares. | There are numerous taxis, also privately owned. |
| Normalmente há táxis na frente da estação de trem. | There are usually taxis in front of the train station. |
| É assim que eu chamo os táxis. | That's how I hailed taxicabs. |
| Os táxis estão sendo utilizados? Estão, sim. | Are the taxis being used? Yes, they are. |
| Não havendo táxis, eu tive que andar. | There being no taxis, I had to walk. |
| No final de 2006, 6.500 ônibus e 16.000 táxis de Guangzhou usavam GLP, o que reprenta 85 de todos os ônibus e táxis da cidade naquele período. | At present, Guangzhou is the city that uses the most LPG fueled vehicles in the world, and at the end of 2006, 6,500 buses and 16,000 taxis were using LPG, taking up 85 percent of all buses and taxis. |
| Os táxis também são muito utilizados pela população. | Taxis are widely used by the population. |
| Como não havia táxis, tive de ir para casa a pé. | Since there was no taxi, I had to walk home. |
| Os únicos táxis acessíveis a cadeirantes pertencem à empresa Baku Taxi, que recebe apoio governamental e é conhecida pelos seus táxis roxos, bem ao estilo de Londres. | Roads, buses, and taxis are rarely wheelchair friendly the only wheelchair accessible taxis are operated by the government backed Baku Taxi Company, known for its purple, London style cabs. |
| Algumas vezes pegávamos táxis privados e outras vezes, públicos. | Sometimes we took private taxis and sometimes the public taxis. |
| O jovem tuiteiro Abdulrahman Alshaibani escreveu seu comentário sobre a Sexta Feira da Revolta A_Alshaibani Praça Safat a praça da juventude a praça do protesto pacífico a praça da liberdade de expressão a praça da constituição e a praça dos mártires. | Young tweep Abdulrahman Alshaibani wrote his comment on the Friday of Anger saying A_Alshaibani Safat square is the youth square the peaceful protesting square the freedom of expression square the constitution square and the martyrs' square. |
| Os primeiro táxis motorizados apareceram em 1896 na cidade alemã de Estugarda. | In computerized dispatch, the status of taxis is tracked by the computer system. |
| Outros meios de transporte incluem riquixás (comumente chamados de três rodas ) e táxis. | Other means of transport includes auto rickshaws (commonly called three wheelers ) and taxicabs. |
| Todo dia, Kamran e eu pegávamos no mínimo dois táxis. | Everyday, Kamran and I took at least two taxis. |
| É tão grande que eles têm táxis dentro do shopping. | It is so big, they have taxis in the mall. |
| A Praça Marquês de Pombal é uma importante praça da cidade de Lisboa, Portugal. | The Marquess of Pombal Square () is an important roundabout in the city of Lisbon, Portugal. |
| A cidade é bem servida por um sistema de ônibus e táxis serviço. | The city is well served by a bus system and taxi service. |
| E este nem é o mercado doméstico de automóveis, é o mercao de táxis. | And this isn't even the domestic car market this is the taxi market. |
| Os táxis comumente são microônibus que suportam no mínimo 12 pessoas. | The taxis are usually minibuses that can seat at most twelve people. |
| Os táxis não fazem parte do transporte público de Deli, embora exista bastante disponibilidade. | In addition to the Delhi Metro, a suburban railway, the Delhi Suburban Railway exists. |
| Este lugar teve vários nomes, dentre os quais Largo do Comércio Novo , Praça da Uruguaiana , Praça das Gameleiras , Praça da Independência e, por fim, Praça Epitácio Pessoa . | This area had many names over time Largo do Comércio Novo , Praça da Uruguaiana , Praça das Gameleiras , Praça da Independência and finally, Praça Epitácio Pessoa . |
| A Grand Place de Bruxelas (neerlandês Grote Markt português Praça Grande) é a praça central de Bruxelas. | The Grand Place (French, also used in English) or Grote Markt (Dutch, ) is the central square of Brussels. |
| Táxis públicos têm uma rotina determinada e pegam passageiros dentro dessa rota. | Public taxis have a set route and pick up passengers along that route. |
| Na cidade se usa muito os Zémidjans, moto táxis típicos do país. | The city is connected to Parakou in the north of the country by the Benin Niger railway. |
| Eles são, no entanto, essenciais para a significativa (e politicamente importante) comunidade de motoristas de táxis. | They are nonetheless important to the substantial (and politically important) taxi driving community. |
| P Em View from Iran você tem uma categoria chamada taxi talk ( conversas de táxis). | Q In view from Iran you have a category called taxi talk. |
| Praça da União | Union Square |
| Praça central de Tulle, por webarticulista | The central square in Tulle by webarticulista |
| Há seis empresas de táxi, que, juntas, operam com uma frota de cerca de 27 mil táxis. | There are six taxi companies, who together put out over 27,000 taxis on the road. |
| Metade do orçamento da produção do teatro é gasto em táxis, Gulumzade revelou. | Half of the theater s production budget is devoted to taxis, Gulumzade said. |
| Táxis estão regulamentados por lei e taxistas são obrigados a utilizar um taxímetro. | Fares are regulated by law and taxi drivers are obliged to use a taximeter. |
| Praça de São Pedro A leste da basílica situa se a Piazza di San Pietro (Praça de São Pedro). | Peter's Piazza To the east of the basilica is the Piazza di San Pietro , (St. Peter's Square). |
| Manifestantes na Praça Omonoia. | Demonstrators in Omonoia Square. |
| Praça dos Guarda chuvas. | Umbrella Square. |
| Fomos à praça caminhar. | We went to the park for a walk. |
| Você está na praça? | Are you in the square? |
| Vocês estão na praça? | Are you in the square? |
| Ônibus, jeepneys, táxis e triciclos motorizados são comumente disponíveis nas principais cidades e vilas. | Buses, jeepneys, taxis, and motorized tricycles are commonly available in major cities and towns. |
| Atende à aviação doméstica, internacional, geral e militar, com operação de companhias aéreas regulares e táxis aéreos. | The BR 364 was twinned to facilitate access to the airport, which serves domestic and international aviation and military operations, with scheduled airlines and air taxis. |
| As cenas da praça central de Hill Valley foram filmadas na Praça da Corte Judicial, localizada nos estúdios da Universal. | The Hill Valley town square scenes were shot at Courthouse Square, located in the Universal Studios back lot (). |
| Os táxis são uma rede informal que é, de muitos modos, a rede de comunicação mais efetiva do Irã. | The taxis are an informal network that is, in many ways, Iran's most effective communication net. |
Pesquisas relacionadas : Táxis - Praça - Grande Praça - Praça Arborizada - Praça Pavimentada - Praça Mitre - Praça Central - Na Praça - Na Praça - Na Praça - Grande Praça - Praça Cheia
