Tradução de "produtivamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós necessitamos colocar o dinheiro onde ele possa crescer produtivamente.
We need to put money where it can productively grow.
Eu gostaria de chamar isso de a arte perdida de produtivamente perder o controle.
I'd like to call it the lost art of productively losing control.
Ao mesmo tempo, não há falta de dinheiro à espera de ser empregue produtivamente.
At the same time, there is no shortage of money waiting to be put to productive use.
O movimento Haridasa do século XVI contribuiu produtivamente para o desenvolvimento da música Karnataka como arte cênica.
The Haridasa movement of the sixteenth century contributed significantly to the development of Karnataka (Carnatic) music as a performing art form.
Mas, acima de tudo, que se engajem produtivamente na vida, e que eles criem o tipo de ambiente produtivo em nossos países que farão as coisas acontecer.
But most of all that they are productively engaged in life, and that they are creating the kind of productive environment in our countries that will make things happen.
Eu acho que sou de Marte para eles, como eles são para mim, mas de certa forma nós todos conseguimos trabalhar juntos, e eu acho que, produtivamente.
I think I'm from Mars for them, and they are for me, but somehow we all manage to work together, and I think, productively.
É preferível usar pessoas vivendo com o HIV (PLHIV), desde que isso reflete o fato de que uma pessoa infectada pode continuar a viver bem e produtivamente por muitos anos.
It is preferable to use 'people living with HIV' (PLHIV), since this reflects the fact that an infected person may continue to live well and productively for many years.
Agora vou ficar menos sentimental e dizer que salvar vidas, como parte da ajuda a este continente faz quando salva a vida de alguém, fazendeiro, professor, mãe eles estão contribuindo produtivamente para a economia.
And now let me become less sentimental, and say that saving lives which some of the aid we get does on this continent when you save the life of anyone, a farmer, a teacher, a mother, they are contributing productively into the economy.