Tradução de "restos celulares" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Restos celulares - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele tem quatro celulares.
He has four mobile phones.
Restos de homens não existem.
Scraps of men do not exist.
E também há os celulares.
And then there's mobile phones.
Poderíamos usar isso em celulares?
So, could we use that in mobile phones?
Os celulares não usam pilhas.
Cellphones don't use batteries.
Os restos institucionais estão sendo queimados .
The institutional leftovers are burning out.
Jan Chipchase sobre os nossos celulares
Jan Chipchase on our mobile phones
E de onde vem os celulares?
And where do the phones come from?
Ah! Todos vocês também têm celulares.
Oh! You all have cell phones too.
A primeira são as terapias celulares.
The first is cellular therapies.
Atualmente, os celulares são muito populares.
Nowadays mobile phones are very popular.
Eventualmente, elas se aproximam tanto e formam organismos multi celulares, então temos organismos multi celulares complexos eles formam sociedades.
Eventually they get so close, they form multicellular organisms, then you get complex multicellular organisms they form societies.
Eu pude fotografar os restos mortais, recompostos.
And I was therefore able to photograph the fully assembled remains.
Alberto Cairo Não existem restos de homens
Alberto Cairo There are no scraps of men
Seus restos formam a Nebulosa do Caranguejo.
Its remnants form the Crab Nebula.
Telefones celulares foram adotados em 8 anos.
Cell phones were adopted in about eight years.
Isto é daqueles novos celulares de chocolate.
That's one of those new chocolate cell phones.
Eles aprenderam a iniciar com telefones celulares.
They learned to start with cell phones.
E de qualquer forma, celulares eram inúteis.
And anyway, the mobile phones were still useless.
abualkhair Levaram nossas canetas e telefones celulares.
abualkhair They took our pens and mobile phones.
Tom dá restos de comida para o cachorro.
Tom feeds table scraps to his dog.
Vários pesquisadores classificaram os restos como não dinossaurianos.
Several researchers classified the remains as non dinosaurian.
Na soalheira tarde, os restos de Hiroshima ardiam.
At Hiroshima, that area was in diameter.
As pessoas simplesmente usam seus celulares para tuitar.
People just use their cell phones to tweet.
Isto será uma rotina para os telefones celulares.
This will be a routine feature in a cell phone.
Estamos vendendo 15 milhões de celulares por mês.
We've been selling 15 million cellphones a month.
O oficial no entanto manteve os telefones celulares
The officer however kept their mobile phones
Ela ainda não se acostumou com telefones celulares.
She still hasn't gotten used to cell phones.
Os telefones celulares estão agora em toda parte.
Cellphones are now ubiquitous.
Diferentes taxa apresentam diferentes coberturas celulares e acelulares.
Different taxa show different cellular and acellular envelopes englobing the vitelline membrane.
As proteínas também se ligam a membranas celulares.
Proteins can also bind to, or even be integrated into, cell membranes.
Um laboratório de autômatos celulares por Jon Bennett.
A cellular automaton laboratory by Jon Bennett.
Achas boa ideia alimentar o teu cão com restos?
Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps?
Os restos mortais de seus avós estão nessa igreja.
The relics of your grandparents are in this church.
Abriga os restos mortais do pintor Rembrandt van Rijn.
Rembrandt van Rijn was buried in the Westerkerk on October 8, 1669.
Seus restos mortais foram trazidos ao Brasil em 1922.
(Porto Alegre's remains were brought to Brazil in 1922.
Então, nossos celulares agora podem fazer um histórico geográfico.
So, our cell phones can now build a place history.
Um dono de loja de celulares de 28 anos.
A 28 year old cell phone shop owner.
Elas estão assistindo o show através de seus celulares.
They're watching the concert through their cell phone.
Ele sincroniza os vídeos de várias telas de celulares.
It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices.
Vocês têm que desligar os seus celulares durante vôos.
You have to switch off your mobile phone during flights.
As junções celulares são especialmente abundantes em tecidos epiteliais.
Cell junctions are especially abundant in epithelial tissues.
E claro que aqueles são restos e são assim denominados.
And, of course those are the remains, and they're so labeled.
Alguns dos restos mortais estavam completos, enquanto outros estavam fragmentados.
Some of the remains were complete, while others were in pieces.
Você pode ver áreas onde corpos celulares normais estão marcados.
You can see areas where neuronal cell bodies are being stained.

 

Pesquisas relacionadas : Restos - Autômatos Celulares - Processos Celulares - Tecnologias Celulares - Extensões Celulares - Eventos Celulares - Efeitos Celulares - Elementos Celulares - Danos Celulares - Organelas Celulares - Meios Celulares - Componentes Celulares - Componentes Celulares - Terapias Celulares