Tradução de "água de entrada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Agua - tradução : água de entrada - tradução : água de entrada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Uma entrada de água situada de tal modo que evite a contaminação do abastecimento de água | a water intake situated in a position that avoids contamination of the water supply |
Quando os navios têm uma entrada de água para a água usada com os produtos da pesca, essa entrada deve estar situada numa posição que evite a contaminação do abastecimento de água. | When vessels have a water intake for water used with fishery products, it must be situated in a position that avoids contamination of the water supply. |
Qualquer entrada de água deve estar situada numa posição que permita evitar a contaminação do abastecimento de água. | Any water intake must be situated in a position that avoids contamination of the water supply. |
Cestos e artigos semelhantes para filtrar a água à entrada dos esgotos, de plásticos | Ethylcellulose, in primary forms |
A entrada na água é o último item que o juiz avalia. | The letter to indicate the position is appended to the end of the number. |
Cestos e artigos semelhantes para filtrar a água à entrada dos esgotos | In rolls of a width not exceeding 20 cm |
Cestos e artigos semelhantes para filtrar a água à entrada dos esgotos | Of poly(vinyl chloride) or of polyethylene |
A entrada aqui Estou pressionando o êmbolo para baixo, movimentando para baixo esta área de água. | The input here I'm pressing down this piston that's pressing down on this area of water. |
Cestos em chapa de aço e artigos semelhantes, para filtrar a água à entrada dos esgotos | Casing and tubing of a kind used for drilling for oil or gas, seamless, of iron or steel, of an external diameter 168,3 mm (excl. products of cast iron) |
No caso da entrada acidental nos olhos ou nariz, enxagúe a zona com água. | If you accidentally get some in your eyes or nose, flush the area with water. |
E o ponto de entrada para esta mão notem, ele não está indo pra frente pegar a água. | And the entry point for his right hand notice this, he's not reaching in front and catching the water. |
Por isso, estes canos de escoamento foram reajustados para impedir a entrada da água do mar no sistema. | So these outfall pipes have been retrofitted to shut seawater off from entering the system. |
O aspirar 1,0 ml de ar para dentro da seringa, facilita a entrada de água para preparações injetáveis na seringa. | Drawing 1.0 ml of air into the syringe makes it easier to pull the water for injections into the syringe. |
O ponto de entrada para a mão direita reparem bem ele não está a avançar em frente e a apanhar a água. | And the entry point for his right hand notice this, he's not reaching in front and catching the water. |
Tito cortou os alimentos e a água à cidade, depois permitiu a entrada de alguns judeus para celebrar a Páscoa negando depois a saída. | He put pressure on the food and water supplies of the inhabitants by allowing pilgrims to enter the city to celebrate Passover, and then refusing them egress. |
Invasão por mar Invasão por mar consiste no uso de uma massa de água para facilitar a entrada de forças armadas usando veículos aquáticos em uma área, frequentemente uma massa de terra adjunta a massa de água ou uma ilha. | Invasion by sea Invasion by sea is the use of a body of water to facilitate the entry of armed forces into an area, often a landmass adjoining the body of water or an island. |
Então esta força de entrada multiplicada pela área de entrada | So this input force times the input area. |
Lütjens recusou se a reduzir a velocidade para permitir que equipes de reparo tapassem o buraco que estava abrindo e permitindo a entrada de mais água. | Lütjens refused to reduce speed to allow damage control teams to repair the shell hole which widened and allowed more water into the ship. |
Ele também é descrito no esporte e lazer, tais como natação, mergulho com uma má entrada na água, nado e artes marciais. | It is also described in sport and recreation, such as swimming, diving with a poor entry into the water, scuba diving and martial arts. |
FORMATO DA COMUNICAÇÃO DE ENTRADA (TRÊS HORAS ANTES DA ENTRADA) | March |
Certifique se que a ponta da agulha se encontra abaixo da superfície da Água para preparações injectáveis, para prevenir a entrada de bolhas de ar na seringa. | Make sure the tip of the needle is always below the surface of the water for injections to help keep any air bubbles from entering the syringe. |
Certifique se que a ponta da agulha se encontra abaixo da superfície da Água para preparações injectáveis, para prevenir a entrada de bolhas de ar na seringa. | Make sure the tip of the needle is always below the surface of the sterile water to help keep any air bubbles from entering the syringe. |
Certifique se que a ponta da agulha se encontra abaixo da superfície da Água para preparações injetáveis, para prevenir a entrada de bolhas de ar na seringa. | Make sure the tip of the needle is always below the surface of the Water for Injections to help keep any air bubbles from entering the syringe. |
Não deve ser permitida a entrada de cães tratados em cursos de água superficiais por 48 horas após o tratamento para evitar efeitos adversos sobre organismos aquáticos. | Treated dogs should not be allowed to enter surface water for 48 hours after treatment to avoid adverse effects on aquatic organisms. |
Método de entrada | Input Method |
Entrada de Texto | Text Entry |
Caixa de entrada | Inbox |
Edifício de entrada | Entrance building |
Edifício de entrada | Entrance building |
Acções de Entrada | Input Actions |
Opções de entrada | Input options |
Dispositivo de entrada | Input device |
Perfil de Entrada | Input Profile |
Tipos de entrada | Input types |
Tipos de Entrada | Input Types |
Entrada de Orquestra | Orchestra Hit |
ficheiro de entrada | input file |
Codificação de entrada | Input encoding |
Entrada de Senha | Input Password |
Entrada de Texto | Input Text |
Entrada de teclado | Keyboard input |
Fontes de Entrada | Input Sources |
Canais de Entrada | Input Channels |
Entrada de Áudio | Audio Input |
Ficheiro de Entrada... | Input File... |
Pesquisas relacionadas : Entrada De água - Entrada De água - Entrada De água - Entrada De água - Entrada De água - Entrada De água - A Entrada De água - Entrada De água Fria - Entrada De água Fria - Entrada De água Bruta - Arrefecimento De Entrada De água