O árbitro suspendeu o jogo.	The referee suspended the game.
O árbitro tomou a decisão correta.	The referee made the right decision.
Tom chamou o árbitro de idiota.	Tom called the referee an idiot.
O árbitro anulou um golo limpo.	The referee cancelled a clean goal.
Ele era considerado mundialmente como árbitro da moda masculina.	He was regarded worldwide as an arbiter of men's fashions.
O árbitro foi parcial em favor do time de seu país.	The umpire was partial to the team from his country.
A planilha deve estar disponível para o árbitro o tempo todo.	For much of that time the rules have varied from area to area.
Markus Merk (Kaiserslautern, 15 de março de 1962) é um árbitro alemão.	Markus Merk (born March 15, 1962 in Kaiserslautern) is a former top level German football referee.
Michaels desmaiou durante a luta, com o árbitro dando a vitória a Orton.	When the kayfabe wounded and concussed Michaels collapsed in the ring, the referee was forced to stop the match and award Orton the victory.
O árbitro deve ajustar o tempo no relógio de acordo com a melhor evidência.	The arbiter should adjust the time on the clock according to the best evidence.
Os jogadores não devem deixar a área de competição sem a permissão do árbitro.	Players may not leave the competition area without permission of the arbiter .
Médico Agora?	Doctor Now?
Sou médico.	I'm a doctor.
Sabem que um médico é melhor do que nem um médico.	They know that a doctor is better than no doctor.
Totti foi expulso no curso na partida pelo árbitro Byron Moreno em um lance discutível.	In addition, with this goal, Totti became one of the top ten goalscorers in Serie A history.
Pierluigi Collina (Bolonha, 13 de fevereiro de 1960) é um ex árbitro italiano de futebol.	Pierluigi Collina ( born 13 February 1960) is an Italian former football referee.
Você é médico.	You are a doctor.
Decidi ser médico.	I made up my mind to be a doctor.
Decidi ser médico.	I decided to be a doctor.
Ele é médico.	He is a doctor.
Ele é médico?	Is he a doctor?
Você é médico?	Are you a doctor?
Você é médico?	Aren't you a doctor?
Não sou médico.	I'm not a doctor.
Ele é médico.	He's a doctor.
Consulte um médico.	Consult a doctor.
Tom é médico.	Tom is a doctor.
Tom é médico.	Tom's a doctor.
Eu era médico.	I was a doctor.
Chame o médico.	Call the doctor.
Chamem o médico.	Call the doctor.
Tendo saído da escola, Tom trabalhava como soprador de apito, também chamado de árbitro de futebol.	Having dropped out of school, Tom worked as a whistle blower, a.k.a. a football referee.
O Tribunal Constitucional da Bósnia e Herzegovina é o supremo e final árbitro nas matérias legais.	The Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina is the supreme, final arbiter of legal matters.
O Tribunal Constitucional da Bósnia e Herzegovina é o supremo e final árbitro nas matérias legais.	deciding upon the sources and amounts of revenues for the operations of the institutions of Bosnia and Herzegovina and international obligations of Bosnia and Herzegovina.
Benoit recusou se a vencer daquela maneira, contando ao árbitro o que havia acontecido, sendo desqualificado.	Benoit refused to win that way and told the referee what happened, getting himself disqualified.
Queria ser aquele tipo de médico da Cruz Vermelha, um Médico sem Fronteiras.	I wanted to become that kind of Red Cross doctor, that doctor without borders.
David queria ser médico.	David ambition to be a doctor.
Médico Quantos objetos são?	Doctor How many are these?
Médico Quantos objetos são?	Doctor How many things are these?
Meu pai era médico.	My father was a doctor.
Ele é médico lá.	He's a doctor there.
O médico nunca apareceu.	And the doctor never showed up.
Nós chamamos um médico.	We sent for a doctor.
Vá ver o médico.	Go and see the doctor.
Você não é médico.	You are not a doctor.

Pesquisas relacionadas : único árbitro - árbitro Final - único árbitro - árbitro Trabalho - Verificação árbitro - Quarto árbitro - árbitro Neutro - Detalhes árbitro - árbitro Assistente - único árbitro - Final árbitro

Display this page in English