Tradução de "área coberta" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

área - tradução :
Area

área - tradução :
Floor area

área coberta - tradução :
Covered area

Palavras-chave : Area Field Whole Around Covered Deck Surface Snow

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aproximadamente 73 da área estadual é coberta pela Floresta Amazônica.
The dominant feature of the region, and 90 percent of its total area, is the Amazon Rainforest.
Desta área, 18,8 é usada para a agricultura, enquanto 52 é coberta por florestas.
Of this area, 18.8 is used for agricultural purposes, while 52 is forested.
A área do município é coberta ainda em mais de 50 , por vegetação original da mata atlântica.
The area of the municipality is covered in yet more than 50 , by original vegetation of the Atlantic Forest.
Coberta pelo córtex cerebral, esta área é também designada por córtex visual, porque processa os estímulos visuais.
For example, Brodmann area 1 is the primary somatosensory cortex, Brodmann area 17 is the primary visual cortex, and Brodmann area 25 is the anterior cingulate cortex.
A parede ficou coberta de
The wall was covered with ...
A 50 metros dali fica o outro ponto de encontro um barracão com área coberta, onde acontecem as apresentações artísticas.
Fifty metres away is the other meeting point a barn with covered area, where the collective puts on its artistic productions.
A área coberta por água no rio Amazonas e seus afluentes mais do que triplica durante as estações do ano.
The total volume of water discharging from the Amazon river in a year is about 6,591 cubic kilometers.
A área do arremessador fica no centro do diamante, é coberta de areia e possui raio de 9 pés (2,73m).
In Asia, South Korea (1982), Taiwan (1990), and China (2003) all have professional leagues.
A carteira está coberta de poeira.
The desk is covered with dust.
A mesa estava coberta de poeira.
The table was covered with dust.
A montanha está coberta de neve.
The mountain is covered with snow.
A máquina estava coberta de poeira.
The machine was coated with dust.
Olhe essa montanha coberta pela neve.
Look at that mountain which is covered with snow.
A montanha estava coberta de neve.
The mountain was covered with snow.
Você pode me trazer uma coberta?
Could you bring me a blanket?
A cidade estava coberta de neve.
The city was covered in snow.
A mobília estava coberta de pó.
The furniture was covered in dust.
A estrada estava coberta de gelo.
The road was icy.
Acordamos cedinho a montanha coberta de neve.
Woke up in the morning the mountain was covered with snow.
Cidade Ulaanbaatar coberta por nevoeiro em 2010.
A smog filled Ulaanbaatar in 2010.
A cidade toda está coberta de neve.
The whole city is covered with snow.
O norte da Grécia apresenta as montanhas Rodope, localizadas na Macedônia Oriental e Trácia aquela área é coberta com florestas vastas e espessas.
The Rhodope Mountains form the border between Greece and Bulgaria that area is covered with vast and thick forests.
A minha toalha está coberta por formigas vermelhas!
My towel is covered in red ants!
A abóboda é coberta com pinturas de Evangelistas.
The vaults are covered with paintings of the Evangelists.
O país abrange uma área de quase 1.270.000 km², fazendo desta a maior nação da África Ocidental, com mais de 80 de sua área de terra coberta pelo Deserto do Saara.
Niger covers a land area of almost 1,270,000 km2, making it the largest nation in West Africa, with over 80 percent of its land area covered by the Sahara desert.
A parte baixa actual de Port of Spain mais próximo ao mar foi uma vez uma área de mangues de marea coberta por lama.
The part of today's downtown Port of Spain closest to the sea was once an area of tidal mudflats covered by mangroves.
e Qual proporção da Terra é coberta pela água?
and What proportion of the Earth is covered in water?
a pilha inteira estava coberta de verde com vida
The entire pile was a green berm of life.
Uma quadra coberta convertida em centro temporário de evacuação.
A covered court converted into a temporary evacuation center.
A parte superior da montanha está coberta de neve.
The upper part of the mountain is covered with snow.
Pele A pele das cobras é coberta por escamas.
Skin The skin of a snake is covered in scales.
Vector Arena é uma nova arena multi eventos coberta.
Vector Arena is an indoor arena.
Nota A maioria das categorias de responsabilidades no SEC 95 é coberta pelos dados trimestrais sobre financiamento dos sectores não financeiros da área do euro .
Note Most of the liability categories in the ESA 95 are covered by the quarterly data on financing of the non financial sectors in the euro area .
Ela logo controlou a maior parte das terras ao seu redor, com boa parte destas terras fora da área hoje coberta pelo cantão de Schwyz.
It soon controlled many of the surrounding lands, many of which are outside the area today covered by the canton of Schwyz.
A escada de mão estava coberta de pó e ferrugem.
The ladder was covered with dust and rust.
A passagem atravessando a floresta estava completamente coberta de neve.
The path through the forest was completely covered in snow.
Você pode me trazer um travesseiro e uma coberta, por favor?
Could you bring me a pillow and blanket, please?
A Estônia é coberta por aproximadamente 18 000 km² de florestas.
Estonia is covered by about of forest.
A área foi coberta com areia cerca de cinco mil anos atrás, como o litoral recuou para o interior, tornando se uma parte da costa atual da cidade.
The area was covered with sand about 5,000 years ago as the coast retreated inland, becoming part of the city's present coastline.
A Antártica Ocidental é coberta pela manto de gelo da Antártica Ocidental.
West Antarctica is covered by the West Antarctic Ice Sheet.
A pista o levará até Horní Mísečky, pela rodovia coberta por neve.
Along a snowy mountain road, the trail will next lead you to Horní Mísečky.
Coberta em po, a boneca estava de pe no canto da sala.
Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.
O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve.
The car went off the road due to snowfall covering the lane.
A maior parte das acidentadas ilhas estava originalmente coberta por florestas húmidas.
Most of the islands used to be covered by tropical rainforests.
Bucareste está situada no canto sudeste da Planície Romeno, em uma área antigamente coberta pela floresta Vlăsiei forest, que, após ser destruída, deu lugar a uma região plana fértil.
Bucharest is situated in the south eastern corner of the Romanian Plain, in an area once covered by the Vlăsiei forest, which, after it was cleared, gave way for a fertile flatland.

 

Pesquisas relacionadas : área Geográfica Coberta - área De Lazer Coberta - Coberta - Coberta - Serviço Coberta - Não Coberta - Opção Coberta - Posição Coberta - Mesa Coberta - Intimamente Coberta
Display this page in English Display this page in English