Tradução de "área de costa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
área - tradução : área - tradução : Costa - tradução : Costa - tradução : Costa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A área imediatamente a sul da costa, conhecida como o Tell, é fértil. | The area from the coast to the Tell Atlas is fertile. |
| Biólogos na costa leste da Austrália estavam gravando as músicas das jubartes naquela área. | Biologists on the east coast of Australia were recording the songs of humpbacks in that area. |
| Grande parte da população vive na costa sul, que faz parte da área metropolitana de Ōsaka Kyōto Kōbe. | Most of Hyōgo's population lives on the southern coast, which is part of the Osaka Kobe Kyoto metropolitan area. |
| Poderíamos ter um sistema de comunicação sem fio de costa a costa. | We could have a coast to coast, free wireless communication system. |
| A sua costa é dividida em Costa da Luz (Huelva e Cádiz), banhada pelo oceano Atlântico, Costa do Sol (parte de Cádiz e Málaga), Costa Tropical (Granada e parte de Almería) e Costa de Almería, banhadas pelo mar Mediterrâneo. | On the west (Atlantic) coast are the Costa de la Luz (provinces of Huelva and Cádiz), and on the east (Mediterranean) coast, the Costa del Sol (provinces of Cádiz y Málaga), Costa Tropical (Granada and part of Almería) and the Costa de Almería. |
| Samsun é uma cidade e área metropolitana () do norte da Turquia, situada na costa do mar Negro. | Samsun is a city with a population over half a million people on the north coast of Turkey. |
| Além disso, por toda extensão de costa que tem bóias centenas e centenas de quilômetros de costa por toda a extensão de costa que tem bóias, existem extensões de costa adjacentes que não têm bóias. | Also, for all the shoreline that has booms hundreds and hundreds of miles of shoreline all of the shoreline that has booms, there's adjacent shoreline that doesn't have any booms. |
| Costa Rica. | Costa Rica. |
| Carlos Costa | Carlos Costa |
| COSTA, Lucio. | Costa, Lucio. |
| A costa sul da Jamaica era a mais povoada, especialmente em torno da área hoje conhecida como Porto Velho. | The south coast of Jamaica was the most populated, especially around the area now known as Old Harbour. |
| Todo mundo está indo da costa leste para a costa oeste. | Everybody's moving from the East coast to the West coast. |
| Primeiros anos Nascido em Pinheiro em 24 de abril de 1930, José Ribamar Ferreira de Araújo Costa é filho do casal Sarney de Araújo Costa e Kyola Ferreira de Araújo Costa. | Name Born in Pinheiro, Maranhão, as José Ribamar Ferreira de Araújo Costa, he was the son of Sarney de Araújo Costa, a wealthy land owner and sugarcane producer, and Kiola Ferreira de Araújo Costa. |
| Mais próximo daqui, na Costa Rica há uma área recentemente descoberta potencialmente um habitat para baleias azuis no ano todo. | Coming closer to here, the Costa Rica Dome is a recently discovered area potentially year round habitat for blue whales. |
| Lucio Costa registro de uma vivencia . | Lucio Costa registro de uma vivencia . |
| Miles desembarcaram da costa de Guánica. | Miles disembarked off the coast of Guánica. |
| O nome de Costa do Ouro era uma denominação utilizada pelos europeus há muito tempo atrás, devido à grande quantidade de reservas de ouro na área. | The Gold Coast had long been a name for the region used by Europeans because of the large gold resources found in the area. |
| Base de Acrotíri ( Akrotiri ) A Área da Base Soberana de Acrotíri encontra se na costa sudoeste de Chipre, na península de Acrotíri, perto da cidade de Limassol. | Geography Akrotiri and Dhekelia cover 3 of the land area of Cyprus, a total of (split (48.5 ) at Akrotiri and (51.5 ) at Dhekelia). |
| Costa ainda escreveu | Costa went on |
| DA COSTA Newton. | in R.S. |
| COSTA, Adriana Cajado. | N.p., n.d. |
| COSTA, Ricardo da. | Saint Victor, Hugh of. |
| Geografia A área do Nordeste brasileiro é de , equivalente a 18 do território nacional e é a região que possui a maior costa litorânea. | The largest state of the Northeast region in terms of area, population and economic output is Bahia its capital Salvador is the largest city of the Northeast. |
| Eles são prédios de apartamentos na costa oriental de Balluta Bay, na costa nordeste de Malta, dentro do distrito de St.Julians. | They are apartment buildings on the eastern shore of Balluta Bay, on the northeast coast of Malta within the district St. Julian's. |
| Por favor Costa, de um pequeno giro. | Would you just give us a little twirl, please, Costa? |
| É bem na costa de La Jolla. | That's right on the coast at La Jolla. |
| Lisboa, por Bernardo da Costa de Carvalho. | Notes References External links |
| Imaginem essa comunidade a estender se à costa oriental da América Latina e à costa oeste de África. | Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa. |
| Na costa oeste, encontram se também os pântanos do Rann de Kutch, enquanto no leste há a área protegida de Sundarbans, que a Índia divide com Bangladesh. | Coastal features include the marshy Rann of Kutch of western India and the alluvial Sundarbans delta of eastern India the latter is shared with Bangladesh. |
| Próximo à costa foi instituída a Área Marinha Natural Protegida de Cinque Terre, compreendida entre a Punta Mesco e o Cabo de Montenero, classificados como zona A . | Preservation In 1998, the Italian Ministry for the Environment set up the Protected natural marine area Cinque Terre to protect the natural environment and to promote socio economical development compatible with the natural landscape of the area. |
| Sou da Costa Rica. | I'm from Costa Rica. |
| Meyer, Esther da Costa. | Meyer, Esther da Costa. |
| Justiça, Dr. Afonso Costa. | Justice, Dr. Afonso Costa. |
| Situa se entre a costa ocidental da Finlândia e a costa oriental da Suécia. | It is situated between Finland's west coast and Sweden's east coast. |
| Benidorm fica situada na chamada Costa Blanca (Costa Branca) e a sua principal fonte de riqueza é o turismo. | The episode was called It Never Rains...Also a humorous TV series called Benidorm has aired on ITV (with replays on ITV2) in the UK. |
| Dennis foi originalmente previsto atingir a costa da Luisiana, uma das regiões produtoras de petróleo da costa do golfo. | Dennis was originally forecast to strike Louisiana, one of the oil producing regions of the Gulf coast. |
| Luis José da Costa, o Leandro, e Emival Eterno Costa, o Leonardo, nasceram na cidade de Goianápolis em Goiás. | The two brothers, Leandro (born Luís José Costa, b. Oct. 15, 1961) and Leonardo (Emival Eterno Costa, born July 25, 1963), were from Goianápolis. |
| Gal Maria da Graça Penna Burgos Costa, conhecida como Gal Costa, (Salvador, 26 de setembro de 1945) é uma cantora brasileira. | Gal Costa (born Maria da Graça Costa Penna Burgos on September 26, 1945, in Salvador, Bahia) is a Brazilian singer of popular music. |
| Tem uma área litoral, na costa sul do país, mas também zonas montanhosas, incluindo o ponto mais alto de Timor Leste, o Monte Tatamailau (2.960 m). | It has a coastal area, on the Timor Sea, but also mountainous zones, including the highest point in East Timor, Mount Ramelau (2,960 m), also known as Tatamailau, which lies near the border with Ermera. |
| Estamos a recomeçar, como há 20 anos, com o Amoco, com um acidente na costa norte, um acidente na costa sul, outro na costa oeste. | So we are now experiencing the same thing that happened 20 years ago with the Amoco Cadiz a wreck on the North coast, a wreck on the South coast, a wreck on the West coast. |
| Norte Pequeno é uma freguesia açoriana do concelho da Calheta, localizada na costa norte da ilha de São Jorge, com 11,59 km² de área e 220 habitantes (2011). | Norte Pequeno is a civil parish in the municipality of Calheta in the Portuguese Azores, located on the northern coast of the island of São Jorge. |
| Junto à costa há mais de 3000 ilhas. | South of the Yangtze, the landscape is more rugged. |
| Na sua costa norte está o Irã e na costa sul os Emirados Árabes Unidos e um enclave de Omã. | On the north coast is Iran, and on the south coast is the United Arab Emirates and Musandam, an exclave of Oman. |
| António Luís Santos da Costa GCIH, conhecido como António Costa (Lisboa, 17 de julho de 1961), é um jurista e político português. | António Luís dos Santos da Costa, GCIH (born 17 July 1961 in Lisbon) is a Portuguese lawyer and politician who has been Mayor of Lisbon since 2007. |
| Geografia A ilha de Taiwan fica a cerca de 180 quilômetros da costa sudeste da China, através do Estreito de Taiwan e tem uma área de 35 881 quilômetros quadrados. | The island of Taiwan lies some off the southeastern coast of mainland China, which lies across the Taiwan Strait, and has an area of . |
Pesquisas relacionadas : área Da Costa - Costa à Costa - Costa A Costa - Costa Fechada Costa Aberta - Costa Adriática - Costa Norte - Costa Sul - Dever Costa - Costa Leste - Costa Rochosa - Patrulha Costa
