Tradução de "área de terra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
área - tradução : área - tradução : Terra - tradução : Terra - tradução : Terra - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Marte é da metade do tamanho da Terra. Mas em razão de 2 3 da Terra estarem cobertos por água a área de terra firme em Marte é comparável à área de terra firme na Terra. | Mars is half the size of the Earth, but because two thirds of the Earth is covered by water, the land area on Mars is comparable to the land area on Earth. |
| Uma área úmida é uma área de terra que é saturada com água. | A wetland is an area of land that is saturated with water. |
| O país contém quilômetros quadrados da área de terra. | It contains of land area. |
| A superfície marciana é apenas ligeiramente menor do que a área total de terra firme do planeta Terra. | Its surface area is only slightly less than the total area of Earth's dry land. |
| Sua área de terra é maior que o estado de Rhode Island. | Both its total area and land area are larger than the state of Rhode Island. |
| A área total é 1.054 km² de terra e 50 km² de água. | Of the total area, is land and is inland water. |
| Lista de ilhas As maiores, em área, são a Terra do Príncipe Jorge, a Terra de Wilczek, a ilha de Graham Bell, a Terra de Alexandra, e a ilha de Hall. | Large ice free areas are only found on the largest islands, such as the Armitage Peninsula of George Land, the Kholmistyi Peninsula of Graham Bell Island, the Central'naya Susha of Alexandra Land, the Ganza Point of Wilczek Land and the Heyes Island. |
| O país detém o recorde da maior percentagem de terra sob protecção natural quase 50 da área de terra total das Seychelles. | The country holds a record for the highest percentage of land under natural conservation nearly 50 of the total land area. |
| Geleiras e as características da água intermitentes são contados como área de terra. | Glaciers and intermittent water features are counted as land area. |
| Lista de estados dos Estados Unidos e seus principais territórios ordenado pela área total , área de terra , e área de água , segundo o censo americano de 2010. | This is a complete list of the states of the United States and its major territories ordered by total area , land area , and water area . |
| Topografia geral A área total da superfície corresponde a 15,5 da área emersa da Terra, ou 4,5 da área total. | Triton's surface area is 23 million km2, which is 4.5 of Earth, or 15.5 of Earth's land area. |
| A outra importante área de actividade da Terra Chã, que mereceu à freguesia o sobriquete de terra dos pastores , foi a criação de gado bravo. | Another important area of activity in Terra Chã, which gave the parish the sobriquet title of terra dos pastores (), was the raising and breeding of wild cattle. |
| Geografia humana Uso da Terra A área total da Inglaterra é de 129.720 km². | Human geography Land use The total land area of England is 129,720 km². |
| O maior município em população e área de terra é Jacksonville, com habitantes e . | The largest municipality by population and land area is Jacksonville with 842,583 residents and . |
| Geografia A área dos Estados Unidos contíguos é de aproximadamente sendo que são terra emersa. | Geography, climate, and environment The land area of the contiguous United States is . |
| A área total do país é de km², dos quais km² são terra e km² água. | The country's total area is , of which is land and is water. |
| Há cinqüenta anos, tais anomalias cobriam apenas de 2 a 3 décimos de 1 da área de terra. | Fifty years ago, such anomalies covered only two to three tenths of one percent of the land area. |
| Invasão por terra Invasão por terra consiste na entrada direta de forças armadas em uma área usando conexões de terra previamente existentes, normalmente cruzando fronteiras ou zonas previamente definidas como neutras, por exemplo, zonas desmilitarizadas, esmagando posições e estruturas de defesa. | Invasion by land Invasion over land is the straightforward entry of armed forces into an area using existing land connections, usually crossing borders or otherwise defined zones, such as a demilitarized zone, overwhelming defensive emplacements and structures. |
| As terras baixas, localizadas principalmente a oeste e a sudeste, constituem apenas 30 da área total de terra. | Lowlands, located primarily in the west and southeast, make up only 30 of the total land area. |
| Esta área de terra, em princípio, poderia ser reduzida significativamente com algas, se os obstáculos puderem ser superados. | This land area could in principle be reduced significantly using algae, if the obstacles can be overcome. |
| As tropas britânicas partiram depois de completar a sua missão, deixando a área como um tipo de terra de ninguém . | The British troops departed after completing their mission, leaving the area a kind of no man's land . |
| A área de terra em questão no chamado Corredor de Nacala tem o tamanho da Suíça e da Áustria juntas. | The land area in question in the Nacala Corridor is the size of Switzerland and Austria. |
| Onde ficava a praça principal ea igreja mãe, como resultado de um deslizamento de terra, agora há uma área verde. | There is now a green area where the main square and the church were destroyed by a landslide. |
| Economia A maioria da terra é cultivada, mas, no cantão de Zurique, não é considerada como uma área agrícola. | Economy Most of the land is cultivated, but the canton of Zürich is not considered as an agricultural area. |
| O país abrange uma área de quase 1.270.000 km², fazendo desta a maior nação da África Ocidental, com mais de 80 de sua área de terra coberta pelo Deserto do Saara. | Niger covers a land area of almost 1,270,000 km2, making it the largest nation in West Africa, with over 80 percent of its land area covered by the Sahara desert. |
| Forma a maior parte da hidrosfera aproximadamente 71 da superfície da Terra (uma área de uns 361 milhões de quilômetros quadrados). | The area of the World Ocean is 361 million square kilometers (139 million square miles), and its volume is approximately 1.3 billion cubic kilometers (310 million cu mi). |
| A sua área é de 1,267 milhões de quilómetros quadrados, dos quais 1.266.700 km² são terra e 300 km² são água. | Its area is 1.267 million square kilometers, of which 1 266 700 km² is land and 300 km² water, making Niger slightly less than twice the size of France. |
| Com uma grande área de terra a densidade de estradas é a menor de todos os países do G8 e do BRIC. | With a large land area the road density is the lowest of all the G8 and BRIC countries. |
| História A doação de uma área de terra para a construção de uma igreja é o marco da história dessa elegante cidade. | History The donation of a tract of land for the construction of a church is the landmark in the history of this city. |
| Geografia Boston tem uma área de , (54 ) de terra e (46 ) de água, e é terceira cidade americana mais densamente povoada que não é parte da área de outra grande cidade metropolitana. | Geography Boston has an area of (54.0 ) of land and (46.0 ) of water and is the country's third most densely populated city that is not a part of a larger city's metropolitan area. |
| A partir desta época, toda a área passou a ser conhecida como Toyo no kuni , que significa Terra de Abundância . | From this time that whole area became known as Toyo no kuni , which means Land of Abundance . |
| Hoje, os arranha céus são algo cada vez mais comum onde a terra é cara, como nos centros das grandes cidades, porque eles fornecem uma alta proporção de espaço locável por área de terra. | Today, skyscrapers are an increasingly common sight where land is expensive, as in the centers of big cities, because they provide such a high ratio of rentable floor space per unit area of land. |
| O subsecretário Patterson deu sua aprovação em 9 de fevereiro, destinou US 5 milhões para a aquisição de ha de terra na área. | Under Secretary Patterson gave his approval on 9 February, allocating 5 million for the acquisition of of land in the area. |
| Agricultura A área total de terra cultivada na Rússia foi estimada em 1.237.294 km² em 2005, a quarta maior do mundo. | Agriculture The total area of cultivated land in Russia was estimated as 1,237,294 km2 in 2005, the fourth largest in the world. |
| Jacó habitava na terra das peregrinações de seu pai, na terra de Canaã. | Jacob lived in the land of his father's travels, in the land of Canaan. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Features According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (34.8 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (47.9 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (35.3 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (73.7 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (17.3 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (12.0 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (13.0 ) is water. |
| Geografia De acordo com o United States Census Bureau, o condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (27.8 ) is water. |
| Saint Philip tem a maior área de terra de 11 paróquias de Barbados e tem um próximo do nível do mar relativamente plana do terreno. | St. Philip has the largest land area of the 11 parishes of Barbados and has a relatively flat 'close to sea level' terrain. |
| E o número de pessoas vivendo em uma área que a terra não pode suportar, que são muito pobres para comprar comida, que não podem migrar por que toda a área está degradada. | And the numbers of people living in an area that the land cannot support, who are too poor to buy food, who can't move away because the whole land is degraded. |
Pesquisas relacionadas : área Total Da Terra - Terra De - Terra Pino Terra - Terra-a-terra Pessoa - Terra-a-terra Atitude - Mais Terra-a-terra - Terra Resistência Da Terra - área De - área De
