Tradução de "átomos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| átomos | atoms |
| Átomos | Atoms |
| Átomos. | Atoms.' |
| Átomos. | (Laughter) 'Atoms!' |
| Átomos formam moléculas. | Atoms form molecules. |
| Legendar os átomos | Label atoms |
| Legendas dos Átomos | Atom Labels |
| Mostrar os Átomos | Show Atoms |
| Os pesquisadores observaram o decaimento de três átomos, não os átomos em si. | In the experiments, the alpha decay of three atoms of ununoctium was observed. |
| Vamos pensar nos átomos. | So let's think about the atoms. |
| não são os átomos? | I thought it was made of atoms. |
| Carregue em 2 átomos para medir uma distância, em 3 átomos para medir um ângulo ou em 4 átomos para medir um ângulo diédrico. | Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 atoms to measure a dihedral angle. |
| Os silanos consistem numa cadeia de átomos de silício unidos covalentemente a átomos de hidrogênio. | The simplest isomer of a silane is the one in which the silicon atoms are arranged in a single chain with no branches. |
| Os átomos estão em tudo. | Atoms are in everything. |
| Assim, a fusão constrói átomos. | The protons would eventually form hydrogen atoms. |
| A Terra contém aproximadamente átomos. | The Earth contains approximately atoms. |
| Os átomos fixos são amovíveis | Fixed atoms are movable |
| Os átomos ignorados são amovíveis | Ignored atoms are movable |
| Mas os átomos estão vinculados . | Right? And we've talked about this before. |
| Portanto, têm estes átomos quirais | They tend to be carbon atoms, so sometimes they call them chiral carbons. So you have these chiral atoms. |
| Eles são praticamente como átomos. | They are almost like the atoms. |
| Número de átomos de carbono | Chain length |
| Os eletrões mais afastados do núcleo podem ser transferidos para outros átomos ou partilhados entre átomos. | Electrons that are farthest from the nucleus may be transferred to other nearby atoms or shared between atoms. |
| E quando você juntá los, eu terei dois átomos de alumínio e três átomos de oxigênio. | And when you add them together, I have two atoms of aluminum and three atoms of oxygen. |
| Átomos muônicos O múon foi a primeira partícula elementar descoberta que não é encontrada em átomos comuns. | Muonic atoms The muon was the first elementary particle discovered that does not appear in ordinary atoms. |
| Múons negativos podem, no entanto, formar átomos muônicos, através da substituição de um elétron em átomos comuns. | Negative muons can, however, form muonic atoms (also called mu mesic atoms), by replacing an electron in ordinary atoms. |
| Simplesmente, átomos são blocos de montar, e moléculas são dois ou mais átomos unidos uns aos outros. | Simply, atoms are building blocks, and molecules, are just two or more atoms binded together. |
| Uma molécula é feita de átomos. | A molecule is made up of atoms. |
| Uma molécula é composta por átomos. | A molecule is made up of atoms. |
| Primeiro, capturamos átomos numa garrafa especial. | First you trap atoms in a special bottle. |
| Podem ser tomados por outros átomos. | They can be taken away by other atoms. |
| Os átomos, não os conseguimos ver. | Atoms, can't see them. |
| Estas são imagens de átomos individuais. | So these are some pictures of individual atoms. |
| Pensava que isso eram os átomos. | I thought those were atoms. |
| Então os blocos são os átomos. | So the blocks are atoms. |
| Isto acontece com os átomos também? | Is this true with atoms, too? |
| O mesmo ocorre com os átomos. | This is the same with atoms. |
| Ocorre o mesmo com os átomos. | This is the same with atoms. |
| Vainos transformar a todos em átomos. | You'll blow us all to atoms. |
| Perguntese quantos átomos há numa laranja? | Ask yourself, how many atoms are there in an orange? |
| Hepóxidos de quatro átomos no ciclo | Cholic acid and 3 alpha, 12 alpha dihydroxy 5 beta cholan 24 oic acid (deoxycholic acid), their salts and esters |
| Então 6,02 x 10²³ átomos de cloto, ou um mol de átomos de cloro tem massa de 35. | So 6.02 times 10 to the 23 chlorine atoms, or one mole of chlorine atoms will have a mass of 35. |
| Mas nós queríamos ver átomos, átomos de ferro, para podermos ler a página do antes e do depois. | But we wanted it to look at atoms, at iron atoms, so that we could read the page from before and after. |
| Em outras palavras, os átomos tendem a se agrupar, porque se os átomos não se reuniu então seria, essencialmente, apenas uma coleção de átomos e este vídeo não seria sendo produzido. | An atom that wants to give an electron wants to give it because it's trying to get into a stable configuration in its outer shell. |
| Tais átomos de hidrogênio livres tendem a reagir quimicamente com muitos outros tipos de átomos em energias suficientemente baixas. | Such free hydrogen atoms tend to react chemically with many other types of atoms at sufficiently low energies. |
