Tradução de "é alterada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
ALEMANHA é alterada do seguinte modo | GERMANY shall be amended as follows |
GRÉCIA é alterada do seguinte modo | GREECE is amended as follows |
ESPANHA é alterada do seguinte modo | SPAIN is amended as follows |
ESLOVÉNIA é alterada do seguinte modo | SLOVENIA is amended as follows |
FRANÇA é alterada do seguinte modo | FRANCE is amended as follows |
ESLOVÁQUIA é alterada do seguinte modo | SLOVAKIA is amended as follows |
É que a História pode ser alterada. | It's that history can be changed. |
A Introdução é alterada do seguinte modo | The Introductory Part shall be amended as follows |
BÉLGICA ITÁLIA é alterada do seguinte modo | BELGIUM ITALY is amended as follows |
A alínea a) é alterada como segue | point (a) shall be amended as follows |
A secção 4.2 é alterada do seguinte modo | Section 4.2 is amended as follows |
A secção 5.1.3 . é alterada do seguinte modo | Section 5.1.3 is amended as follows |
A secção 7.2 . é alterada do seguinte modo | Section 7.2 is amended as follows |
A secção 7.3 . é alterada do seguinte modo | Section 7.3 is amended as follows |
A infra estrutura foi alterada é necessário reiniciar... | Backend was changed, restart necessary... |
Esta fotografia é real, não alterada por Photoshop. | Now it turns out this is a legitimate non photoshopped photo. |
A farmacocinética não é alterada com doses repetidas. | The pharmacokinetics is not altered with repeat dosing. |
Se alguma coisa deve ser alterada é isto. | If anything should be corrected it is this. |
A adaptação D) é alterada do seguinte modo | adaptation (D) shall be amended as follows |
A lista dos anexos é alterada em conformidade. | and the list of the existing Annexes is amended accordingly. |
A secção 3 é alterada do seguinte modo | The following section is added to Section 3 |
A alínea g) é alterada do seguinte modo | letter (g) is amended as follows |
A alínea c) é alterada do seguinte modo | Point (c) is amended as follows |
A alínea d) é alterada do seguinte modo | Point (d) is amended as follows |
A alínea e) é alterada do seguinte modo | Point (e) is amended as follows |
A secção intitulada Preâmbulo é alterada como segue | the section entitled PREAMBLE is amended as follows |
A secção intitulada Símbolos é alterada como segue | the section entitled SYMBOLS is amended as follows |
A secção B é alterada do seguinte modo | section B is amended as follows |
A secção II é alterada do seguinte modo | section II shall be amended as follows |
A secção IX é alterada do seguinte modo | Section IX is amended as follows |
A secção I é alterada do seguinte modo | Section I shall be amended as follows |
b ) A parte 2 é alterada do seguinte modo | ( b ) Part 2 is amended as follows |
A extensão de absorção não é alterada pelos alimentos. | (50 300 mg) administration. |
13 lansoprazol não é significativamente alterada na insuficiência renal. | The bioavailability of lansoprazole is not significantly changed in renal insufficiency. |
A extensão de absorção não é alterada pelos alimentos. | Food does not affect the rate and extent of absorption. |
A linha 3, flúor , é alterada do seguinte modo | Row 3, Fluorine, is amended as follows |
A Decisão 2006 346 CE é alterada como segue | Decision 2006 346 EC is amended as follows |
Visão alterada | Impaired vision |
Deixasteme alterada. | You get me so upset. |
A proposta da Comissão foi amplamente alterada, talvez demasiado alterada. | Commissioner, if you would comment on the exaggerated proposals and assessments made by the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment. |
A farmacocinética não é alterada com a repetição da dose. | The pharmacokinetics are not altered with repeat dosing. |
A excreção renal de gabapentina não é alterada pelo probenecide. | Renal excretion of gabapentin is unaltered by probenecid. |
A exposição a gefitinib não é significativamente alterada pelos alimentos. | Exposure to gefitinib is not significantly altered by food. |
A Decisão n.o 1 98 é alterada do seguinte modo | Decision No 1 98 is hereby amended as follows |
A lista da adaptação g) é alterada do seguinte modo | the list in adaptation (g) shall be amended as follows |
Pesquisas relacionadas : é Ligeiramente Alterada - Queixa Alterada - Alterada Com - Lei Alterada - Oferta Alterada - Materialmente Alterada - Sendo Alterada - Fiscal Alterada - Posteriormente Alterada - Petição Alterada - Percepção Alterada - Citação Alterada - Fortemente Alterada