Tradução de "é ela" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
'É ela 'É ela própria! | 'Tis she 'tis she herself! |
Inspetor, é ela. É ela. | Inspector, it's her. |
Ela é... ela é mulher dele? | Is she... Is she his wife? |
E ela é, e ela não é. | And she is and she isn't. |
Ela é, uma psicóloga, ela é realmente deliciosa. | She's a, a psychologist, she's really delightful. |
Ela é uma maga, ela é uma campeã | She's a wizard, she's a champ |
É verdade que ela é jovem, mas ela é sábia. | It is true she is young, but she is wise. |
Mas como ela é feita. Como ela é fabricada. | What's interesting about it is how it's made. How it's made. |
O que é, ela não sabe quem ela é.? | What, she does not know who she is.? |
Para ela é fácil ser boazinha, ela é boazinha. | It's easy for her to be good. She is good. |
Ela disse veja quem ela é. | She said, 'Look who she is. |
Se ela afunda, ela é pura. | If she sinks, she's pure. |
É algo que é dela porque ela agarra o para ela porque ela o exige. | It is something that is hers because she takes it for herself... ...because she lays claim to it. |
É algo que é dela porque ela agarra o para ela... ...porque ela o exige. | It is something that is hers because she takes it for herself... ...because she lays claim to it. |
É ela. | That's her. |
É ela? | Is she? |
Ela é... | She is.... |
É ela? | Is that she? |
Ela é! | She is. |
É ela? | That's the one, huh? |
Ela é... ela é a mulher mais sortuda do mundo. | She is the luckiest woman in the world. |
Ela não é um psiquiatra, ela é muito educada mulher. | She is not a shrink, she is a very educated woman. |
Isso é quanto ela colocar, e é como ela Acabamento. | So this is how much she put in, and this is how much she ends up with. |
Ela é graciosa, ela é misteriosa e ela é transcendente, e essas são as qualidades centrais do glamour. | She is graceful, she is mysterious and she is transcendent, and those are the central qualities of glamour. |
É óbvio que ela é uma artista ela é uma pessoa criativa. | Obviously she's an artist she's a creative person. |
Ela está aqui. Ela também é médica. | She's here. She's also a doctor. |
Não, espere. Se ela flutua ela é pura, se ela afunda... | No, wait, if she floats she's pure, if she sinks... |
Não, espere, se ela flutua, ela é pura, ela se afunda ... | No, wait, if she floats she's pure, if she sinks... |
É, ela é adorável. | Yeah, she's lovely. |
Ela veio. Ela é enfermeira em San Francisco. | She came. She's a nurse in San Francisco. |
Ela encaixa no ambiente. Ela é o ambiente. | It fits into the environment. It is the environment. |
Ela é bonita, Vá dizer olá para ela. | She's nice. Go say hello to her. |
Ela é uma mulher fantástica. Ela faz tudo. | She's a fantastic woman, she does everything. |
Ela não é responsével pelos seus actos. Ela... | Do not know what it says. |
Ela é indefesa. | It is helpless. |
Ela é espancada. | She's beaten. |
Ela é humana. | She is human. |
Ela é alcoólatra. | She is addicted to alcohol. |
Como ela é? | What is she like? |
Ela é descontraída. | She is easygoing. |
Ela é pianista. | She is a pianist. |
Ela é médica? | Is she a doctor? |
Ela é estudante. | She is a student. |
Ela é enfermeira. | She is a nurse. |
Ela é obstinada. | She is obstinate. |