Tradução de "é falado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto é francês bem falado? | Is this good French? |
| O inglês é falado no Canadá? | Is English spoken in Canada? |
| O inglês é falado no Canadá. | English is spoken in Canada. |
| O inglês é falado na América. | English is spoken in America. |
| Na Austrália, o inglês é falado. | In Australia, English is spoken. |
| O inglês é falado em muitos países. | English is spoken in many countries. |
| O inglês é falado nos Estados Unidos. | English is spoken in America. |
| O espanhol é falado em vinte países. | Spanish is spoken in twenty countries. |
| O espanhol é falado em muitos países. | Spanish is spoken in a whole bunch of countries. |
| O espanhol é falado em muitos países. | Spanish is spoken in many countries. |
| Inglês é falado em todos os lugares. | English is spoken everywhere. |
| O inglês é falado ao redor do mundo. | English is spoken around the world. |
| O inglês é falado por todo o mundo. | English is spoken all over the world. |
| Inglês é falado em quase todos os lugares. | English is spoken almost everywhere. |
| O pulaar é falado pelos fulas e toucouleur. | Pulaar is spoken by the Fulas and Toucouleur. |
| Espanhol é falado nas Américas Central e do Sul. | Spanish is spoken in Central and South America. |
| O espanhol é falado em um monte de países. | Spanish is spoken in a whole bunch of countries. |
| Um dialeto local originado do inglês também é falado. | A local English based creole dialect is also spoken. |
| É falado por cerca de 15 milhões de pessoas. | It is spoken by about over 20 million people. |
| Interpretação é a arte de tomar um texto falado em uma língua e convertê lo em um texto falado em outra língua. | Interpretation is the art of taking a spoken text in one language and converting it into a spoken text in another language. |
| Esse é o livro do qual eu tinha lhe falado. | That's the book I told you about. |
| O Espanhol é falado nas Américas Central e do Sul. | Spanish is spoken in Central and South America. |
| O Urdu é falado em larga escala pela população muçulmana. | Urdu is spoken widely by the Muslim population. |
| O urdu também é falado em regiões urbanas do Afeganistão. | This variation of Urdu is sometimes referred to as Pakistani Urdu. |
| Desejava ter falado espanhol. | I wish I could have spoken Spanish. |
| O inglês é falado em muitos países ao redor do mundo. | English is spoken in many countries around the world. |
| O dialeto alemão tradicionalmente falado na região é o Riograndenser Hunsrückisch. | The German dialect traditionally spoken in the region is Riograndenser Hunsrückisch. |
| Atualmente o romani é falado por minorias em 42 países europeus. | Today Romani is spoken by small groups in 42 European countries. |
| O dialeto da língua romanche falado em Ardez é o vallader. | The majority of the population speak the Vallader dialect of Romansh. |
| temos falado muito sobre isto | We're talking a lot about this. |
| Tom deveria ter falado francês. | Tom should've spoken French. |
| Tom deveria ter falado francês. | Tom should have spoken French. |
| O malaio é a língua oficial do país, mas o inglês é muito falado. | Their native language, Bahasa Malaysia, is the national language of the country. |
| Para a maior parte desses estudantes, inglês não é falado em casa, | And so most of these students, English is not spoken in the home. |
| O francês é falado em partes da Itália, assim como na França. | French is spoken in parts of Italy as well as in France. |
| O francês é falado na França e em algumas áreas da Itália. | French is spoken in France and in some parts of Italy. |
| Em Quebec, Francês é falado por mais de um milhão de pessoas. | In Quebec, French is spoken by over a million people. |
| Difusão É falado nas províncias centrais de Angola (Bié, Huambo e Benguela). | (inf) My name is ... Onduko yange ame ... Where are you from? |
| Ainda é falado hoje, na forma de vários dialetos, por cerca de 10 milhões de pessoas, sendo o idioma nativo mais falado na América do Sul. | It is the most widely spoken language family of the indigenous peoples of the Americas, with a total of probably some 8 million to 10 million speakers. |
| Você deveria ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Vocês deveriam ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Você devia ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Vocês deviam ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Tom percebeu que havia falado demais. | Tom realized he'd said way too much. |
| Acho que o que eu tenho falado a respeito é sucesso e fracasso. | What I think I've been talking about really is success and failure. |